第十二集 失落的地平線(Lost Horizon)
(防雷頁)
感傷的一集,SC&P就像是失落的香格里拉!
第十二集 失落的地平線(Lost Horizon)
Don進新公司,麥肯的頭頭Jim Hobart對他說是為了他才買下公司,
還要Don用「麥肯」的身分自我介紹一遍,Don暈陶陶的,以為能我行我素。
公司開會創意總監一大票,他照樣會開到一半溜出去。
還在SC&P舊辦公室監督搬家的Roger則感到時不我予,因為非但Harry到業務部門當主管,
酸他麥肯不用電腦用人工,連他的黑人秘書都跟他說要離開。
問她是不是被自己虧待,Roger聽到的回應卻是:廣告業不適合每個人!
Joan則是跟新男同事一起接洽舊客戶,被男同事搶白,惹惱顧客,
為顧客與男同事吵了一架,還被男同事看不起。
Don與Joan在電梯碰面,Don問她新環境如何,Joan說自己思鄉病!
Pete當上副總裁似乎在麥肯,遇到Joan讚美了她幾句。
Joan找另一位資深業務(?)搬救兵,沒想到人家幫她是為了佔便宜,
Joan很不是滋味,地產商男友教她就來硬的,循法律途徑解決。
Peggy因為新辦公室沒弄好,跟個要離職的平面設計在變成半廢墟的舊辦公室坐著,
(Stan已經先去麥肯了,還留話給Peggy說他在十四樓,)
沒幾天該男閃人,只留Peggy一人在那邊。Peggy接到新秘書的電話說辦公室好了,
本來要去麥肯履新,卻在辦公室聽到詭異的樂音,整個氛圍鬼片似的。
Peggy緊張地走過去一看,是Roger彈在風琴。
Roger也轉頭:不要嚇我,我心臟不好!
Peggy:哪有嚇你,你的琴音比較可怕吧!
兩人邊喝苦艾酒邊亂聊到晚上,都醉得厲害。
Roger彈琴,而Peggy一旁滑滑輪真是超超超滑稽。
(Peggy跟Don在一起是超越性別互相理解的師徒之情,
跟Pete有種舊情已逝變家人的滄桑感,跟Stan友誼以上戀人未滿,
跟Roger在一塊兒卻是神經兮兮活寶一對……
在Roger這個不羈的老派公子哥兒底下工作大家都好High啊,
到了那個老奸巨猾把人當機器的Jim手下,事情可就沒那麼開心了。)
Don去找Betty,想順便看Sally,卻錯過了,
Betty正讀著研究所上課要用的佛洛伊德,兩人聊了幾句,氛圍融洽。
Don本來似乎要回新公寓(裝潢居然是Meredith幫他想的,雖然她很可愛,
但我真不希望Don又找個祕書),卻開上高速公路。
他開了數個小時,直到到天黑。夜路上,Cooper的幻影出現,與Don對話。
Don提到了在路上(On the Road)這本書,Cooper說他沒讀過,
又說Don不要又去找個不認識他的女服務生,
原來Don是去威斯康辛Diana的家裡探口風。
Diana老公已經再娶,開門的是他的後妻,Don假裝業務要送贈品給Diana,
成功進了他們家,還看到被Diana拋下的女兒。即便Diana前夫的後妻告訴Don,
他們沒有聯絡Diana的方法,他還是坐了許久,等Diana前夫到家。
Diana前夫拆穿Don不是業務,Don說他其實是催債的,想找Diana,還是被轟出去。
前夫在門口嘲諷地說Don別裝了,這一身跟那臺車都不是催債的能穿能開的!
又說Don不是第一個到此找Diana的,也不會是最後一個。
Diana就像龍捲風,所到之處一片殘破。他死了女兒跑了老婆人生到了谷底,
現在好不容易重拾往日的快樂,他不想再見到Don,但也勸Don不要讓Diana擾亂生活,
因為只有上帝能救她。
Joan為女權跟Jim攤牌,惹惱Jim要她走人。
Roger去麥肯遇到Jim,Jim問Roger,Don人在哪?又抱怨Joan的事,
言下之意就是Roger帶了一堆不必要的爛員工給他。
Roger雖然笑笑地,但是心裡應該很難過,並在想該怎麼保員工。
http://img.photobucket.com/albums/v514/hou26/webforum/madmenS07E12.jpg
Peggy戴著墨鏡叼著菸抱著文件夾著Roger送她的畫進了麥肯辦公室,
一身勁裝讓男同事忍不住多看幾眼,除了Pete似乎就她意氣風發……
(Peggy我希望你好好的……)
最後Roger要Joan走,自己故作輕鬆說是錢的問題,
而Joan說並非如此,並投以不諒解的眼神,
這真是本集最讓人感傷的橋段了!
美國中部的公路上,Don讓比手勢搭便車的青年上車,
在麥田中揚長而去,片尾曲響起:
David Bowie的"Space Oddity"!