可憐的 Alec，在 E02 結尾還邀請黑白兩道的年輕人們一起在家吃義大利麵團聚，結果才一集過後 Emily 求去、Lucas 死了、Garza 負氣走了、Julian 也搬去 Kagame 家了，變成 empty chairs empty table，只剩下瘋瘋癲顛的老兒子 Jason 陪伴。歷史命定的烏雲仍然籠罩在空中，這集轉談更私人的情感問題。
https://www.youtube.com/watch?v=bPlGDX90VMI
Alec 尋妻之旅
Jason 終於承認了：Emily 是被我勸走的，也沒真勸，只是暗示她「你不是我媽」她就走了。雖然 Alec 努力擺脫命定的未來，但在時空遊子 Jason 的心中，當然希望 Alec 能夠照命定生下他。因此，Alec 若要真正擺脫命運，就要面對命運，這回直接來找 Jason 的媽媽也就是他命定的妻子 Annie，居然是在咖啡館工作的陽光大正妹！比 Emily 還正多了，這能夠誘惑到 Alec 嗎？
Alec 還在猶疑，而且更多的事實讓他更加卻步不前：這位妻子 Annie，三十多歲時和 Alec 相遇並結婚，但在 Jason 很小的時候就因病去世了。雖說命運操之在己，但和 Alec 在一起的日子恐怕不是什麼充滿光明的未來，儘管仍留下了正妹的電話，Alec 仍決定不要繼續干涉她的生活。想想 1998 年葛妮絲派特洛的電影《雙面情人》 Sliding Doors，Alec 對人生的重要決定與未知聊有所感，與 Kiera 約在溫哥華最神祕浪漫的「中山公園」談談心... 唷唷不對這是個局，兩個人都是被神祕人物約來的！
原來是 Curtis Chen 約的，這次不兵戎相見，而帶著善意來談合作，原來 Kiera & Alec 兩位也是陳先生的棋子！陳先生在這季已經下過 Kellogg & Julian 兩著棋，未來戰士打造的神祕機器也是他口中 The Traveler 的大計畫之一，現在連 Kiera & Alec 也有任務，正要在兩人出現信心危機時給予一點啟示與鼓勵。
The Traveler 你就是神？
只信科學不信神話的 Alec 轉頭就走，誰知長髮男 The Traveler 馬上跳出來給他一個天啟：讓 Alec 與另一條時間線的 2077 老 Alec 相遇。老的告訴小的自己做錯了很多事，小的告訴老的自己都知道了不會重蹈覆轍，也在這頓悟之下告訴老的關鍵是誰：就是 Kiera Cameron！難怪，本劇 S01-02 老 Alec 從頭一路認識 Kiera、選定 Kiera、再分別安排 Liber8, Jason & Kiera 時間旅行到 2012，原來都是這一次 The Traveler 安排的跨時間線相會之啟示呀！
這個 The Traveler，光看外表形象，一身白袍一頭亂髮，像極了耶穌基督，只不過是嘻哈版本的 XD 這集不但讓 The Traveler 出來給 Alec 一指天啟，更讓他的使者 Curtis 娓娓道來他的故事：The Traveler 是幾百年後出生的時間旅人，負責遊走時間觀察歷史盡量不介入，不過有次不小心介入了卻從此改變歷史再也回不了頭，因此創立了 Freelancers 出來維持時間線穩定、試圖修復。
而這回在 2015 這個年代的 Kiera & Alec 以及其他人身上看到了「希望」，The Traveler 想要藉此機會一勞永逸修補歷史，包括讓 Alec「關起自己釋放出的時間精靈」。至於從第二季開始就一直很神祕的 Curtis Chen 復活神話，在此也得到了一個解釋：看來是由 The Traveler 找到了某一條時間線的 Curtis 之能量、讓另一條時間線的 Curtis 復活，然後引領經歷過生死經歷的 Curtis 投身 Freelancers 事業，變成現在這個滿口神祕啟示的陳先生。
突然間我覺得本劇的企圖恐怕很大：要用 Alec 發明時間旅行而導致歷史大混亂為開始，引出時間旅人 The Traveler 在歷史的足跡，甚至說不定意圖為滿口天啟滿手神蹟的耶穌基督提出一個科幻解釋？譬如Lazarus 會不會也是類似 Curtis 這樣復活的？甚至 Continuum 這個字眼本身恐怕就有其神學意涵…
未來戰士的難民計畫
未來戰士這邊，Brad & Kiera 會面，很需要那支筆，看來 Brad 還是護著 Kiera 且目標仍然一致。Carlos 這邊接到越來越多高科技設施被偷竊的案子，直指未來戰士們正在製造時光機器，而且不只機器還搶劫醫療物資與血清，更奇怪的是還偷了台洗腎機。尤其在 Alec 分析出那神祕機器由單點外爆的類似核子彈功能後，對未來戰士們的敵意與恐懼達到頂點！Kiera 與 Brad 還在堅持著慢慢查明機器的真實功能，但 Carlos 對這不確定的結盟相當不以為然，Alec 也不信任，只有 Kiera 一人苦苦守著與情人的密約。
兩個苦命鴛鴦不禁喟嘆：如果 S03季末那天擊敗壞 Alec 之後 Brad 沒有點起時光火炬，Brad 與 Kiera 兩人不是可以雙宿雙飛展開新生活嗎？現在一切都回不去了，Brad 的 2039 過去回來找上他，Kiera 的 2077 過去也回來縈繞她；雖然這些對 2015 當代的 Alec Julian Carlos 等人來說其實都是沒有寫定的「未來」，但對這對跨時間線戀情的未來情侶來說就是「過去」，不能像當代人一樣冷靜擺脫，而要打起腰桿面對。
沒過多久，同一個機器分析由 Jason 重新檢視後，發現其實不是個外爆的核子彈，而是個內爆的時間之門！而時間之門是要幹什麼的？開始信任 Brad 的 Zorin 終於和盤托出：這是要將 2039 悲慘未來的難民們帶到 2015 淨土的蟲洞，蟲洞那邊千千萬萬個亞藍小弟弟（默哀）等著來到加拿大樂土呀！這裡面還有 Brad 的妹妹與外甥，他怎能不心動？雖然不能跟 Kiera 和盤托出，但他可以向 Kiera 再三確保這東西沒有危險了。
不過，這種大規模難民遷徙真的沒有危險嗎？看看現在西方各國包括加拿大，收留敘利亞難民收個一萬人都這麼猶豫再三了，要是把一整個時間線上的難民都搬過來，還能有什麼好結果？更何況這個計畫是 2039 老軍頭 Kellogg 下令執行的，他下的令當中還包括殺死 Kiera，這整個計畫真的會是一片純善嗎？
Kellogg 的自我懷疑
2039 老軍頭 Kellogg 到底是好是壞？葫蘆裡又賣什麼藥？這一點年輕的 Kellogg也很好奇，一直想問 Vasquez 關於未來的更多事，但美女保鏢只忠於未來的老 Kellogg 而只把年輕的這位當成「陰影」。Kellogg 儘管親身到大樓裡視察了機器，也受到了 Zorin為首的未來戰士們禮遇，但其實只是被敷衍而已，Marcellus 已經陣亡的事實被隱瞞了，其他隱瞞事當然更不會少，精明的 Kellogg 怎會沒發現？
一直很自我中心掌握自己命運的 Kellogg 受不了了，堅持要未來戰士們對他和盤吐實不然就斬斷金援，現在 Kellogg 不論對付警局還是對付未來戰士都用同一招，還真是我們 2015 金權時代的明星領袖呀。只要當金主，不論未來戰士、警長 Carlos、還是不甘願當自己黑手的前警長 Dillon，遇到金源都不得不低頭（還對來查金主的 Carlos 說了金句：「你要找個和敵人有一腿的人，何不去找那個真和敵人有一腿的人？」 狂婊 Kiera）。
不過真相漸漸大白：2039 的老 Kellogg 正在腎衰竭中行將就木，不過只要換腎就可以治癒，難怪要未來戰士去偷那台洗腎機；至於腎要換誰的呢？美女保鏢也不避諱「你就只是老 Kellogg 的陰影」。漸漸知道自己的危險，知道無法相信未來的自己，Kellogg 終於提出與 Kiera 合作，堅信這個號稱為了轉移難民的時間之門絕對是個壞東西，甚至搞不好連未來戰士都被老 Kellogg 蒙在鼓裡！（Kellogg 又一金句：「因為我是世上最不值得相信的人，所以這次你一定要相信我。」 XD）
但對 Alec 與 Kiera 來說，不管時間之門背後有和陰謀或善念，這東西未必一定是壞的，它也可以是個希望：送 Kiera 回家！雖然這個家還真不知道存不存在、在哪裡、有沒有那麼美好，但 Kiera 終於露出希望笑容！