Gloria覺得他的辣醬被勁敵複製,找職業被不被小孩覺得有趣的Phil去跟那個老奶奶理論
Phil身為多年房地產經紀的經驗幫Gloria扳回一城
有男生一直想辦法找Alex當她的舞伴,Luke找Mitch想辦法幫他邀他的舞伴
Cam揭露說他當時沒能跟他心愛的舞伴去舞會,Mitch在體育館大耍浪漫邀Cam去舞會
Jay想辦法教Joe他認為男人應該要會的事,卻在教他換油時被引擎蓋壓到手
Claire認為公司有內鬼,抓到之後反而利用他跟Jay說她想做的大變革
Jay承認她想回到公司,最後他也偶爾回到公司幫Claire了