2012年在HBO首播的 The Newsroom 是一部由編劇 Aaron Sorkin 原創的
美國劇情類電視劇,片中描述虛構電視台ACN中主播Will McAvoy由
Jeff Daniels飾演,及其製作團隊面對商業需求與新聞操守發生衝突時的
處理態度與狀況。新聞內容包含真實事件如:2010 BP墨西哥灣漏油事件
與2011 聯邦眾議員Gabrielle Giffords 槍擊事件等
片中飾演MacKenzie McHale 的 Emily Kathleen Anne Mortimer在
第一季第一集 『We Just Decided To 』中,試著說服前男友主播Will McAvoy
能撇開成見,利用他的能力與IQ,和她的決心,做出更好的新聞,而不是擔心得罪誰
或是有著商業的考量。
主播Will McAvoy雖然第一時間沒有同意,同時也提出對MacKenzie 極度不合理
的合約要求,卻沒有讓MacKenzie 知難而退,所以在之後,
Will對同事說:
I just offered her the most humiliating contract since Antonio
got a loan from Shylock. She took it.
I don’t know what that is, but I like it.”
裡面所指合約的是莎士比亞的喜劇作品The Merchant of Venice
『威尼斯商人』中安東尼奧(Antonio),為幫助好友巴薩尼奧(Bassanio)娶得
波西亞(Portia),而與仇家放高利貸的猶太人Shylock借錢。
答應若無法還錢,就割下自己的一磅肉抵債。
所以Will才會認為這個合約,比威尼斯商人中割下一塊肉的合約還要可笑與不合理,
但女主角MacKenzie卻同意了,雖然他不知道為什麼,但是他喜歡這個提議。
這段對話更造就後面劇情的發展:
片中新聞台在商業與新聞道德之間,他們始終堅信做對的事,
而且堅持下去,就算遇到比割下一塊肉還要不合理的要求,
他們還是堅持做對的事。
(此篇文章本來是貼於和朋友開的粉絲頁
文章內容都是在分享一些 電影或影集 的一些小知識。
喜歡的朋友 歡迎到粉絲團觀看~~
https://goo.gl/1LfOjT
如文章有錯,也歡迎大家不吝糾正喲~~