1. PTT
  2. EAseries

[請益] 可以練英文(聽力&口說)的影集

作者: friendever (hi~)   2016-07-24 02:44:43
最近剛追完game of thrones
想要找下一部影集來看
覺得邊看影集邊練英文應該不錯
但是不知道要選哪一部比較適合
我目前在美國工作
和同事平常溝通OK，但是很奇怪
工作內容的對話基本上可以全部聽懂
但是平常閒聊（像是吃飯、走路的時候），大概只能懂8成
我在說話的時候，有時候明明很簡單的句子
我就會講得很複雜（有點正式的感覺）
有點像是中翻英，所以不得不加上一堆關係子句等等的東西
搞得有時人家聽完我講都會問我在說什麼= =
以上情況都是都是閒聊的時候，如果是在開會或什麼的倒是不太有問題
想請問大家有什麼時候影集可以練到這一方面的東西
我知道六人行很有名，不過我想要看一些新一點的
最好是還有在出的，不是為了練習而看影集，也可以和同事聊
不知道大家有沒有推薦的
謝謝大家~~
作者: j8063403 (有一把年輪)   2016-07-24 02:56:00
Big Bang Theory還在出可以看看合不合胃口，還有How IMet Your Mother 雖然已完結但是我覺得最好看也最生活化的了
作者: musez ( )   2016-07-24 03:03:00
2 broke girls
作者: supermars (酸民好會自嗨XD)   2016-07-24 03:08:00
推樓上XDD
作者: Ycosmos (cosmos)   2016-07-24 03:48:00
Modern family
作者: myvoice (Skylar H.)   2016-07-24 03:54:00
HIMYM 也不錯
作者: eggwraprice (永遠的蛋包飯)   2016-07-24 04:08:00
辛普森家庭 蓋酷家庭 菜鳥新移民
作者: laidon (è³´è‘£)   2016-07-24 04:31:00
學髒話，南方公園最快
作者: avecmoi (我們生活的風景)   2016-07-24 04:46:00
Bojack 不錯
作者: sylke (瑟西)   2016-07-24 06:31:00
Young & Hungry
作者: freedom9 (下一站天子)   2016-07-24 07:18:00
the 100 (亂入) 我正在看檔學習英文中XD
作者: foxwsj (嚕嚕嚕嚕嚕♥)   2016-07-24 07:20:00
HIMYM 、Brooklyn 99
作者: zx3426300 (自然森林)   2016-07-24 07:28:00
所有的影集都可以練阿....
作者: nyyyankees   2016-07-24 08:25:00
last man standing
作者: lovescott (閉關)   2016-07-24 08:46:00
工作的話 那就是the office阿
作者: koncoThunder   2016-07-24 08:50:00
Broklyn99大推
作者: littleyuan (baby)   2016-07-24 09:09:00
平時聊天聊的若是很口語的詞,或聊他們小時後看的電影,或哪個搞笑藝人,真正沒融入生活自然很難懂。例如一個洋人國語學再好,來台灣發現大家說話都參雜台語,還有講周馳電影的笑話,也會很難聽懂吧。所以最好的方式就是盡量跟上流行的話題,每天早上看當地的新聞,就能聊起話題,都比網上隨便找影集好得多,就算要找也盡量找大家都正在的流行影集,而不是以練英文發因為主。至於開會講的是你了解的專業知識,用詞也很標準當然好懂啦
作者: erasdfer (~飛翔~)   2016-07-24 09:21:00
silicon valley
作者: vicario837 (維嘉里歐)   2016-07-24 10:12:00
每天看電視 找你有興趣的 漸漸不要仰賴字幕 我剛到美國時很愛看電視購物(QVC/HSN) 主持人咬字清晰內容又生活化跟你開會一樣 生活上的興趣就要所有相關詞彙都能用英文表達出來 慢慢就能加入別人話題甚至主導話題
作者: pkckpdl (冷王)   2016-07-24 12:01:00
情境喜劇 六人行 生活大爆炸這類應該很適合，學習用簡單的語句就能表達意思還有不同處境下大家通常說什麼樣到話可以學一下
作者: MEIZICO (我愛一條材)   2016-07-24 12:08:00
Modern family
作者: Lovetech (一念之差，哭哭)   2016-07-24 12:32:00
既然住美國 每天看電視就好了 脫口秀多看 尤其跟藝人聊天不用多難的字 而且脫口秀看多還能知道時事跟人聊天Jimmy Fallon、Conan、Seth Meyers、Stephen Colbert
作者: lthee (理性是一種幻覺)   2016-07-24 13:19:00
生活類的影集跟美國脫口秀，尤其脫口秀是學他們文化很重要的媒介啊！
作者: bluecat5566 (少冰半堂本剛)   2016-07-24 14:06:00
b99 gilmore girl
作者: hiris (艾利)   2016-07-24 15:17:00
suits!
作者: yaes111 (咩修桿謀)   2016-07-24 15:19:00
GOT應該是屬於不好練的那種吧… 很多都是平常不會說的語法或單詞
作者: DreamerSun (BNStart)   2016-07-24 16:08:00
去國外不是跟當地人練最快嗎?
作者: yzkeroro (小製)(′˙ω˙‵)   2016-07-24 16:30:00
modern family不錯! 學2bg講話會被揍吧哈哈
作者: music741852 (July)   2016-07-24 17:40:00
可以看talk show 像Ellen 、Conan、Jimmy Fallon 這樣話題性也比較跟的上吧
作者: yyy855029 (很跳的車)   2016-07-24 18:20:00
看breaking bad可以練到英文口語嗎?jesse跟saul講話還蠻生活化的感覺ㄏㄏ
作者: vinousred (Count of Tuscany)   2016-07-24 18:38:00
我覺得最生活化的是HOW I MET UR MOTHER,FRIENDSTHE BIG BANG THEORY裡面的人太宅 用字有時太深 不適合冰與火之歌用字也比較艱深 不適合喔SILICON VALLEY有時出現商業跟科技名詞 有點難但這部實在是太好笑了 GILFOYLE吐朝超強
作者: kyouya (你藍眼中的綠)   2016-07-24 19:36:00
b99
作者: karmaistrue (karmaisabxxxh)   2016-07-24 21:21:00
talk shows +1
作者: PTTcountry (PTT國)   2016-07-24 21:28:00
都住美國了就常看電視就好了啊
作者: tok255 (tok255)   2016-07-25 03:11:00
NCIS
作者: creamfudge (Kwang)   2016-07-25 08:18:00
Young and hungry
作者: ksng1092 (ron)   2016-07-25 10:03:00
其實我不太懂為什麼要選擇利用看影集來練口說XD
作者: erasdfer (~飛翔~)   2016-07-25 11:40:00
跟練就可以練口說啊 情境不同 很有幫助啦我自己偶爾也會跟著念 而且聽力會變好
作者: angelyin11 (Adolescent)   2016-07-25 14:47:00
覺得看脫口秀也不錯啊～會融入潮流的東西
作者: willowlin (willow_bron)   2016-07-25 19:52:00
看ellen啦~咬字超級清楚，而且她YouTube頻道有英文字幕
作者: hxsherry (九貓)   2016-07-25 20:56:00
我看2BG之後髒話毒舌朗朗上口
作者: akafool (阿宇)   2016-07-26 19:06:00
Modern family，對話超多俚語！
作者: tieferozean (謝謝你9527)   2016-07-26 21:13:00
Broklyn99+1
作者: mamiifun (笨狸)   2016-07-26 22:41:00
Broklyn99!
作者: hsuyute (SoFarSoGood)   2016-07-27 00:14:00
hijack+1
作者: Ni60 (ni)   2016-07-27 04:53:00
請問2bg是哪部阿謝謝
作者: gj73cy9 (哇嗚)   2016-07-27 05:27:00
五大情境喜劇 練完不信你不強，六人， 摩登，生活，追愛，破產。還是多爬文吧 這是月經文
作者: zxc25678 (hello)   2016-07-27 15:19:00
Suits
作者: FK56 (幹56)   2016-07-27 22:57:00
2bg=2 broke girls
作者: free963258 (Linda)   2016-07-28 10:27:00
版上不是有專業人士分享看mf學英文嗎？
作者: CryingBee (殺人蜂)   2016-07-29 19:26:00
雖然不是影集 但覺得脫口秀不錯
作者: leoe (leoe)   2016-08-02 18:45:00
破產姊妹學嘴砲有梗又好笑
作者: wayne51605 (duke)   2016-08-03 19:47:00
看house啊 他跟wilson嘴的時候就可以學了
繼續閱讀
[請益] POI 機器號碼的所在區域fuc[討論] The last ship S3 06中國戰艦?ttpu1104Re: [請益] GOT S6E9 珊莎為什麼瞞著....killeryuan[請益] GOT S6E9 珊莎為什麼瞞著....casa163[閒聊] the living and the dead收尾令我傻眼…zzauber[心得]Marco Polo S01-S02(雷)matthew221[閒聊] Game of Thrones 囧恩的身世 JOJOJIMJIM[心得] 看摩登家庭學英文_Modern Family S01E18wormlady[閒聊] GOT第七季開始製作和第六季NG鏡頭tennisetFw: [情報] 惡靈戰警會出現在神盾局特工第四季S890127

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com