本周綠箭世家回歸
讓我們繼續探討內心世界...
本集分兩條線
首先是瘋狗與昆汀的部分
昆汀與克提斯談過之後才知道瘋狗有個女兒
但瘋狗因為喝醉酒導致女兒被燙傷而內疚不已
即使可以探視自己女兒也不肯去看
於是昆汀就直接通知對方把女兒帶來
原本不爽的瘋狗
因為女兒的熱情
決定與律師商討如何取得女兒監護權
再來是IT妹的部分
星城警局與ARGUS還有國土安全局以及FBI合力捕捉蔡斯
但是還是抓不到
IT妹跑去問Hilex
意外查出ARGUS在這次捕捉行動有洩密的可能
但這位疑似洩密的探員身上擁有某個黑牢的鑰匙
Helix的駭客妹妹為了取得鑰匙不小心殺了這位探員
IT妹覺得她做過頭了跑去理論
但駭客妹妹告訴IT妹
有個未完成的追蹤程式可以追蹤蔡斯
她必須協助Helix將這位程式開發者救出來好讓他完成程式編寫
IT妹回到總部與小隊還有Lyla商量
眾人皆不同意
IT妹等同於與小隊決裂
援救行動前
奧利找IT妹進行道德勸說
但IT妹覺得
以前奧利可以為了正確的事而不擇手段
但今天換成她奧利卻不同意
於是道德勸說又失敗了
救援行動當天
奧利還是沒打扮成綠箭俠
直接穿個皮夾克戴上面具就出馬了
不過駭客還是技高一籌
利用平板控制黑牢附近的機槍與高壓電牆
成功把Cayden James救出
事後IT妹回去Helix總部去發現人去樓空
因為駭客妹妹覺得IT妹與團隊的關係會對Helix造成影響
所以決定把她踢出去
但還是依約把追蹤程式給了IT妹
IT妹拿了程式回到總部開始找蔡斯
沒想到鎖定地點的當下發生小爆炸
兩人就在電腦螢幕前被炸飛
下集預告：https://www.youtube.com/watch?v=4HShiMPiH6c