[心得] The White Princess S01E04 (雷)

作者: mysmalllamb (小羊)   2017-05-10 15:55:00
身為勃艮地粉絲來追這劇,事隔一週還沉浸在末代女公爵 Mary 墜馬被消費的不平中... 不過這集倒是給了勃艮地太上女公爵 Margaret 比史實還重很多的戲份!而且時間挪移的線索慢慢清楚了:
恨在 1487
Mary 墜馬從史實的 1482 移到影集的 1486 ,原來是要鋪陳 1487 年的約克家族叛亂戰爭 Battle of Stoke Field。史實這戰爭開打時 Margaret 正和繼女婿焦頭爛額平定低地國繼承問題與內亂,雖然支持約克叛變但只撥了 2000 援軍,而且還不是「法蘭德斯傭兵」而是日耳曼與瑞士傭兵,那幾年是來平定法蘭德斯城市貴族的。
不過影集很戲劇化,大戰的所有舞台都做給 Margaret 一人了,至於勃艮地家的內亂隻字不提當沒發生 XD 。偽王子 Lambert Simnel 史實自有 Richard Symonds長期調教長大,影集改讓 Margaret 在短短幾月間從頭扶植親自訓練;史實的戰爭由 John de la Pole發起而只是來找 Margaret 增援,影集把他降格為一個腦衝的勇士而讓 Margaret 成為聯軍召集人甚至御駕親征。
然後,史實到 1490 才冒出來的 Perkin Warbeck 提前到這集 1487 就來了!讓約克姑媽 Margaret 連續送走繼女、調教偽王失敗後、立刻馬不停蹄地迎接姪兒,由愛生恨的感情寄託毫無空窗期!這演員和第一集躲在閣樓的小男孩好像是不同人,年份好像才差兩年身高也差很多,但第一集是直接稱他 "Perkin" 的,不知影集(小說)對這位神祕的偽王子是採什麼觀點呢?
愛在 1487
勃艮地這邊,為了塑造約克家的復仇女郎,年代大挪移成為「恨在1487」,不過 Lizzie 這邊顯然要做個對比的「愛在1487」,這集開頭就來下聯姻棋子,由慢慢把悲慘聯姻走出活路的 Lizzie 來點鴛鴦譜,把史實三段紅白玫瑰聯姻全部集中在 1487 年:
Cecily & John Wells: 史實 1487-1488之間,影集 1487 年。
Maggie & Richard Pole: 史實 1491-1494之間,影集 1487 年。
Jaspor & Catherine Woodville:史實 1485 年, 影集 1487 年才訂婚。
令人感動的是,女主角 Lizzie 這隻外表溫順的綿羊,在這宮廷故事中的角色好像也漸漸重要起來。努力求和與求愛,也是需要勇氣與毅力的,尤其有虎媽與虎婆婆鬥個妳死我活、丈夫撐持著武裝其實每天都快要崩潰,Lizzie能以溫柔殺出條血路感動 Henry實在不簡單。
史實 Battle of Stoke Field 是 Henry 平亂政策的大轉變,大戰勝利後把大多數參與叛亂者都赦免了,降低恐怖陰影得到人心。影集多多少少有把這拍成 Lizzie 一路感化鞏固其信心的成果,最後連面對死不放棄的白皇后都能瀟灑「她最壞的都做了,也動不了我們」。
(唯一一抹陰影是:虎婆婆 Margaret 被 Lizzie 提醒了一句愛,竟然更加劍拔弩張拒絕愛,可憐的 Jaspor 被無情拍賣真是哭哭... 看了幾集下來我最喜歡這位大叔了,對男人忠心、對女人深情,兩個 Margarets好像都跟他有曖昧 XD )
現在約克家的三位少女主角都婚配了,而且看來都還算幸福;而三位母輩女主角都沉浸在復仇火焰中,這集就讓 Maggie 的婚禮與大戰平行剪接,一邊走出生機、一邊走向死路,「愛在1487」儼然戰勝「恨在1487」一局。如果影集能收在這裡多好呀?
然而勃艮地那邊的復仇女郎 Margaret 姑媽還有戲,說不定有很多和姪兒 Perkin 的親子戲?不過我更想看她和 Mary 小女兒的祖孫戲,這位小 Margaret 未來才是低地國長治久安的人才呀!
作者: orzisme (EM)   2017-05-10 16:47:00
話說我喝了那支勃艮地女公爵啤酒...覺得偏酸...比利時還是修道院系列比較有愛...
作者: fairy0413 (四連音)   2017-05-10 17:07:00
作者: angelliao37   2017-05-10 23:17:00
作者: mtyc (mttttttt)   2017-05-11 10:10:00
感謝整理
作者: fanisha (幸福微小但是可期)   2017-05-19 00:43:00
愛在1487 這段不錯 不過"Perkin"好像尚未被定論為偽王子?也有爭議懷疑他是真王子

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com