誰才是最了解病患的人，到底是法律規定的近親或是另有其人呢?
這是本周Shaun治療的病患家屬所面對的難題，父母與尚未成婚的未婚妻，到底誰才真正
了解病患，誰才有權來決定他該接受怎樣的治療。
但這個問題也引出了好幾個疑問，首先是...
Dr. Andrews從開始就質疑Shaun的自閉問題，在面對危急情況時是否應付得來，而且他的
人際溝通問題，是否會產生問題。
而剛開始車禍事件的傷患大量湧入之際，平常有超脫感的Shaun多少讓周圍的人認為...
感覺更像是茫然，有點不知所措的感覺。
畢竟這情況下，大家希望能看到一個很果斷做出判斷與處置的「醫生」而不是個眼神沒交
會，彷彿在雲遊(雖然是在思考)的「研究學者」。
再者，此回遇上的焦急病患家屬看得出都是深愛著傷患的家人(或是未來的家人)，讓
Glassman以及其他人都想要知道說，是否就連Shaun這樣的人也是需要愛的。
可是，Shaun的回答令人震驚，他斬釘截鐵的說他不需要愛，因為他所愛的對象都已經離他
遠去(當天使去了)，不知是不想再受打擊或是覺得那是非必要的，總之他的回應問誰都會
覺得頗不可思議。
回到病患的治療問題。
這問題沒想到影響的層面還不只有病患本身，就連將負責手術－無論是截肢或是植入－的
Melendez也因為與女友間的感情－論及婚嫁，自然會將這起病例聯想到萬一發生在自己身
上時又是如何。
或許也是因為這樣，因此Jessica傾向未婚妻最後介入聲請禁制，要求交由法官裁決該採行
救命的截肢或是拯救人生的植入術。
最後因為時間緊迫而法官依據聽取的兩造意見決定或許應該依照更了解成年後病患心路歷
程的未婚妻的意見，讓病患接受高科技的3D列印金屬骨骼植入術，讓他的人生能依照他的
願望繼續下去。
而更幸運的是手術是成功的，病患恢復了知覺反應，保住了性命也保住了腿。
而Jared也接到一個讓人不忍卒睹的燒燙傷病患。
這名總是伴娘的女子前胸在車禍中燒傷，更慘的是，因為當時身著的伴娘禮服材質問題，
所以整個燒熔在她身上，讓負責為她清創治療的Jared除了看了不忍，更因為自己對病患的
態度問題被點出，且也了解自己真的態度不佳而非常愧疚。
但因為與Shaun同組，除了Claire外，他多少也體悟了偶爾需要跳出框架來思考，因而找到
了一種尚在實驗階段但成果獲得初步肯定，利用食人魚鱗製作的敷料。
在徵得Andrews同意後，他神通廣大－其實就是自掏腰包捐錢換得研究機構同意供料－
為病患進行這種最先進的燒燙傷治療。
原來...Jared是富n代少爺啊!
只是，Andrews最後也勸告他往後要更懂得掌握分際，不能因為看不下去就決定掏錢救人。
因為仍在學習的他，往後還會見到更多可悲可憫的病患，總不能每回都拿零用錢來救人吧
不過，被鼓勵應該要學習Shaun的態度的Claire卻是經歷了忙中有錯的教訓。
雖然因為她的心細，從賓客名單發現急救人員漏掉了一名乘客，而趕往現場救到了人，但
是太過急切於救人的她卻忽略了細節，結果一個看似無心的錯誤－插管失誤，讓病患賠上
性命。
所幸醫院的元老－Glassman以自身過往類似的犯錯經驗來安慰備感挫折的她。
原來Glassman同樣也忽略了小錯誤而未發現病患真正的病因而枉送性命，這其實是每個醫
生都必然會遭遇到的情形，因此更該拿來做為警戒，避免往後的重蹈覆轍。
本周就在這樣有喜有悲的氣氛下，讓這些初出茅廬的小醫生們上了從醫的一門重要課程，
也讓觀眾能反思些人生課題。