[請益] house經典語錄?

作者: hml3363power (噗~~~)   2018-11-18 18:08:39
如題
搜尋到的原文居多
找到有中文的翻譯的很雜亂
有沒有翻譯的不錯
經典語錄的中英對照呢?
作者: dogisburning (薄皮嫩雞)   2018-11-18 19:33:00
Lupus?
作者: ortiz20 (O你o母0滾啦)   2018-11-18 20:06:00
It’s never lupus
作者: coyoteY (マジジョテッペン)   2018-11-18 20:08:00
懷念Lupus XD
作者: Anakin (Anakin)   2018-11-18 20:12:00
everybody lies
作者: cacamiya (卡卡米亞)   2018-11-18 20:37:00
everybody lies
作者: neverli (想睡)   2018-11-18 20:59:00
Humanity is overrated.我覺得你把你想知道的那一句原文PO出來讓大家翻比較快
作者: zooxalju (不吃魚的貓)   2018-11-19 08:27:00
真的是Everybody lies.
作者: JamesChen (James)   2018-11-19 14:17:00
Everything is conditional.
作者: LazarusR (拉撒路)   2018-11-19 19:47:00
最好的翻譯就是自己翻自己詮釋
作者: babyface1977 (風小呆)   2018-11-19 21:59:00
Av8d lies..XD
作者: yehchopper   2018-11-20 03:57:00
moron
作者: enonrick (EnonRick)   2018-11-20 08:16:00
you are an idiot
作者: cvngoo (goo)   2018-11-20 08:40:00
Mom!~~~
作者: ishak (阿夢)   2018-11-20 15:53:00
趁機練英文啊XDDD
作者: najoy (○巫女小姐○)   2018-11-21 01:02:00
8季重看邊看邊抄原文再去翻 不然你想看對白全集也是可以啦
作者: oshia   2018-11-22 00:26:00
Everybody lies.
作者: hanchueh (RaidenHC)   2018-12-09 06:15:00
你跟神說話,你很虔誠;神跟你說話你神經病

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com