這一集把兩個世界為何是因Yanek而生的來龍去脈都交代清楚了。
令人訝異的是其間兩個Yanek各自的心態轉折，還有原來搞得那麼複雜是因為...
原來這居然是一個範圍、內容、項目都不斷在擴增中的實驗。
只是這個實驗卻因為一個人的私心與偏頗，導致了逐漸脫序且看來是失敗的結果。
兩個Yanek原本都是在東柏林有著可靠後台的研究人員，生活其實不錯，但卻因為在政治上
有反動傾向的兒子Rainer而成為被西方(美國)拉攏的對象，希望他能用情報換取一家人
赴美展開新生活的機會。
就因為要竊取機密資料，因此沒注意到設備因自己的操作錯誤導致事故，而讓兩個世界就
此連結。
對研究人員來說，眼前出現了一個千載難逢的比對實驗機會，讓兩個Yanek都不在乎甚麼
可舉家赴美的機會，兩人間約定的小試驗，就從送不送女兒一捲樂團錄音帶專輯開始。
真的是天曉得就那麼一捲錄音帶，可以讓日後的發展出現了如此極端的差異。
因為Stasi來逮捕Yanek患有哮喘的兒子Rainer時，得到錄音帶的Mira1沒聽見手足的異狀，
因此發現得太晚，讓Rainer病發而亡；沒得到錄音帶的Mira2則是及時發現異狀，加上
Yanek本身的黨政關係，因此Rainer只是關了一下就獲釋。
但兩個家庭卻因此產生了極大的差異，一個幸福美滿，一個關係冷淡。
讓Yanek 1逐漸妒忌另一個自己，就連思想邏輯也開始逐漸偏差，醞釀出總會有一方勝出而
摧毀另一方的思想，也就是Mira(2)的組織所信仰的宗旨。
反觀Yanek 2十分了解另一個自己所受到的打擊，甚至連...發現了Yanek偷溜到自己的世界
，用自己的家庭、家人滿足遺憾的事情都有些睜隻眼閉隻眼的。
似乎沒料到另一個自己的內心早已經被仇恨侵蝕到醜惡不堪的程度，甚至會怒極攻心，動
手行兇。而偏偏Mira 2意外目擊自己老爸的另一個自己殺了自己爸爸還逃逸的詭異經過。
難怪Yanek與Mira相見時的感覺會滿詭異的，一個像是如獲甘霖，但另一個卻冷眼相待，
只當他是完成自己目標所需要的人物。
畢竟就是眼前的這個Yanek讓自己背負了腦袋不正常污名的元兇。而且他也是殺父仇人。
Mira要救出Yanek的原因是說因為解鈴總需繫鈴人，當年提議展開對照差異實驗，甚至是因
為自己的私心偏頗而提議製造預防萬一的流感病毒武器的，就是因為殺了另一個自己而被
關在Echo多年的Yanek 1。
而只有這個當年實驗的提案者才有資格把實驗喊停、終止這場兩個世界的對戰。
不過，即使是Yanek也不確定原先預防萬一用的病毒怎會真的被散布到另一個世界，並且
毀掉了兩邊的信任關係，讓所有參與實驗的其他原始班底決定只利用特殊通訊儀器，而
不再面對面接觸。
這是個未解之謎，應該還要有所解釋才是。
可是，Mira 2的組織費了那麼大的功夫去破壞、造成了如此多的傷亡，所提出的要求卻那
麼的簡單，只是要求關閉兩方的互動，並且要召集所有管理者－
就是當初負責經濟、免疫學、環境科學與人類行為的MartinJ、Juma、Ilse與Volker－
會面。
事情真的能如此簡單就搞定了嗎??