最近才挖掘到這部
好看到停不下來
兩季一下子就完食
卻發現都2019了翻譯還是只到第二季!
看來亞洲劇迷是等不到了....
只是覺得納悶
這部劇情創意又有趣
還能從中學到不少行銷學概念(笑)
說身材有身材,說顏值有顏值
不知道為什麼紅不起來
如果鼓吹大家去看而紅起來
是不是就有機會翻譯到第三第四季呢
真想集結劇迷一人一信投書請願(給誰?)
看到一半突然斷掉,感覺有點失落:'(
有人跟我一樣很喜歡這部或還在等的嗎?
※ 引述《iamgodisme (miles)》之銘言:
: 最近看了失聯(Absentia)、驅魔人(The Exorcist)、心靈獵人(MindHunter)
: 還有怪奇物語II(Stranger Things) 這季已完結的大部分都追完了
: 無意間在某網站首頁看到一部評分不錯的巴西劇 「營銷伎巧(o'negocio)」
: 想說很長一段時間都在看美劇,剛好換換口味
: 看著看著就把第一季看完了,覺得還不錯,正在看第二季
: 這部算是比起上面那些,個人覺得算是小品,但學到滿多有的沒的技巧地xD
: 有一些疑問但是在版上打了一些關鍵字好像找不到相關討論
: 查了IMDB發現已經出到第四季了,但是翻譯目前好像只到第二季
: 巴西劇在亞洲區好像不是很紅,知道的人也不多?
: 想問大家有看過這部巴西劇嗎?