[新聞] 《冰與火之歌》詹姆談第八季第二集與布蕾

作者: hahaha0204 (哈哈哈)   2019-04-23 18:47:49
《冰與火之歌》詹姆談第八季第二集與布蕾妮的動人時刻
以下內容有《冰與火之歌:權力遊戲》第八季第二集劇情
塔斯的布蕾妮(Brienne of Tarth,格溫多蘭克利絲緹 飾)終其一生夢想成為騎士,卻
礙於女子的身分無法實現。《冰與火之歌:權力遊戲》(Game of Thrones)第八季第二
集裡拜詹姆(尼可拉科斯特瓦爾道 飾)所賜,正式封她為七王國的騎士(A Knight of
the Seven Kingdoms),晉身為塔斯的布蕾妮爵士,也讓這場戲成為本集最動人的橋段之
一。
飾演詹姆的男星尼可拉科斯特瓦爾道日前接受 TheWrap 訪問,透露此動作完全是愛的舉
止,他表示:「這是那個世界裡發生的真切事情,我認為詹姆也很樂於做這件事。我是指
很明顯地她是他非常欽佩的女性,是一位他欣賞的人。那場戲之前,詹姆曾詢問是否能為
她統帥的軍隊效勞,因為他知道布蕾妮是個偉大的戰士,對擅長的事物非常在行,擁有的
特質值得受封騎士頭銜。所以我想這明顯是個很有愛的舉止。」
尼可拉科斯特瓦爾道透露,若沒有托蒙德(Tormund,克里斯多夫黑維爾 飾)的協助,這
一切都不可能會發生。他說:「我認為詹姆沒有想過這件事,不過當托蒙德提到『為何女
人無法成為騎士』?布蕾妮回應因為『傳統』,托蒙德提馬上回覆『去他的傳統』!我想
此刻激發他作出接下來的行動。這一幕非常唯美,我昨天才看到,因為我們不被允許看任
何內容。我覺得格溫多蘭克利絲緹非常了不起,我的意思是我們拍攝這一幕時真的很棒,
拍了各種鏡頭與角度,呈現出來的最終結果非常美好。」
至於這個愛的舉止,是否意味著兩人之間存在愛的火花?尼可拉科斯特瓦爾道解釋:「還
有四集還沒演,我想還是少說一點比較好。布蕾妮在這一集裡替詹姆說話,大部份是出於
尊敬。我只能說靜待劇情接下來的發展,我少講一點比較好。」
這一集裡,詹姆曾詢問布蘭(伊薩克希普史塔德萊特 飾)與夜王對戰結束後,接下來該
如何打算?布蘭回應:「你怎麼知道會有接下來?」,這席話是否向詹姆暗示大家都無法
活過這場殊死戰?尼可拉科斯特瓦爾道說:「布蘭可以看見過去,據他所知,他很能接受
自己可能無法活過這場硬戰。我想詹姆認為這孩子很多地方都令人感到不安,他說的話不
見得是你想聽的。如果他說『當戰爭結束後,我們再來討論』可能會比較好,但他不是這
麼說,而是先把醜話講在前頭,告訴大家你們可能都會死…我們已經知道敵人的能耐,一
定有人會傷亡,我只能透露這麼多。」
此前外媒報導連續拍攝五十五夜的史無前例浩大戰爭即將在第三集播出,尼可拉科斯特瓦
爾道分享難得的拍攝經歷,他說:「明格爾薩普什尼克(Miguel Sapochnik)執導的這集
無論是在後勤或技術層面,他與劇組打造的內容令人屏息。雖然拍攝很艱難,這麼浩大的
場面讓你更想要到片場參與其中。我迫不及待想要看到拍出來的成果,我真的超期待的,
因為劇組已經用盡心力,我想就要播出了。」
《冰與火之歌:權力遊戲》最終季第八季第三集將於台灣時間 4 月 29 日周一早上 9 點
播出,同日晚間 10 點重播;紀錄片《冰與火之歌:權力遊戲:最後的守望》(Game of
Thrones: The Last Watch)將於台灣時間 5 月 27 日首播。
https://www.dramaqueen.com.tw/news/20190423/004.html
作者: c332008 (佐佐木小色郎)   2019-04-23 19:15:00
fuck tradition這句話從一個喝巨人奶長大的人口中說出來特別有說服力
作者: macrose (再次重逢的世界)   2019-04-23 20:43:00
非常喜歡這場戲,雖然我覺得接下來就是領便當了。如果喔影集給詹美一個好結局我應該會哭出來
作者: drgraffiti (好久沒來了)   2019-04-23 21:46:00
我朋友一直好奇Jaime對布琳到底有沒有愛情的部份
作者: bearhwa (文字暴露狂)   2019-04-23 21:55:00
這篇的譯名都好長
作者: joey0602 (joey)   2019-04-23 22:00:00
詹姆沒有吧,他的愛給錯了人…但他非常欽佩布琳希望他醒來然後跟布琳一起。但理智告訴我是否不可能的QQ
作者: HELLDIVER (Ζzz...)   2019-04-24 02:25:00
詹姆很嚮往騎士精神 這點從他不惜背叛瑟曦也要前往北方貫徹他的承諾可以看出 而布琳正是他心中完美騎士的感覺至於說愛意嘛 應該非常微弱 雖然布琳確實喜歡他
作者: lillard5566 (李樂56)   2019-04-24 11:14:00
我在猜會不會詹姆有機會當殺掉夜王的那個,再當一次king slayer
作者: thenone (地方的公司需要新肝)   2019-04-24 12:52:00
受封騎士時 是幾年下來第一次看到brienne咧嘴笑 感動推再當一次 kingslayer XD
作者: almaa980909   2019-04-24 15:04:00
比起看到兩人在一起 我更喜歡他們現在或遠或近的微妙距離感 兩人互敬互愛 偶爾有小火花這樣更美好
作者: q26766 (cancan)   2019-04-24 15:23:00
布琳 誰啊
作者: Cervelli (威助向日葵)   2019-04-24 16:08:00
在一起吧嗚嗚 超愛這對><
作者: crimson11 (crimson)   2019-04-24 22:16:00
知己患難兼憐惜之情吧 Jamie愛的只有Cersei

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com