看來這季的主線就是要盡情揮灑Maddie與Buck姊弟的悲情??
兩個人都走不出創傷的陰影，雖然開頭看Buck擔任演習督導時還一副春風得意，並且拿蹺
的樣子，因為居然風水輪流轉，他的評鑑分數可左右118小隊接下來兩年的評等。
噢，大家應該還會對他們演習的地點感到異常的熟悉，因為那就是洛杉磯市中心的聯邦政
府大樓，就是天曉得出現在多少電視電影裡面過的那棟。
總之，演習出了事情，有人在樓梯間裡光敏感性癲癇發作，結果發生骨牌效應，一堆人都
因此受了小傷，然後...自然就出現那種追救護車的造雨人，還居然給他拉到了幾十個想
控告市政府求償的當事人，連當時擔任評鑑的Buck也被找去談。
基於江湖道義，Buck信誓旦旦的表示恁爸絕對不會幫那個夭壽律師打官司。
只是...當他送交評鑑結果回隊上時，卻發現上回海嘯時那個陪在Eddie身邊的女隊員不但
暫時被調到118分隊，而且還他ＸＸ的把Buck的裝備置物架名牌改成自己的姓氏Bosko。
更別說她跟Eddie互動得很熱烈。
但這都還不是最後一根稻草，真正的最後一根稻草是Bobby跟Athena請他到家裡來吃飯時，
Bobby最後承認他就是Buck還沒法回到隊上的主因，因為他認為他的體能與藥物治療會對
其他人造成阻礙、危險，所以不同意他歸隊。
於是，最後Buck爆發了，他認同那個夭壽律師的說法，並且決定要就自己無法復職的事情
控告市府、消防隊與隊長Bobby。
接連發現情敵(×) 取代自己的競爭者(○)乍現、被最信賴的隊長背叛...等等。
Buck真的被觸發爆炸了，而且這是很有可能毀掉自己在政府機關任職未來的手段。
因為假如勝訴確實可以恢復原職，但若敗訴，將來恐怕是沒有機關敢用這種有服從問題的
雇員。
再者，律師表示提告後就沒有回頭路，而且還需要跟隊上築起高牆，這...這...
這根本就是斬斷，至少是暫時斬斷了跟Eddie的互動可能。
另一方面，Maddie也差不多是這樣，她畢竟還是沒法完全擺脫掉家暴受害者的陰影。
她的情況是從跟Chimney共進早餐開始，因為盤子的破裂聲響開始。
大概是讓她回想起前夫暴怒砸東西的的情景。
結果回到工作岡位又接到一名畏首畏尾，不敢出聲的來電，直到Maddie急切地詢問，女子
才說了一兩句，但也在被丈夫發現後立刻掛斷。
熱心且有些雞婆的Maddie立刻調閱通聯記錄，發現同支電話曾經數度來電卻都不敢發聲。
過來人的她立刻就知道是怎麼一回事，但只要當事人不表明情況，官方接觸方式等於零。
於是，Maddie就開始自己去尋找女子的行蹤，也真給她找到了住處與工作地點，還以健身
初學者的藉口拉近自己與女子間的關係。
不過，開頭Maddie曾一度想要直接撞死那個渣男的段落令人捏了一把冷汗。
看來她真的很想要來拯救有相同痛苦經歷的女子的熱情，特別是這個感覺背景經歷與她看
似非常相似，有種既視感的女子。
只是...這真的很危險，大家想想去年Chimney的情況就知道會有多危險，況且Maddie的
體能感覺上就是居弱勢的情況。
當然這一集還是有些溫馨小故事，很多都是環繞在手足間的情誼上發揮。
那對打打鬧鬧，在遭遇差點全家墜谷的意外後，顯露出彼此關心、手足之情的小兄弟檔。
那對為了母親遺產吵吵鬧鬧，大醉一場又因為萊姆汁引發光過敏反應，差點葬送一根手指
，而最後在被Hen訓了一頓後終於冷靜下來的姊妹檔。
但說真的，讓人最無法忽視的就是Maddie與Buck這對苦情姊弟檔的故事。