這回的單元名稱用了一個代表著飛行極限高度，也是外太空與大氣層分界線的名詞。
當然，這跟其中一名病患－Reynolds所接到的女太空人Mack是有關聯的，但也代表每個人
都有需要面對或是考慮是否應該要突破的極限。
【Reynolds】
他的病患Mack是正在接受訓練，準備進駐國際太空站的太空人，那是她畢生的夢想。
然本以為只是微不足道的膀胱問題，卻在檢驗後發現是罹患了陣發性心室上頻脈。
很有可能再度發作就會要了她的命。
但她卻懼怕這會影響到她的太空任務而拒絕面對這問題，也拒絕接受治療，直到Reynolds
表示可以用不需麻醉、不會影響她受訓出任務的導管燒灼術來治療。
只是情況比原先預料的嚴重，一次燒灼無法治癒她的問題，而再進行一次，她則有可能因
為術後的壓力測試而喪命。
但Mack決定冒險一試，因為無法上太空對她而言大概就跟被宣判死刑一樣。
Reynolds好奇Mack的丈夫怎能如此無怨無悔的支持妻子追尋夢想?
因為他與Evie目前的情況就是如此，Evie同樣事業心極重，無法輕易地放下工作，總要做
到最好，因此人還卡在加州處理公務。
Mack丈夫說得好啊，她此生的最愛是太空，但我知道，我是她在地球上最愛的人。
這一句話就讓Reynolds茅塞頓開，這就是他得要突破的The Karman Line。
於是，他知道尊重Evie所愛才是兩人有些陷入僵局的愛情的解方，眼前這對太空人夫妻都
能克服更遠的阻礙，他倆不過是分處東西兩岸而已。
【Iggy】
Iggy今天所碰到的小病患Juliet或許會是最讓觀眾印象深刻的一員。
因為年幼的她正是一個所謂的無同理心、情感冷漠的精神疾病患者，她只是為了搶奪手機
玩，就差點掐死自己的弟弟。而父母為了保護子女，差點被扣上家暴的帽子。
雖然Iggy不希望最糟的情況發生－就是年幼的Juliet只有面對終身監禁的命運。
因為Juliet的情況之嚴重，已經危及自己家人的安全，對於這類病患最可能的處理方式，
就是送她入住獄政體系的精神病院，接受長期的入院監控治療。
然天生心軟的Iggy，以為就理論而言，可以藉由行為治療，以誘導模仿的方式，讓Juliet
至少能與人有類似正常的互動而不傷人。
但初步的嘗試中，Juliet讓Iggy吃盡苦頭，甚至完全居於上風，就連最後的「遊戲測試」
也證明了年幼的Juliet真的可以利用各種手段操弄他人好達成自己的目的。
現代醫學還是有無法突破的極限，即使醫者極為有心投入，但有些問題仍舊是無解的。
【Vijay與Bloom】
開頭因為Iggy的勸說與再三告誡他不能去試圖影響Ella的心意，因為有些事情只有受影響
最深的當事人自己才能定奪，Vijay不能因為想抱孫想破頭，就用各種方式去左右Ella的
心意。
於是，Vijay端出了坐禪冥想的方式來讓自己思索該有的態度。然無意間遇上他的Bloom
卻因為Vijay的引導而先有了頓悟，發現自己根本只是把依賴的物質從藥物轉移到了性。
自己還是得要乖乖參加NA聚會治療來戒癮才是正解。
看到只是跟著插花的Bloom反倒先自己一步有了頓悟，讓Vijay很不是滋味，但卻也知道
Iggy勸他的道理沒錯，於是去向Ella表示絕對尊重她的任何決定，況且他也不想要失去一
個知心朋友。
但有一點是絕對不變的，那就是他認定了Ella永遠會是他的家人之一。
最後，Bloom認真地著手各種戒斷需要的安排，包括換掉自己的物理治療師Ligon、參加聚
會團體治療，卻意外又在會上遇見參與輔導的Ligon。
或許這將會有出乎意料但卻美滿的結果??
【Max－Luna－Sharpe】
Sharpe的一名病患希望能在抗癌之餘，也能完成身為人母的夢想，無奈保險公司突然改變
規定，表示不給付人工生育的費用，即使病患的妹妹已經願意擔任她的代理孕母。
讓Max展開了一段與保險公司追逐爭辯的漫長「戰役」，Max這整天都在面對客服單位的應
答迷宮，跟語音系統與外包客服人員交鋒，最後決定直接殺去保險公司總部，用面對面的
方式說服保險公司更改理賠條件。
然Max用盡了各種辦法都無法打動冷漠，只就數據來定奪政策的的各級人員。
或者應該說，被打動的層級不高，層級高的則完全不吃Max動之以情的那套，甚至考慮採用
Max的舉例，想要再改規定，把子宮移植也列入不理賠範疇內。
就在Sharpe把更多的壞消息告訴病患Paz時－
化療已失去效果，得用手術全面摘除癌變病灶，也就是Paz將無法自己生育子女。
大家應該都清楚，Sharpe本身也很想要生養子女，只是一直運氣不太好，有各式各樣的事
情發生阻礙了她的夢想成真，因此她對於面前的病患是更加的同情。
被Max熱忱感動的保險公司理賠專員Aneel回報了一個好消息，他找到有權限的高層，替Max
的病患爭取到破例理賠的機會，雖然只有Paz一人有這機會，但總比甚麼都沒有好。
而當Sharpe自己小酌慶功之餘，邀了Max共飲一起慶祝這個小勝利，但是...
單親爸爸得要照顧小Luna，實在是無法跟著慶祝，只是...無論Max在家中怎樣逗弄，就是
沒笑過的Luna，居然對Sharpe的笑容與笑聲有了回應，也跟著笑了。
這....這真的太明顯而不需多說了吧!!
雖然開始時這兩人間確實有些小尷尬曖昧的反應，但一切盡在不言中啊!