本集芝加哥黑警：
新隊員凡妮莎的劇情，竹馬路易斯涉入販毒，雖然好話說盡，兩人最後還是翻臉了..
本次目標老大手段高明，從手下到監控都抓不到把柄可以立案，讓路易斯談好的減刑也泡
湯了...
最後海莉使出了黑警真傳~直接把毒品放到目標車上的暗格，然後說是路易斯提供的資訊
，讓減刑交易成立(十年變一年)。
結尾沃伊特把海莉叫來臭訓了一頓，還把她調去紐約幾個禮拜(演員不演?)...
我跟海莉一樣心想：靠X喔，整組最黑的就是你，還不是跟你學的。
沃依特：要黑只能我黑!! 你們乖乖照規矩走!! 氣氣氣氣氣 (翻桌)
雖然海莉這季真的手段越來越黑，但也不想想是跟誰學的 XDD""