【美國串流平台Peacock直接預定改編自英劇的新美版Queer as Folk】
註:因Showtime在2000-2005年間就已經推出過第一次的美版「同志亦凡人」所以這是這齣
英劇第二個(度)推出美版。
Peacock表示本劇是由Russell T. Davies原創深具突破性的英劇的現代重新演繹,探討一
群居住在紐奧良,人生因一場悲劇而發生變化的好友的種種經歷。
NBCU TV與串流節目部的主席Lisa Katz在宣布時表示:
Queer as Folk不僅僅是一個節目,對許多人而言是一個具開創性的發聲。由Stephen Dunn
為Peacock操刀的新版在我們文化中的一個重要的關鍵時刻推出。
戲劇節目部的執行副主席Alex Sepiol與他的團隊從一開始就相當支持這個計劃,努力確保
劇本能成為我們今天所宣布的樣貌。整個團隊都很雀躍能成為介紹這個新一代,以真實口
吻講述故事的計劃的一份子。
身為原創的Stephen Dunn在發布此預定消息是表示:
能改編這齣由Russell T. Davies創作的這齣惡名昭彰的開創性作品是我極大的榮幸。
當年影集甫推出時,這種毫無歉意講述同志故事的概念是如此的具有挑釁意味,讓我以為
只能偷偷觀看這齣影集。
但在過去廿年間許多事物都已經改變了,假如新一代的觀眾不用再躲藏在家中的地下室、
將聲音調到最低就能與自己的親友一起觀看本劇會是件多美妙的一件事。
新版的Queer as Folk將由UCP製作,由Stephen Dunn擔任全劇原創、編劇與執行監製,他
也將負責第一集的執導。