終於踏上自由的土地的June真能立刻展開新生，並且邁入她與Gilead對抗的下一篇章嗎?
答案是真的沒有那麼簡單，況且June有太多心理層面的問題得要克服。
首先最明顯的就是環境氛圍的巨大轉變。
在Gilead，他是個處處受到壓抑甚至凌虐的使女，但在加拿大/美國臨時政府的眼中，她不但
是反抗義士，也是最受矚目且重要的暴政見證者與證人。
因此給她安排了VVIP級的款待，與絕大多數人初來乍到時待的難民營也是天差地別的。
但是身心俱疲的June要的不是這些奢華的款待或華服，她只需要能安心入睡休息的環境。
從她跳過大餐，直接狂睡上17個小時的種種就可見一般。
或許連她自己也沒想到居然連去逛個超市也能讓她恐慌症大爆發。
逛超市購物對曾經身為使女的June來說，可能是最接近她先前日常作息的活動之一。
因為使女們通常只有這時候能暫時遠離指揮官的住家，並能與同伴稍稍進行交流。
但先是眼前令人眼花撩亂的商品貨架令她難以適應，再來走道間的任何風吹草動甚至商品
商標都會讓她想起從前與同伴的相處，以及...各種被凌虐的經過。
況且June還有一個更大的問題，那就是倖存者的罪惡感得要克服。
同伴一一遇害、無法救出親生女兒等等，讓她心中只有愧疚而無法享受重獲自由的喜悅，
這也影響到她與丈夫Luke間的相處，讓她總覺得自己有愧於家人親友，而無法抬頭。
直到Luke也說出了他內心的煎熬，June則分享了她與Hanna那段短短的重逢過程，才終於讓
兩人放下心中的那層揭也揭不掉的隔閡，但互動的感覺卻還是有點陌生。
再者與Moira、Emily還有Rita的相處敘舊則讓她慢慢地恢復自信。
不過在談話間，她聽說了Serena與Fred的種種也誘發了她心中的深埋的另一種憤恨。
從她悄悄聯絡探員安排了與Serena的相會，到她對著Serena發洩了滿腔的怒火，並對她與
她腹中的孩子所做出的詛咒，老實說真也讓人不寒而慄。
另一段讓人感覺毛毛的就是June不像是與Luke溫存，反倒是將他也當作發洩的對象。
看來他們夫妻兩人所需要克服的問題還有很多很多，就跟所有逃出Gilead的受迫害者一樣
，都得要繼續慢慢摸索才能找得新生的方向。
但有件事似乎沒預料錯誤，就是大家很清楚June的出現將會讓Fred與Serena的處境與命運
有重大的改變。
June所做出的指控證詞，讓Serena不再能隱藏在那一心期盼孩子誕生楚楚可憐，同為受害
者的偽裝下。
在June的口中，Serena根本就是披著羊皮的狼，除了催生Gilead外，對於非我族類的迫害
根本也沒少過，因此根本也不需因為她身為女性就以為她是被迫順從行事。
或許就是因為如此，精明的Serena發現自己得要改變策略，不能急著與Fred切割，反倒應
該適時的攜手合作才能突破這個關卡。