[心得] 唐頓莊園 Downton Abbey S01E05 (雷)

作者: mysmalllamb (小羊)   2021-09-09 08:42:29
複習唐頓第五集!繼前四集向觀眾介紹四個「貴族概念」後,這集要開始運用這些概念解決各種暗潮洶湧的大大小小問題:(1) 土耳其情人 Pamuk事件終究紙包不住火,在外傳出風聲唐頓還可以擺出自己 dignity當作沒發生,但要搞事的人已蠢蠢欲動;(2) Thomas有在偷酒喝被 Bates看見了,於是要先下手為強找事栽贓他,但 Anna & Bates 雙劍合璧再反將回去!(3) 因應 Mary 在外有不好風聲,老爺太太急著撮合她和未來唐頓常客 Sir Anthony Strallan,引起 Edith & Mary「辣妹過招」戰情快速升高!
回想日後六年六季的冷戰,我其實還蠻懷念這段兩個畢曲辣妹過招的時光 XD 這集戰況是挺精彩,同時我也覺得許多支線還是有個共同話題:有個高高在上神聖不可侵犯的「唐頓尊嚴」dignity ,可能有其正面也有其負面,但正面的慢慢撐不住了負面的也值得被鬆動一下,而這集許多人的蠢蠢欲動、不論是壞的搞事還是好的改革,都很有默契地在試圖鬆動那 "dignity"。對我來說總結這集的台詞,就在 Carson 以整理火爐之名把 Patmore留下來談話時,完美主義廚娘緊張 "It's beneath your dignity",但 Carson 意在幫她解決問題才沒管啥 dignity。
六年六季以來 Carson 都普遍被視為唐頓 dignity的基本教義代表,但說穿了他只在意撐住表面啦,不用撐表面時他其實也很彈性的,這集還抓到「Gwen坐三小姐床上、Daisy 偷吃三小姐餅乾」他都咳咳兩聲給點示警就當沒看見 XD 既然上有願意彈性的 Carson、下就有樂得逾越的 Anna,這集不但「反正餅乾小姐又不吃」乾脆給 Daisy壓壓驚、對 Gwen 裝病耍消失滿身泥巴回來也心照不宣,既然樓下有 Thomas & O'Brien 又要搞事陷害 Bates被開除、那咱們就來反將一軍讓他們自食惡果!看來 Anna 在這大屋頂下意識到了 "dignity"的虛無、就能輕鬆拆解不亦樂乎。
還好這集 Anna 差點玩出火來把 Thomas 給搞死時、還是在外面混過黑過更知道人情世故的 Bates適時拉一把(默默想起六年後劇終集他還說過一句「想想沒有湯瑪士的唐頓」XD),看來這兩人一個是 "Naughty Girl" 一個是滄桑男子、一個能放一個能收剛好絕配呀!只是 Anna 對所有 dignity都可輕鬆拆解時,唯有她最在意的 Bates仍如高山般堅持他又是罪人又是騎士的 dignity:有些人愛我們不能愛、有些秘密我們不能說出口,"it's simply not right" 比貴族還矜!恐怕還是 Anna 哲學更加開放能堅持鬆動他:"But I am not a lady, and I don't pretend to be."
另一邊,明明已被媽媽直說出口是個 "damaged good" 的Mary,真相不堪真心受損後反而更堅持「冰山美人」風格的 dignity!顯然在不需要 dignity的私下場合 Matthew面前她可以談笑風生、儘管曾經叛逆堅持不嫁但並不排斥情愫漸生的可能,只是在爸媽面前在外人面前尤其在處處競爭的 Edith面前、就要加倍撐起鎧甲完美到密不透風!可惜堅持表面 dignity的完美主義、犧牲的反而是實質在意的事物:為了將 Edith一軍、為了證明給媽媽看我還很熱門、為了宣示 Strallan 這條大魚老娘的、為了在社交場合確立女王地位,不惜犧牲自己真在意的 Matthew信任。
翌日花展 Matthew本來熱切的心已然冷靜,正應了爸爸說的「孩子氣,就是把一個玩具丟下來、改天回頭想玩時、還以為玩具仍在那等著」。相較之下,在每個戰線上都是輸家的 Edith誠懇許多:她在僕人心目中是「真愛著(死去的)派屈克少爺」、對 Matthew她真的一再釋放熱情沒在放棄、對新來的 Strallan 也很厚道跟人家搭起話認真起來... 儘管這集 Edith形象善妒又心機,但也看得出她對旁人的「投入」是個弱點也是種真心,不像 Mary 輕盈抽離玩弄著別人,也得媽媽肯定誇獎 "You saved the day",只是是否這也造成她未來一次次投入戀愛的「虛幻想像」呢?
當然這集 Edith的重點表現還是令我未來六年難忘的 "scheming bitch" 形象、驚見她年紀輕輕已能撐起 "dignity"當個權威宰制下人、尤其那支故作溫暖跨越階級的手臂帶著溫言軟語搭上 Daisy肩頭時... 一代唐頓惡女就此誕生!誰想到再過幾年還有機會轉白成為觀眾最疼的女一?當然,高高在上的 Edith儘管撐起 dignity看起來很權威、但其實在下方捕風捉影使眼色的 O'Brien才真懂玩弄 dignity惹是生非。Edith 其實待人和善只是小家子氣了點,被下人傻傻操弄當一回惡女真有要破壞什麼嗎?與其說要害 Mary 與誰的感情,不如說只想拆穿她那密不透風的 dignity。
https://i.pinimg.com/originals/12/f0/c0/12f0c0e33a085de9e661524a008f204c.jpg
這集大家都在焦慮著貴族的 dignity,有人要拆穿有人緊守護有人則雲淡風輕,譬如遠離兩位姊姊「辣妹過招」風雲的小妹 Sybil,這集就大膽帶著 Gwen 翹家出去面試,還「車輪陷入泥沼中」跌個狗吃屎不以為意,心有靈犀的老媽雖沒看見但全說中了 XD 接下來六年唐頓會慢慢放下本無一事徒惹塵埃的各式各樣 dignity,這集最後一鏡要收在最大尾的老夫人 Violet,這集她和 Cousin Isobel 的「辣嬤過招」發生在唐頓花展:儘管唐頓各家包括 Molesley 老爸人人園藝各有千秋,但花展年復一年都老夫人奪冠,也非她自己求來而是評審默契捧起來,她自己能主動放下嗎?
果然這集招示了,表面最保守其實最大膽的 Violet 絕對能順應潮流、就算嘴上絮叨碎念百般不願仍能從容面對、必能度過未來一次次唐頓轉型甚至優雅地收編!這集從完美廚娘 Patmore與看似尊貴的 Carson 一席 "dignity"對話,開展出了一系列圍繞在「貴族尊嚴」的大交鋒與小眉角... 說實話,在這貴族世界既然表面比實質還重要,那內裏的實質何須盡善盡美、徒然逼死大家也逼死自己?貓咪都認證過的美味烤雞 (!)老爺太太一定也會愛吃的 XD 大家放鬆點。
https://downtonabbeycooks.com/wp-content/uploads/2012/01/catchicken1.png
作者: ts00422832 (M3D3)   2021-09-09 08:46:00
作者: pttnowash (不用洗)   2021-09-09 12:57:00
當時的年代儘管不用錢 但一般人做小生意也難自立嗎?最簡單賣吃的跟當XX工匠 似乎當時都很困難儘管沒啥錢
作者: wumdbmax (Maxwu)   2021-09-09 14:44:00
六系列寫完變論文了吧
作者: eipduolc (松尾健太)   2021-09-09 15:03:00
非常難啊,所有資源掌握在大戶手裡,還世襲那時候服務跟技術都不值錢吧,反而當上游社會的奴僕才是力爭上游而且連秘書工作都被當成下等工,可以理解舊時代的思維
作者: gsbsblue (aaa)   2021-09-09 15:37:00
作者: ariel0829 (ariel)   2021-09-09 15:54:00
喜歡你的評論,真的輕鬆有趣
作者: pttnowash (不用洗)   2021-09-09 17:37:00
但更早的中國古代 賣吃的跟當工匠 都可自力更生
作者: lustpp (祭我們短暫的青春)   2021-09-09 21:19:00
好喜歡你每次的唐頓評論
作者: MONKEYJEUS (EPIPHANY)   2021-09-12 10:19:00
這什麼晶晶體
作者: chocopoodle (巧克普豆)   2021-09-12 11:46:00
作者: peishu85 (pei)   2021-09-14 16:48:00
推推~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com