謎樣的吉野到底是怎樣的地方?
梨花帶淚的Sam說服了Jack替他調查，因為大家都知道佐藤已經無能為力，即使他在幫派裡
面開始嶄露了頭角，假以時日應該能成為一員大將。
但現在的佐藤還是得要聽令行事，而命令就是不能有會引發戶澤攻擊的行為。
另一方面，拆穿了宮本身分的片桐則另有打算，而不是要向上舉發他的事蹟，因為他看出
宮本還有良心，骨子裏面還是想要當個好警察，只是拿人手短，所以策劃了反間計，希望
能一舉破獲戶澤的走私毒品案，然後把戶澤關入大牢。
說真的，片桐的盤算確實頗有道理可言，而且看來真的十拿九穩，偏偏在一個看似最不起
眼的環節上出了問題，那就是宮本設法說服戶澤自己想要繼續合作時，說錯了一句話。
那就是他說片桐也拿了石田的好處，所以基本上跟他自己半斤八兩。
若是尋常人或許會相信，偏偏戶澤是那種工於心計並且也會將對手的底細摸清楚的人類，
所以，這一句話讓片桐的計畫整個落空，也讓宮本成為儆猴的那隻雞。
宮本探得的交易地點－橫須賀老碼頭根本是陷阱，而宮本則被帶去三浦當浦島太郎了。
但說橫須賀是陷阱也不是，因為在那等著片桐的是戶澤，目的是要親自放話，恫嚇片桐。
因為一個晚上有兩名刑警失蹤太誇張，絕對會引發問題，因此戶澤的計畫是解決掉一個已
經事跡敗露，恐將成為污點證人的，然後把另一個針對自己的嚇退。
這點確實很有效果，片桐在會面結束後，隨即就安排將家人送走，而他自己也變成非常緊
張，直到Jack帶了新發現前來....。
答應幫助Sam的Jack真的是豁出去了，根本就捨命陪君子。
不過他想到的探查新方向確實有點創意，既然正途都因為機場烏龍線報搞砸了，那就....
拿安毒去賄賂八卦記者鵜飼看看。
結果發現，吉野不是地名而是船名，是戶澤招待VVIP的性招待遊艇，不過停靠/出發地點卻
沒人知道。難怪Jack開始拜託報社的地方分社時會毫無所獲。
可是啊，Jack先前追人家的情婦追到人盡皆知，還追到嚇死自己高中好友這件事情必有報
應，無論他之前武術練了多久，也是難敵更有實戰經驗還帶武器的黑幫打手。
看來執念特深的戶澤是要在出國治療肝病前把這些雜七雜八的問題都給解決掉吧?
所以Jack也在家中遭到偷襲，被打到失去意識，甚至還打到他開始想家了(這跟他新手還
吸太多安也有關係啦)
還好他老爸也算很了解自己的孩子恐怕是遭遇打擊太大，一時心慌意亂才萌生返家的念頭
，所以要他人清醒過來再想想是否真的要回家。
但讓他確定自己要繼續追查下去的動力之一，應該是最後出現在他門口的那捲監視影帶。
果然光是性招待這種甜頭是不夠的，戶澤利用單面鏡跟攝影機，把那些接受他招待的三教
九流各式人等的醜態都給拍了下來當把柄。
只不過這回可不只是香豔畫面，而是真的鬧出人命的內容。
因為這回當中的女主角，居然就是Sam的閨密Paulina，而她則因為反抗不從而被打到昏死
這點讓Jack決定還是得要厚著臉皮找片桐商量該如何應對，只是當他抵達片桐家時，那裏
的氣氛已經跟他先前去拜訪時截然不同了，不再有熱烈歡迎大哥哥帶伴手禮來訪的小朋友
跟親切的女主人，而是充滿著肅殺的氛圍。
但說Paulina不可能不知道自己得要上遊艇償債的工作性質與內容是甚麼吧??
依照她所積欠的金額，怎可能只是跟客戶嘻笑、打情罵俏就能帶過?
而這情節發展還真跟Sam的情況有點相似。
話說Sam都知道朋友是上了性招待船上用皮肉錢償債了，居然還會相信惡質男公關Akira的
屁話? 雖然可能有人認為這根本就是狗急跳牆或是一種有趣的現世報吧?
因為Sam先前真的是情勒自己的好友不手軟，根本就是吃人夠夠還覺得不夠。
總之，Sam真以為拿著自己賺的辛苦錢就能替Sam贖身，所以最後依約跟Akira在指定地點會
合，等著綁匪取款放人。
這當然是騙局一場，Sam之前早知道Akira就是把Paulina當作又一個火山孝女，把Paulina
吃乾抹淨外加榨乾成渣，但現在卻又信了Akira其實真的喜歡Paulina?
Sam幾年來的辛苦錢兼店鋪的尾款就這樣被搶走了，最後迫使她只能找瑪瑙的店長商量，決
定跟千原會(石田會長)商借，成為石田會的下線。
而這也代表著她與佐藤間的關係只能回歸公事往來，因為石田指派佐藤負責Sam的酒店的監
督者。
整個走向完全朝向佐藤最不想要的方向走，雖說Sam也是出於無奈，因為在沒有任何擔保的
情況下，她無法從正常管道取得貸款支付她的初期營運資金，跟黑道打交道是已經箭在弦
上的她的唯一出路。
只是這也代表著，她給自己挖了一個很大的坑。
或許日後佐藤能看在兩人的情面上給她一些寬貸，但那也得是佐藤自己能有好發展的情況
下才有可能，因為....
就在兩人分開後，佐藤也遭到偷襲，在自己的車前被刺殺多次。
讓人真的為了這個性情中人，這個骨子裏面確實是個好人，但卻因為現實與生活所迫而走
入極道的他感到十分難過。
只是，今天的劇情中安排了許多這類的片段－
他發現新人小弟根本不適合走這條路而決定讓他無痕退團，並勸對方好好與家人相處，絕
對不可再走偏；看到老弱傷殘病患會好心等候....等等的好人證明。
感覺就很像是在為他的退場做準備，這部分的安排著實的有點刻意。
然總之，這一季就在如此低氣壓但似乎又有那麼一絲希望的氣氛下結束，只能等待下一季
的到來。