以下有 BCS S06E07 劇情、本傳 Breaking Bad 部分劇情，請板友自行斟酌迴避。
文前聲明: 本文為筆者參照各家媒體訪問主創、演員之報導、官方 Podcast
國外鄉民討論及眾 youtuber 對本集回顧之心得再穿插個人條列式
雜感分享。會盡可能標記是主創、編劇說明，或是國外鄉民推論、
腦補。翻譯整理僅做概略意譯，未竟之處煩請見諒。
文末會附上訪問原文、youtube 影片等連結，歡迎板友自行參照。
正文開始:
本集導演兼主筆編劇: Thomas Schnauz
執行製作人 Tom 是本劇二位主創 Vince Gilligan 與 Peter Gould 以外最重
要的推手。許多重要劇情編寫都是出自他手，上季 509 "Bad Choice Road"
亦為 Tom 身兼編導二職，相信大家對 509 的 Lalo vs. Jimmy/Kim 公寓對峙
戲一定都不陌生。
Tom 跟 Vince 淵源已久，Tom 是 Vince 在 NYU 大一屆的學長，當年還參與
Vince 的畢業製作演出，畢業後二人也在 90 年代強檔影集 The X-Files
合作過，超過 30 年的革命情誼自不在話下。
小弟在本板前文中有提過，簡單說把 Tom 看做是本劇御用金牌大編劇就對了。
Tom 老人家也很常在 Twitter 上發文以及回答網友對本劇提問，還會跟人家
埋梗，真像個很促咪的老人家。
# 寫在最前
607 播出後，板上對 Howard 的收線安排及 Jimmy/Kim 騙局、心態討論眾
多，本文會試著補上一些主創、編劇甚至於演員對角色心態詮釋的官方說
法，目的是希望幫助大家更瞭解劇組對劇情推進的想法。
當然，如同吃飯口味一樣，每人偏好不一，相信板上也會有人對劇情設計
不全然買單，總覺得哪裡可以再好...之類的。但本文純粹就是希望分享官
方說法及花絮，期盼大家和諧看文。
另外，除本集劇情外，本文會連帶分享一些 Patrick Fabian (Howard 主演)
本人在不同媒體的訪問花絮 (供大家緬懷～)。
廢話結束，進入花絮文。
# 先來點輕鬆的老美鄉民評論
- Wonder who picks up the tab | 你覺得誰會買單請客？
https://i.redd.it/ll670pgtw4291.jpg
劇內: Howard Hamlin
劇外: Bob Odenkirk
以上是小弟的投票選擇，因為這二個人都可以拿單據報帳～
(Bob 有掛本劇製作人)
- Give that candle an Emmy!!!! 來，給那支蠟燭一座艾美獎！
https://i.redd.it/55dyn9dw3f191.jpg
某 youtuber 說: 他這輩子以後看到搖動燭火都會抖
不得不說，蠟燭本人真的演超好，先讓你放鬆戒心，後面才來真的殺神。
- 607 本集 IMDB 評分 9.9 (破萬影迷給分)，為歷史等級高分
https://i.redd.it/y4bzoujva2291.jpg
Reddit 鄉民發文時是說 607 是單集歷史前四，史上第一是 BB 514
Ozymandias。但小弟查文時，標準設為 "IMDB 破萬評分歷史排名" 的話，
607 是史上第 15 高並兼本劇 BCS 最高分評價。
前 15 中，同宇宙 BB 包了三集 #1, #8, #13，對比隔壁棚 GoT 拍了八
季拿到二集前 15，本劇宇宙受影迷喜愛可見一斑。
雖然說 IMDB 影迷評分並無客觀評判標準，而且常有 recency bias 這類
型 "近因偏差" 效應存在。但若拿來作為影迷喜好度觀察的話，應仍有
其參考性在。
簡言之，本集在(老外)影迷心中是坐在歷史等級高位，眾媒體也都是絕好
評。
# 導演兼編劇 Tom 以及主創 Peter 本集訪談本集主線設計及爆點安排
- 非刻意安排分上下二個半季，讓 607 爆點作為半季懸念點 (cliffhanger)
Tom 在不同訪問中都提到，劇組並不是刻意要分二個半季，是真的在製
作上趕不及。依編劇心態，他們是希望每一集結束前都會有個小懸念點，
讓觀眾能夠準時在下週回來看劇，像 606 片尾 Kim 公路上開車大迴轉
就是一例，若把半季切在 606 片尾，一樣會讓觀眾懸在空中猜測 Kim
的下一步。
(註: 言下之意就是 BCS 還是走傳統每週一集路線，不是連播派。)
劇組在官 Pod 也證實，607 官 Pod 錄音日是美國時間 5/8 母親節當
日，他們下半季真的還在後製中，不是刻意切半，是真的做不完，但劇
組也半承認... 第六季不是第一次他們邊後製邊播出。
- 為什麼要犧牲掉 Howard 角色？
Tom 跟 Peter 都解釋，最大的考量就是二個原因，一是要呈現 Jimmy/Kim
看似無害的騙局、惡搞會有有意想不到嚴重的後果，二是劇情注定毒梟
與律師二個世界必須要碰撞走在一起。
https://bit.ly/3LV6Qld
考量之後，順著故事走向，設計劇情張力的話，安排讓 Lalo 出手收掉
Howard 是最好的選擇。
老美鄉民表示: 除文前提及的歷史高分評價外，本劇編劇強大的地方就
是即便你猜得到爆點，即便你猜得到 Howard 可能會被賜死 (不少鄉民
原本是猜 Howard 會自殺)，但你就是猜不到編劇會怎麼安排，劇情安排
播出後就是只能說佩服編劇 (狂喊 Bravo, Vince.)
小弟這裡推薦板友可以找看看國外 youtuber 的看本集首播的 live 反
應。看到蠟燭抖有不祥預感，然後看到 Lalo 開槍被嚇一大跳的這些真
實反應，多少可以理解為什麼本劇、本集能有此高評價。
603 的 Nacho 線也是個例子，大家都猜得到 Nacho 結局大概逃不了一
死，但本劇編劇就是能將 Nacho 線漂亮收在高點。因為有這些過往經驗
在，眾影評及鄉民都相信本劇編劇會繼續帶來絕好調。
#1 Jimmy/Kim 騙局的意外嚴重後果
不管是劇中設計或是劇外劇組訪談，本季上半季的主軸一大重點就是在
強調凡事都有後果。
Jimmy/Kim 這些惡搞、騙局，並非同這二位主角一相情願的想像人畜
無害，像本集末段 Jimmy 對 Howard 攤牌說 You'll land on your
feet，覺得 Howard 被搞沒差，不會有大損失，拍拍屁股再站起來就是。
見板上拙文 #1YW7lKIG，605 導演兼本劇執行製片 Melissa Bernstein
描述 Kim 利用前助理 Viola 的好感與崇拜騙取情報:
導演說這裡在表達 Kim 這種手段很低級、無恥 (low, shameful)。也連帶
點出隨著 Kim/Jimmy 他們騙局愈走愈深，會有更多無辜的人受害或被影響。
Tom 解釋說，他們認為 Jimmy/Kim 的騙局不可能一直順利下去，一定要
有某些很可怕的事情發生，才能往下繼續推動劇情。
Bob Odenkirk 本人在 607 後 AMC 緊接播出的特別節目 "Talking Saul"
中提到:
Jimmy 一路上雖然喜歡玩這些騙局，但他其實還有良心存在。他其實不是
很確定要一直搞 Howard，但因為 Kim 想搞，他就順著 Kim 心意陪著搞。
在 Jimmy 逐漸轉變為 Saul 的路上，一定是有某些嚴重的事件發生導致
Jimmy 投降，頭全洗下去，沒差了，我要全豁出去(變成 Saul) 了。
(Jimmy surrenders and goes, "I'm just gonna be awful.")
Rhea Seehorn 受訪也說，本集就是破解了 Kim/Jimmy 一直都在自欺欺人
的事實。他們倆一直都覺得他們的騙局行為沒有什麼後果啦，一直覺得他
們其實沒真正傷害到誰啊。現在好了，有個人真的死在她家，他們腳邊。
Howard 的死會對他們這二個角色一定會有重大影響。
#2 毒梟與律師二個世界碰撞合一
(大家應該都知道 BCS 是前傳，故事線有歷史之壁存在，必須接回 BB 本傳)
Peter 說，某種程度上來說，Jimmy/Kim 就像是銜接這二個世界的橋樑。
但... 做為一座橋樑，會有很多面向，Jimmy/Kim 其實並不完全瞭解他們
所作所為會有什麼後果，他們的選擇可能會打開通往地獄之門。
(註: 此處可腦補聯想 Lalo 從下水道爬出。)
Tom 也說，跟上面講的一樣，Jimmy/Kim 騙局不可能一直完美走下去。編
劇愈發考慮此二世界必須碰撞在一起，讓 Lalo 對 Howard 做出某種重大
惡極的舉動就愈發無可避免。
- Patrick 的 CIA 等級保密功力
同劇組往例，只要有重要主演角色被賜死，Vince/Peter 二位主創(一般
會再會同執行製作 Melissa) 親自打電話告知演員。
(Chuck 主演 Michael McKean、Nacho 主演 Michael Mando、Mike 主演
Jonathan Banks 都接過這種電話。Michael Mando 還開玩笑說，他知道
劇組有這種慣例後，一直是用準備奧斯卡獎謝詞的心態來等待這通電話。
參見本版拙文 603 花絮 #1YRedQzS)
Patrick 是在本季開演前接到 Vince/Peter/Melisa 電話，好心跟他說他
可以安排休假計畫囉，因為 Howard 角色會提早退場，下半季不會出現了。
劇組說他們劇情上找到一個關鍵點會讓下半季故事線全力展開，那個關鍵
點就是要安排在 Howard 上。
但劇組當時沒說明會是何種方式退場，一直是到本集開拍前幾週拿到劇本，
Patrick 才正式知道 Howard 會被爆頭。
妙的是 Patrick/Bob/Rhea 在本劇拍攝其間的戲外是室友，他們合住一
棟民房，Rhea 睡樓下主臥，Patrick 跟 Bob 住樓上另二間雅房。
(他們第五季拍攝期間還一起救流浪狗媽媽，見拙文 #1YN5h88N )
他們下戲會在廚房聊天討論工作、劇本，甚至排練...等，但 Bob/Rhea
事前都不知道 Howard 會被賜死，也是等到拿到本集劇本時才發現。
劇組說 Rhea 跟 Bob 拿到劇本後，Rhea 就很緊張地問劇組說:
Patrick 知道了嗎？Patrick 知不知道？
(註: 主演群戲外感情也很好，Rhea 是真心擔心 Patrick 感受。)
Patrick 補充說，他們之間就很像小時候高中生大學放榜，準備分開的
心情，並描述另二位的反應大概是這樣子。
Rhea 一直說: 這太令人傷心了，我會想你。
(Rhea 在 Talking Saul 中也說跟 Patrick 感情就像哥哥一樣。)
Bob 是編劇魂上身: 這太好了。這太棒了，這完全合理。這劇本寫法
真好。
(Bob 是喜劇編劇出身，擔任過美國歷史級仍在播映中的喜劇長青劇
"週六夜現場" 編劇，並自己編、製、演 "Mr. Show" 此部曾獲艾美
獎數次提名的短劇型喜劇四季。)
劇組稱讚 Patrick 保密功夫到家，跟 CIA 等級一樣。Patrick 還說他
跟 Rhea 以及 Michael Mando 從第二季開始就養成習慣，拿到劇本知道
自己角色沒死後，就會互傳簡訊報平安。
Rhea 也說 Patrick 這次裝死不說真的裝得很徹底。
# Jimmy/Kim's Scheme vs. Howard
- 騙局計畫說明
如板上討論，及拙文 #1YYY6Hyi 整理上集花絮中的 "便利貼作戰計畫"，
Howard 的 PI 果然是 Jimmy/Kim 安排的雙面間諜。在發現真法官手上
打石膏後，Jimmy/Kim 馬上安排 UNM 攝影小隊及假法官臨演重拍收賄假
照片，並在照片洗出後塗上會經皮膚吸收使瞳孔放大的藥水，立馬交假
PI 送給 Howard。