今天上線的韓國版紙房子
不知道版上有沒有人也要追這部
有點好奇劇情會怎麼樣
希望有些地方可以處理的比原劇的更細膩
我個人的話
蠻關注飾演柏林的朴海秀
之前看他在機智牢房生活和魷魚遊戲中的演技都蠻不錯的
有被圈粉到
https://i.imgur.com/y1atLcu.png
韓國版從劇照上看來還是著經典的紅外套和面具
https://i.imgur.com/hcw0deM.jpg
不曉得韓國版的播出之後
會不會一樣有很多人開始Cosplay
重現去年魷魚遊戲一堆人穿運動服那樣XDD
蠻期待紙房子推出相關的周邊或聯名的~
最近才因為怪奇出的公仔和周邊噴了一筆
希望之後有衣服或鞋款
作者:
longya (嗯)
2022-06-24 14:47:00可憐
作者:
angelastu (angelastu)
2022-06-24 15:29:00錯版
作者:
phoebeC (ai)
2022-06-24 19:28:00稍微看了介紹韓國版的劇情感覺跟原本的差不多耶..
作者:
jo0903 (窮的只剩鑽石)
2022-06-24 19:35:00去韓
只看兩集 還沒看完 但東京的演員全鐘瑞是公認演技不錯的新人 可能戲裡沒有發揮的空間吧我覺得丹佛跟莫斯科還有其他配角的演技還比較尷尬
不會啊,我蠻想從歐美版的觀點知道跟原版的差異。畢竟我跟韓劇版超級不熟~
作者: william80730 (阿倫) 2022-06-25 04:36:00
紙房子不是西班牙劇嗎
雖然劇本讓東京很雷 但開場的介紹口白實在是屌虐韓版看了前20分鐘 氣氛差太多了
作者: cmcmisgod (cmcm) 2022-06-25 07:57:00
看完第一集就想關了 口氣 選角..
裡面只有柏林和阿圖洛(韓名不記得)演得比較好其他頗尷尬
作者:
JustSa 2022-06-25 14:37:00氣氛差好多+1 光是看到丹佛跟里約互相嘴來嘴去就很尷尬
作者: GABA (asdf) 2022-06-25 15:18:00
東京的中二會再重現嗎?
作者:
icexfox (東玉景)
2022-06-25 16:05:00韓劇版有鄉民說就原版的濃縮再濃縮沒什麼改到東京的中二一定出現的吧
真假他演柏林喔 得來看看裡面最愛他 優雅的犯罪紳士 帥爛
有韓劇版吧?不然The Good Wife、suits的日韓版是不是也可以在這聊?
作者:
jjelm (elm)
2022-06-25 22:46:00可以啊 大概也不會被刪吧
買版權的也能說抄仇韓仔已經崩潰成這樣了?那日本每年買一堆韓劇翻盤怎麼說?好了啦 哈日仔 被韓國打爆哭哭喔
二部都有看比較喜歡韓版,光外國版東京發起瘋就有點不想看,韓版東京比較好
作者:
nicebabe (pretty good)
2022-06-27 11:35:00真的有人兩部都看卻喜歡韓國版的嗎?韓國太多照搬的設定還有劇情人物的刻畫也很淺教授也沒有原版那麼神秘聰明的感覺
作者: funnykapa 2022-06-27 14:30:00
紙房子還是西班牙原版最對味,文化風情學不來,感覺任何國家翻拍都很難超越
第一集都看不完,選角感覺不行,其他的人不說,光是最重要的教授就差超級多
作者:
pttnew (balabababa)
2022-06-27 20:59:00買版權的還被酸是抄的,仇韓可以不可以不要這麼眼盲啊,抄的還正大光明能上Netflix ?
作者:
roy2142 (roy)
2022-06-28 00:19:00很難看...第一集都看不完就關了
作者:
DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ)
2022-06-29 17:58:00本來想大聲斥責的 但是韓版東京實在太大了
韓版東京很漂亮 不過看了才發現劇情 搶錢方式 人物設定基本上都跟原作一樣 那這樣拍這齣戲的用意是啥? 就換一批韓國人來演而已 而且看過原版就能知道接下來劇情 因此看韓版緊張刺激感下降超多…
作者: hebe78926 (妞妞) 2022-06-30 20:30:00
韓版奈洛比差太多,教授面癱,出戲爆
作者:
WBYY (Y逸)
2022-07-05 12:23:00韓版柏林演的超好 但韓版教授有點虛