[閒聊] Supernatural在Prime Video有中文字幕了 RHEOLOGY PTT批踢踢實業坊

[閒聊] Supernatural在Prime Video有中文字幕了

作者: RHEOLOGY (DODO) 2023-02-06 17:30:30

之前看到很驚喜
但是沒有中文字幕
現在可以直接在prime video看了
不管要重溫或是第一次看都看更方便了~~~
https://imgur.com/wpDCKev
然後我不確定是不是每集都有中文字幕
因為我在看The Mentalist第一季時
竟然有幾集沒中文字幕QQ....

作者: Stigmata (賣女孩的小火柴) 2023-02-06 18:12:00

至少第一季都有，其中幾集我有參與到

作者: sellgd (李先生) 2023-02-06 18:39:00

2006 不是1080P?

作者: miyazaki (我愛宮崎葵) 2023-02-06 19:01:00

然後廣告狂人下架一陣子後又重新上架了

作者: poeta (鍵盤詩人) 2023-02-06 19:42:00

我一直想看終於有了魔戒好像沒有字幕

作者: ariachiang (arianna) 2023-02-06 19:50:00

有啊，通常自家的會有，除了像終極名單那次開始快兩周才補上

作者: zse4rb3 (3:16) 2023-02-06 20:41:00

魔戒影集有中文字幕

作者: DiMammaMia (DiMammaMia) 2023-02-06 20:45:00

大家都愛雷蒙的字幕是跳季又跳集的XD

作者: poeta (鍵盤詩人) 2023-02-06 20:55:00

我說電影

作者: AaliyahTsai 2023-02-06 21:48:00

讚啦，這部跟破產女孩都在等中字的說～～～～開心

作者: Nov9th (no name) 2023-02-06 22:31:00

Chuck ,2 bg s翻的只比機翻好一點而已…

作者: isislove (isislove) 2023-02-07 00:09:00

太好了！！！

作者: sixx (SIX) 2023-02-07 11:52:00

Prime Video我大哥

作者: Granger33 (預約下一個SuperStar) 2023-02-07 18:34:00

說Netflix翻譯爛的人，多看看其他家的串流就知道，爛中自有爛中爛，什麼人名不一致都是小事，至少還看得懂其他家多的是機翻等級，或者根本漏翻，而且是整集都沒翻的，Netflix翻譯已經算有在品管上一次重溫D+的White Collar雅痞神探，多少集都是機翻或根本跳過沒翻的，非重點內容就是這麼隨隨便便

作者: sixx (SIX) 2023-02-08 12:12:00

D+ 中文字幕還有出現亂碼 XD

繼續閱讀

[新聞] 塞斯羅根認為漫威電影宇宙「太過兒童取向chirex [心得] The Last of Us 最後生還者 S01E04(雷)ariachiang [心得] Poker Face 撲克臉 S01E01-05 大推TaiwanBeer [閒聊] 曼達洛人S2E7 疑問naoiki [閒聊] 寒帶夏威夷之戀, 丹麥影集zzauber [心得] 安娜 Anna (雷) Sky 義大利末日劇 2021 mysmalllamb Re: [新聞] 《怪奇物語》衍生劇確認！以「伊萊雯」Anakin [新聞] 《怪奇物語》衍生劇確認！以「伊萊雯」zkow [閒聊] 《黑袍糾察隊》沃特公司Q1財報NogiHaruka [閒聊]《ＢreakingＫitchen・絕命廚房地獄毒師》FoRTuNaTeR