本劇線上看連結,可 V 出去搭配瀏覽器即時字幕翻譯欣賞:
https://www.disneyplus.com/es-es/series/tu-tambien-lo-harias/1kcKANJdgHo5
斷斷續續訂 Disney+已有一年半,終於找到我心目中「D+史上最佳」的原創影集了!只可惜這是西班牙原創劇只在部分市場上架台灣平台卻沒有:劇名 Tú también lo harías直譯《你也會這麼做》,談一輛從巴塞隆納機場開出的市區接駁巴士被人持槍搶劫,誰知警方到達時三個劫匪都已中槍死在地上了!到底是留在巴士上的六個人殺的?還是逃出巴士的一個帽踢男殺的?事發混亂時巴士旁停著的一輛橘色吉普車有無目擊甚或有無涉案?本劇八集才 E01這案就已發生完畢,但 E02開始才有連續七集「追真相」之旅,而且證人們言詞閃爍彼此出入一變再變彷彿「羅生門」!
最爽快的是這八集四小時從頭到尾繃緊神經節奏極快從沒有冷場,因為每個不同領域不同階段的「案情辯論」都充滿不同立場各執己見來勢洶洶的「針鋒相對」,在好多文明人本可好好說話的場合都彷彿一觸即發隨時要擦槍走火!沒辦法,現代辦案 no country for old man 已人心不古、刑事偵查早已不只刑偵更牽涉媒體與政治、尤其 2020s這「社群網路」年代人人都是自媒體都讀很多書很有意見很自己為是、只要「媒體爆料」搭配「政論節目」炒出「網路風向」、警方查案很忙還沒時間滑手機局勢就已瞬息萬變!最糟的是「民粹」擁有空前權力連司法體制也不得不低頭。
https://es.web.img2.acsta.net/pictures/23/03/22/14/50/5067372.jpg
E01 先提出「第一個真相」,六位巴士上的目擊者重建現場異口同聲:有三個在機場工作的人各自上車裝不認識,突然間他們同時戴起面具拿出手槍,不但洗劫車上良民錢包首飾與3C產品,最糟的是逼問出了「銀行帳號」也得到了全體「個資」未來可威脅他們與家人性命安全!你們如果敢去報案作證保證黑幫復仇叫你生不如死!不過此時上帝降下了希望曙光:坐在車後的一個神秘兮兮帽踢男,居然手法俐落迅速奪槍制伏了一人,在接下來的對峙中更眼明手快手法決絕槍殺了三人!我們升斗小民生命財產連國家都護不住,如此絕望年代難道不該感謝屬於人民的 "Superhero"?
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673251.jpg
E02 雖然真正超英觀眾都會想到另一個字 "Vigilante",但 "Superhero"這關鍵字一出口馬上點燃「鄉民正義」,這時代的「鄉民」可不只小 PTT而是整個社群網路空間一呼百應無遠弗屆!當然若傳統司法秉持「偵查不公開」本無這種星火燎原的空間,但這時代媒體無孔不入還拿著「第四權」令箭能對政府機構高調施壓,在檯面下更出錢誘惑各種爆料者出賣消息賺得比正職還多!總之很快地有個「民間義警」見義勇為殺死壞人的故事已不脛而走!警方查案芒刺在背更對六位證人超頭痛:他們連成了「沈默共識」Pact of Silence 力保那義警,警方再多逼供威脅仍不動如山!
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673241.jpg
E03 隨著「義警懲奸除惡」與「義人力保義警」故事洗版網路高潮,警方目前鎖定的嫌犯也家喻戶曉,這集且先去看他過去背景:嫌犯 Dante以前也涉嫌其他兇殺案,曾有地方檢察官言之鑿鑿指控他殺了他姊,只是問起所謂「目擊者」雖人人指證歷歷覺得他必是兇手,但真講究理性辦案比對證據大家又惦惦不作聲... 這集舊案法庭戲告訴我們:當代西班牙不只對警察打擊犯罪保護人民早失望透頂、連對法院明察秋毫公正不阿給予小民公道亦陷信心危機!看這官司想給 Dante入罪的都是有錢有勢的地產商與保險業者,反而 Dante為了「保護家人」許多有利證詞卻有苦說不出?
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673245.jpg
E04 當網路風向已板上釘釘人人深信不疑、早認定事實如此再其他討論空間時,此案還有不少盲點只剩警察扛著沈重壓力沒人鼓勵仍默默辦下去:目前巴士上的帽踢「嫌犯」與六位「證人」都已查過了、外面的狼性「媒體」與嗜血「網路」乃至委曲求全的「司法高層」都交過手了,但案情中還有個「橘色吉普車」仍未見個影?三位被反殺的「持槍搶匪」又有什麼動機屬什麼幫派?是否在一堆白道勢力吵成一團下人人都忘了真「黑道」勢力?各界看三個壞蛋慘遭反殺大快人心卻忘了背後的「犯罪」組織?這集終於找到「橘色吉普車」車手,竟從外面視角提供完全不同的證詞:
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673242.jpg
E05 根據車手證詞以及更客觀中立的「行車紀錄器」,那「義警」離開巴士與槍聲響起的時間是有出入的,殺壞蛋的兇手絕不是他而必是在車上的人,這集警察主角 Fran & Rebeca就要遊走警方紅線掏出手槍以高壓威脅六位證人「兇手就在你們之中」給我如實重建現場休想說謊!的確巴士上的六位證人 Manuel, Margarita, Pineda, Elisa, Miren & Balter 必然有說謊、其中一或多人也必然是兇手,只是他們為何以「沈默共識」把罪嫌都推給帽踢男 Dante?為何抓住民間「英雄崇拜」把 Dante塑造為英雄?他們真正要保護的又是哪些人?那些需要被保護的真兇又有何苦衷?
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673248.jpg
E06 如今已查出「第二個真相」可除魅英雄神話也能洗清嫌犯罪嫌了,但這真相能昭告天下以正視聽嗎?這集登場的是西班牙驚悚強片《佈局》老女主角 Ana Wagener飾演的女檢察長 Victoria 來給兩位警察主角上一課世故政治:早在她初出道的 1990s,社會矚目的大案媒體鄉民就知道很多自認最懂,即使鐵證如山陪審團仍信者恆信不信恆不信,仍將違背理性處以最高刑罰實踐鄉民正義!沒辦法這種人民司法以「信念」creencias 行事、而信念非關理性卻關於「感情」emoción。你以為還嫌犯清白褪下他英雄面紗是天公地道?但一戳破「英雄故事」司法就成了人民的敵人!
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673259.jpg
E07 有女檢查長主導河蟹讓民間發洩怒氣,「讓子彈飛」才過一週媒體就已轉移戰場漸風平浪靜 XD 反正那集冤屈與美名一身的 Dante人已失蹤無人再關心、鄉民激情喧嘩一回我們司法還要過下去... 原來要如檢察長懂得河蟹才能維繫體制?如警察主角 Fran 這樣堅持公理正義就只能掛冠求去?沒想到千呼萬喚令人大吃一驚的「第三個真相」,從沒信任過司法體制卻選擇相信離開體制的 Fran :從一開始的「英雄神話」就只是有意的人為建構、從一開始的「沈默共識」也是嚴格管控的罪惡盟約,這才不是什麼「英雄傳說」而是貨真價實的「犯罪事件」渴求司法保護人民呀!
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673243.jpg
E08 說到最後這喧嘩一回的「英雄傳說」骨子裏仍是「犯罪事件」!不但有殺人真兇還有犯罪計畫、甚至真兇仍逍遙法外繼續威脅良民百姓!而司法體制竟只想著自我保護挺過公關風暴!這麼多角色中到底「真兇」是誰?這就考驗觀眾看西班牙劇夠不夠多、認不認識眾家演員知不知道哪位最大牌 XD 不過在千呼萬喚的「對決真兇」熱血劇情外,本劇八集回想起來這世界觀還真世道炎涼:人民已經不信任任何體制尤其是司法、壞人也很懂得操弄民粹以阻礙司法、甚至司法面臨民粹也雙手一攤自我保護忘了護民使命?如此絕望唯有來個「真·英雄傳說」脫離司法才有正義曙光。
https://images.kinorium.com/movie/shot/9078738/w1500_51673260.jpg
結果劇名 Tú también lo harías《你也會這麼做》竟一語成讖!有人發明了「英雄傳說」煽動媒體民粹蠶食司法體制、玩殘司法反逼出人民「英雄實踐」自行私法正義彌補體制失能!最唏噓的大概還是那「神話作者」本沾沾自喜自以為聰明、卻不知摧殘社會體制繞一大圈養出巨獸反自食惡果... 本劇是以「政確」聞名的 Disney+原創劇,但這「不信體制」的世界觀與「私法正義」的劇情走向 100% 政治不正確!只是不得不承認當代社會每一環節、他都聳動拍出最腐敗一面令人點頭稱是... 推薦喜愛快節奏緊張刺激與政治批判的觀眾欣賞,也請保持冷靜別被它撩撥起來。
https://www.youtube.com/watch?v=aR_IYr4lNm0