(此文有100%劇透,且ZDF版本和NF版本都會提到,建議在意者不要觀看)
本文建議搭配小羊大的The Defeated (敗戰之都)文觀賞。
先簡短說一下Netflix版的「淺雷」心得:
澳洲SBS幕後花絮 (演員現場錄影時都很有熱情啊,還好在片場就訪問她們了)
https://youtu.be/gO26g21CQKc?si=fDlvnHE25CBi7i-0
網飛版劇情因為剪接大刀喀喀喀修掉很多細膩之處,
雖然步調變快,但有些線可以處理得更豐滿,
例如當初我看了Max & Claire的浪漫fan made MV,
才知道已經不算很常碰愛情戲為主軸的兩位俊男美女,多有火花>////<
https://www.youtube.com/watch?v=gKgB-iWByAw&ab_channel=hips-ter
這部NF版本的敗戰之都,處理小老百姓的苦楚與暴力、人民保姆(Max在裡面還
真的用了baby-sit這詞)與原生家庭傷痛的掙扎,與高官角力鬥爭很不錯。
Nina, Logan和Kitsch演技全程在線,把這種不被史實綁架但做出當年效果的復古劇
(街道為半實景半CGI拍攝)烘托得很好,唯獨哪,就是滿足不了喜歡愛情線的我QQ
後來感謝一位熱心網友私訊:「你知道德國ZDF也有免費收看的管道,沒剪什麼片嗎?
有Max & Claire的親熱戲喔!因為NF版沒什麼鋪陳這段,你應該看得一頭霧水?」
這才發現,我確實對劇中後半段開派對時、Max主動輕撩Claire小手的部分感到
有些唐突(NF版的Max滿壓抑且尊為警探,情緒不能太好讀),
後來才知道原來德國的ZDF未刪減版本這麼「精彩」,兩人光是臥室聊天
就換了各種姿勢,躺床、靠頭、席地而坐都有(她們真的是聊天>////<)。
在此證明一下,其實2019DEADLINE就有報導這部英文原名是「Shadowplay」
(暫譯:闇影遊戲),是否暗諷尚未準備好迎接和平的WW2柏林人們各懷鬼胎?
(ZDF版本收錄了幾句高官把戰爭視為「投資」機會的派對權力分贓對話)
且「SHADOWPLAY」版本因為由加拿大與德國分別請最頂級的男女主角Kitsch和Hoss
擔綱演出,早早就比Netflix版的敗戰之都早上架,最慢看到的反而是常暗中被
歐洲人取笑歷史文化都不如她們的美國人(不知道現在是否還有這種說法?)
本劇當年的預告是可能會有兩季16集,可能遇到COVID和後續上架的「不容易」
才沒有S2的計畫。(加上Logan私生活也有傳出不當事件,本文不贅述。)