編劇繼續用飛快的速度來述說在所謂的美國鍍金年代中的人生悲喜。
雖然大家(這裡說的是觀眾)對於Dashi的求婚方式感覺很不OK，但Marian在幾經思考後覺得
.....在各方面來說，Dashi對自己一往情深＋家世背景對她而言已經稱得上是首選，再者
這個人情壓力還有社交顏面等等因素的加成考量的結果就是...
好吧，就順勢而為吧，雖然愛情的成分淡薄了些，但已經算是不錯了。
所以今天就要來舉行訂婚的慶祝餐宴，而且在會上已經開始討論婚禮的事宜，因為婚紗是
件需要越早籌備越好的事情。
但是，Agnes能有這個財力替姪女操辦人生大事嗎?
對，大家都猜對了，一心想要找個好(有錢)對象，輕鬆過著下半生的Oscar果不其然的被騙
，而且被騙得很慘，跟他舅舅，也就是Marian她爸那樣被騙到失去所有身家。
(這裡說的當然就是整個Van Rhijn家族的家底)
本來他還有點沾沾自喜地去跟對門鄰居George打招呼兼炫耀說...歹謝!那條鐵路拎杯當大
股東的公司買下了。
結果George沒等他話說完就說，啊，我家還沒公布這喜訊你就知道鐵路變我家的嘍?
讓Oscar聞之變色，接下來大家就都知道了，公司人去樓空，Maud也人間蒸發了。
而且啊，每回他去接人的地方根本就不是她家，難怪Oscar一直連敲門的機會都沒有。
跑去問所有Maud的朋友後才發現，大家其實都跟她並不太熟。
但這當然不只Van Rhijn家族唯一蒙受的打擊，因為Ada也在今天與丈夫死別。
本來大家還計畫著讓Forte牧師來為Marian主持婚禮，沒想到他的病情惡化得如此之快，
當全紐約市都在慶祝布魯克林大橋啟用通行的當兒，Ada卻只能眼睜睜的看著癌症奪去了
丈夫的生命。
唯一值得慶幸的就是，其實Agnes早就放下對Forte牧師的敵意，畢竟只有他帶給了自己妹
妹一生難得的真愛與幸福，雖然為時甚短，但卻是沒有任何人所能比擬的。
只是，被自己的寶貝兒子Oscar這樣整蠱後，Agnes還能像先前的那樣照料自己的妹妹嗎?
好了，就先把這些讓人看了傷心難過的段落撂下，來聊點有趣的部分。
與Van Rhijn家族的遭遇相反，George的貼身男僕Watson終於盼到了與女兒相見的一天。
而且與女婿之前的冷酷無情相反，女兒不以父親當前的工作等等為恥，反倒以為自己現在
有能力能認親並且奉養自己心心念念已久的父親。
所以Watson看來將能改換身分，變成(或者說是恢復)「退休」銀行家的身分，安享有兒孫
相伴的後半生。
而Van Rhijn家的男僕Jack則是靠著自學的成果還有好心管家Bannister的人脈，加入了德
裔鐘錶匠工會，也就是說他符合申請專利的資格了。
不知道他的這項專利是否能讓好心贊助他申請的Agnes能獲得些甚麼報償，雖然可能填不了
Oscar給他媽炸出來的這個超級大坑，但只少能貼補貼補一點生活所需也好。
另一方面，Russell家族的兩位家長所面對的挑戰可還沒完。
非常出乎意料的，Astor夫人表示她排除萬難，替Bertha弄到了學院的包廂。
交換條件就是呢，Bertha別再搞大都會歌劇院了。
拜託唷，大都會這邊Russell家可是出錢又出力，怎可能就這樣輕言放棄。
更別提Bertha在大都會這邊的身分可是創始成員，握有無上且能左右局面的權勢。
只不過Bertha回絕的場合也算是當著所有上流太太的面，這就有點傷人了。
結果最出乎她(或許還有其他人)意料之外的是....原本說要來參加大都會開幕的白金漢公
爵居然與Astor夫人一起蒞臨布魯克林大橋的啟用慶祝派對。
根據Bertha對Astor的了解，這當然不算是玩陰的(畢竟Astor與Turner是不一樣的)。
肯定是花了甚麼高價碼把人給請來的，或許....也是用上了同樣身價不凡的待嫁女兒等也
說不定。
因為對那時的美國鉅富來說，能搞到一個宗祖國的貴族身分或是能沾親帶故的，比再多的
身家都更迷人。
再說George所面對的商戰吧。
原來他要求停火，並且還開出一大堆福利條件等等都是一種以退為進的手段。
目的是要造成技工與普通勞工，還有本地勞工與移工間的分歧，最後瓦解工會的策略。
而看在優渥的條件還有....George嚇阻州政府開火的面子上，勞工代表Henderson暫且答應
了George地的條件，同意停止罷工，讓工廠恢復營運。
但他其實也猜到了George的目的何在，因此這只能說是暫時休兵。
可是George的同業們可沒有那麼遠大的視野，也不懂加強工安管理有甚麼必要性或是對公
司的幫助何在，單單認為是George搞壞市場行情，讓他們難做人且會增加許多可以省下的
成本支出，因而表示要George等著看跟大家反著幹的結果如何。
這邊就要看到底是誰才是對的。
當然我們知道工會不可能真的就因為George的手段而搞不起來，但他的同業們真會針對他
做出甚麼攻擊或是造成甚麼影響就等著看吧!
最後則是Larry與Peggy的部分。
Larry當然為大橋真正的監工Emily感到不值，因為沒想到多數人為了個種緣故要抹去她在
大橋建設工程上的貢獻。
單單他的致詞也或許無法改變甚麼，但至少讓Emily知道天下還是有她的知音，了解她的
才華與貢獻。
而Peggy呢，她們一家為紐約的黑人學校存廢問題找到了解方－從純黑學校改成多元種族
學校，來讓以白人為主的政學界能感到放心或是少找點麻煩。
從找來白人教師開始，然後也開始收白人學生。
這邊當然有點不盡如意，因為以當時的世風而言，不可能找到最能成為擋箭牌的盎薩白，
願意來到黑人學校改制的白人學生多是愛爾蘭裔的次級白，但也是能解決燃眉之急。
另一方面，編劇是真的要安排讓Peggy跟總編Fortune送作堆嗎?
之前已經讓Peggy遭遇過未婚生子又喪子的打擊了，現在還要繼續給她絕對不見容於當時的
婚外情小三的身分嗎?
真的拜託不要那麼抓馬的安排，好嗎?
拜託請把她跟那個在大橋慶祝派對上，親友介紹的那個同校教師可以在一起就可以了。