本集標題：「紅天」
片頭回顧了年輕的鞠子第三次逃離夫家被抓回來
只因她寧可為了家族的名譽以身殉死也不願苟活
以這個鞠子終身的遺憾拉開本集的序幕
時間回到現代，按針、藪重、鞠子懷著各自的心思來到大阪城
並面見了繼承人、五大老以及落葉夫人
藪重是真心放棄虎永轉投石堂了，兩人私下也有意見交換
按針則因失去棲身之所與同伴，隨波逐流的來到
他並不真心想找個新的效忠對象，反而更加在意鞠子的動向
鞠子則是故意以身試法，以自身的性命衝撞石堂軟禁各大名家屬的禁令
強硬地想帶上虎永的家人回到江戶，雙方在城門爆發武力衝突
如果不是同為天主教徒的木山勸戒不可傷鞠子性命的話
後果難料
但鞠子最終還是被擋了下來
鞠子當下揚言，因為無法完成虎永交代的任務
她將於黃昏時期切腹，並懟木山擔任她的借錯人
五大老心裡明白，鞠子就是要給石堂難看
如果讓鞠子切腹以死控訴，就坐實了石堂軟禁家屬的惡名
如果讓鞠子離開，又難以避免其他大名家屬也跟著說想走
無論結果是哪個，石堂都難以下台階
落葉夫人開口說要見按針，呼來了鞠子擔任翻譯
鞠子心知肚明那只是藉口，落葉夫人想見的是她
雖然兩人有著殺父之仇，但落葉夫人見到鞠子時
臉上卻帶著少有的溫柔與落寞
彷彿回憶起那回不去的年少時光
落葉夫人想勸鞠子別為了虎永白白送命
但意志堅定的鞠子不為所動
我想到了最後反而是落葉夫人會被鞠子改變
時間很快來到了黃昏，鞠子做好了切腹的準備
但答應當她介錯人的木山卻缺席了
假如鞠子自殺，將犯下天主教的大罪
死後靈魂不能安息
為了幫助鞠子脫離自殺的罪惡
按針自告奮勇擔任了介錯人
在這一刻，兩人的心意再次相通了
按針或許無法理解鞠子的決定
但他選擇了尊重鞠子的意志
這是文太郎一輩子都做不到的事
就在千鈞一髮之際，石堂忿忿然地來到現場
並丟下了離開大阪城的許可令
說她明天一早就可以離開
在場的其他家屬當下也要求許可
顏面無光的石堂當場憤而離去
夜裡，情緒仍未平息的鞠子無法成眠
畢竟那天黃昏，她離死亡就只差一瞬間的距離
忽然，按針不請自來的進入房裡
心意再次相通的兩人終於又一次結合了
卻沒料到這也是兩人最後一次感受彼此體溫
原來藪重已私下答應了石堂的條件
作為內應將刺客放進了屋內
按針與鞠子奮勇抵抗，但仍被逼入絕境
當按針仍在奮力尋求生機時
鞠子則選擇勇敢迎接自己的結局，並以死譴責石堂
隨著刺客引爆炸藥的轟天巨響
一切戛然而止...
P.S.本集沒有藤夫人的戲份

以故事性來說 藪重是個很好的角色 但是我還是想說你媽的藪重 Mariko真的是MVP 演得超好

看完後 只想說標題緋紅天空 以為要幹大事 結果沒有真的很懷疑 剩一集說得完嗎 沒藤夫人撐不下去了

哇靠，所以這邊也跟原著一樣嗎@@

想知道藪重最後為什麼還要跟著按針鞠子一起閃躲跑？

回樓上 演戲要演到最後啊

所以虎永的計畫沒有算好藪重會背叛嗎？還是看不懂虎永的計畫、按針的作用

我自己的不負責任猜測是 派鞠子去把被軟禁的貴族都救出來然後才能真的發動緋紅天空 滅掉裡面的人 以此勝利？不然可能會殺到自己人

我覺得這整團人都是虎永拖延的計畫現在最大問題是誰來接翻譯這個位子

虎永是派鞠子去刺激大阪的吧。讓大阪殺他全家。這樣自己人就能更憤慨。讓虎永有一個可以完整的演完前面反對出兵的戲？

至於籔重 距離小早川已近在眼前 別急結果史實的北政所幼稚園都變背景 …沒機會看到石堂躲暗殺躲進虎永宅邸了

虎永應該有想到籔重會拼死的想要跟大阪求活路？尤其是看到虎永那種臉老臣都自殺還不聽的態度

長門已經幫他爭取到49天了，沒必要再拖時間啊

畢竟籔重是對照表裡比興的低配版調配兵馬在通訊不發達的時代曠日費時

籔重前一秒還跟你笑。後一秒直接被刺。演超好。如果是我應該也會被他刺

你看信玄上洛要準備多久 儲備幾個年頭

而且忍者看到嬰兒都沒出手。這算伏筆？

要儲備一打四 弄來幼稚園 才大概夠用就石堂還在忙撤離 沒看到虎永的包圍網

就不要忍者是虎永派去的。要藉此嫁禍石堂。讓其人認為石堂就是一個沒信用的人

虎永找來這一票大概和小田原包圍有得拼四大老含佐伯 被之前隱藏的包圍網圍住

按針要黑化了嗎？是說這樣之後誰來翻譯啊：0

能逼退四大老包圍大阪 就用更大的包圍要不然就四大老硝石用盡 只能打冷兵器虎永找第三話禁運黑船 走私來很花時間

不過看完後。在對照前面的一些對話還有鏡頭切換。真的會覺得這忍者是虎永派去的。畢竟石堂對籔重的提議是什麼並沒有明確說出。加上忍者在做事的畫面有放過女眷

然後在大阪上演長篠2.0

再說鞠子很明確的說忍者是衝著他的。這很奇怪想死的有價值。在死前還說著是石堂幹的。如果劇本這要寫那就超腹黑。哈哈哈

藪重的所作所為應該都在虎永的算計中吧！重點剩一集是要怎麼演完那麼多東西= =

虎永如果真要救家眷 不會是這種安排應該是拿什麼特別重要的 抵押給石堂當然也可以說籔重按針鞠子這一團都是鞠子成了上一話廣松2.0的可能性很高畢竟對虎永而言只是一個帶臭名的翻譯搞不好按針也只被看成會用大砲的小旗本籔重央海反了 我正好伊豆有藉口換領主（只是 如果我是虎永 就不會放棄按針（多次不管是安排好還是意外 他都能救命（這麼幸運的兔腳 怎麼可以讓給石堂

鞠子真是拼了命的尋死啊！無論如何都要把她的命放到石堂頭上去！(T_T)

澤井杏奈值得入圍艾美獎

看到鞠子最後一個畫面…真是難過啊！雖然她終於如願以償。

… 本來我在想 至少要等小按針出生再說

而且家眷在大阪會遇害。這對於其他大名而言對石堂不信任又更重。虎永是你幹的吧

編劇是不是安排了絕倫王按針另有準備？懷著按針的愛和種爆掉 鞠子你這樣對嗎

而且看到現在，按針根本0作用

https://i.imgur.com/hHIJ0B0.jpeg按針的作用很大啊 虎永的兔腳耶擋搜查轎子 連地震活埋都能救還有可能性無限的英國大砲甚至船修好 還能比走私黑船更快運硝石北政所幼稚園大概是來不及和虎永會合了能短時間提升戰力 大概真的要靠黑火藥石堂這邊教徒分崩離析 硝石短缺虎永很可能是聯絡到現在改做走私的黑船https://i.imgur.com/jj84oTF.jpeg（連耶穌會都知道 寧願受辱也要搬到江戶

這結局好震撼QQ

福利越後面越少了

最後按針就是跟快沒機會出現的藤過著幸福快樂的日子史實的威廉最後好像也沒有回英國去了

連續兩集沒有藤夫人了。。。

沒回去啊！就是一直留在日本

剩一集 感覺會爛尾..

虎永送鞠子去大坂就是為了讓她死，如果只是讓人質離開對石堂的傷害不大。還是像關原時明智玉死一樣才會引起更大反感所以我猜虎永就是知道藪重會背叛才讓他來大坂做為鞠子武力強闖沒死的保險

這集看完真的是讓人心碎

連三集都在結尾發便當QQ這集看下來覺得還好，略平淡，好奇完結篇怎麼收@@

籔重：今天我能背刺鞠子 明天的石堂…我相信籔重知道 靠石堂 連駿河都分不到（之前都答應佐伯直接吞虎永全部領地了（當中就包含籔重的伊豆 這口氣怎麼能嚥（佐伯說了算的情況 我籔重真的會被拔掉除了下一個翻譯 這第二次背刺也是看點（而且…佐伯接虎永位子 評議會一樣眼紅（仍會視佐伯為下一個威脅 再搞掉他

連兩集都死了 好喜歡的角色 好難過

希望藪重可以有個好結局，不要再一直提心吊膽的當尚書大人了，這一集一開始到港口他就有提到他超討厭大阪城，看到這句整個笑死完全可以同理他的感覺。

沒有藤夫人 我的精神糧食呢

沒想到最後還是看不到鞠子的裸體……明明是美劇的

虎永就跟鞠子說了 明天藪重應該就會接受按針的提議看到忠臣切腹 虎永仍一心求死 藪重才不幹只是沒想到真的就是去送死 這次的死就很有意義了本劇裸體擔當 菊

她實際露奶也才第一集一點點

虎永狂把對自己最忠誠的人都送去天上了

還我藤夫人來

虎永沒有這種決心，要怎麼稱霸？

如果鞠子真的自殺就要找驅魔神探了

鞠子的終路回到了角色原型細川加羅奢；歷史上是細川站隊東軍，戲劇中大概更嚴重是五大老分崩離析。虎永本來指派鞠子的任務，只是讓石堂在人質外交和利益外交的灰色地帶消失，看下一集會怎麼鋪陳五大老的分裂吧?

這真的只剩一集嗎

藤夫人該出場了吧，秀一下該有的誠意

感覺不會大戰 小殺一下就沒了好想看大場面阿～！！

刺客入侵時，忍者頭子跟藪重對望然後手指一直敲肩膀是什麼意思？

有點怕爛尾 還那麼多東西

關原時家康蹲家寫一個多月的信才出發 到場隔天打一仗就End

看到鞠子在晉見的時候強硬的回擊石堂大概就有猜到虎永就是把她送來挑撥其他攝政王跟石堂之間的關係的只是後面沒想到是要鞠子以死相逼鞠子準備自殺那段真的是瘋狂的大喊雅咩樓

搞不好藪重的隨從根本是虎永的間諜，石堂和藪重都被陰了

我看啊，應該是收視率不錯，預定第二季了

IMDB在影集新一集上映的時候會更新演員出場集數，鞠子演員的資訊截至目前為止還是十集耶～

下一集還要演屍體啊TT

不會是里昂體質炸不死吧XD

下一集 忍者面罩一掀 竟然是藤夫人!

借串問一下，為什麼叛徒光秀的女兒，感覺還是地位崇高，說讓她死會讓大阪上流家族生怨啊

台灣殺人魔的子孫也是地位崇高阿

因為鞠子一直強調她要離開是遵守她領主的命令，她死等於是石永用武力不讓她離開，不讓她遵守命令，對當時武家來說最重視的就是忠誠跟誠信啊！石永等於是無情無義之人，當然被看不起石堂啦！打錯

最主要的原因應該是眾人都被困在城中失去自由，立場相同他們都不該被限制自由，石堂只是大老中的一人沒資格這樣做

認真說，沒有明智光秀，秀吉可能也沒有這麼高的成就

刺客頭目跟藪重比暗號看起來比較像是石堂而非虎永派的人啊. 不過如果石堂要殺鞠子,等她出城後找人暗殺再賴給山賊就好,何必讓鞠子死在大阪城內壞自己名聲!?

最低標是刺客認得籔重 且沒進行滅口

看來都是虎永的計謀 要離間五大老尋找新盟友使出的苦肉計了

我也覺得虎永打的算盤是讓石堂背上罵名根本沒管眷屬死活

刺客好像沒有要殺鞠子和虎永家人，可能是要留著當人質。

藪重：放入刺客鞠子：刺客來殺我的藪重 (最後一幕)：鞠子過來~!啊, 沒注意...鞠子只有說 They have come for me而且只是抓....應該是綁架如果真的很照原著的話，最後一集還是著重在虎永玩主角的最後一手，關原之戰嘛......然後，原著最後描述虎永的心境有一段大概反映為什麼前面有一段對話被一堆原著黨罵 XD

這集要對得起緋紅天空的名稱，那忍者要是虎永派的會比較符合，石堂要怎麼解釋不是他的鍋可能大家都不會相信了

中間不是有一幕是石堂派人少來消息說他接受藪重的效忠，但有一個條件嗎？

如果是虎永派來的刺客,虎永怎麼串通藪重半夜要開門?

還這麼多東西是要怎麼收尾@@

之前石堂可以用各種藉口唬爛家眷現在落人口實是軟禁 還是很傷形象的

石堂派去的忍者+1，石堂可以推給不明人士入侵，還可以藉口加重保護眷屬，讓他們繼續被軟禁在城中，所以放忍者進來應是石堂企圖反擊虎永/鞠子這步的最後一手前面不管鞠子死活應該是虎永基本目標達到了，忍者是變數鞠子的作為是捨身完成使命

感覺刺客不是石堂派來的，第二集刺客回，下一集開頭虎永還問藪重知不知道阿彌陀黨，他留藪重根本是養兵千日用兵一時

感覺刺客要虎永派的，才夠權謀，不然整第九集根本白演虎永嫁禍石堂，1.分化落葉石堂2.引起大阪城民怨3.有出兵大義怎麼想在城內殺死鞠子等人，石堂都是拿石頭砸自己腳

等下週開獎到底誰派忍著出來

文太郎：虎永你怎麼一直發我家人便當

最後一集照這個節奏演得完嗎希望不要爛尾…

我看完覺得忍者是虎永派的，鞠子只有死才有價值，被石堂逼死還是暗殺沒差

may shogun more

被鞠子演員圈粉了 這集演技大爆發 但最後領便當的部分讓我有點錯愕..戲裡似乎是想傳達她是犧牲而死 但一直感覺像放棄爭札而求死

https://youtu.be/XPjrKUVWj8A?si=-OHxX2ftBUKXSak5第10集預告，有藤子夫人了

應該說像巨石版海克力士的伊恩麥克夏恩看到箭雨等死 卻被小隊拉走「我的命運就是死在這裡啊」我拉走你 不謝我就算了 該三__

越看越覺得某樓是最新版本的庫賈...

橘子夫人的演員最早演忍者刺客rain的可愛小師妹就臉跟身材就是每個班都有的可愛普妹但這齣戲演技大爆發 要多多感謝劇組跟真田廣之的指導

虎永就是一定要鞠子死在大坂，送鞠子走時的對話明顯死別戰死對鞠子最好但沒死成，她最不想的應該是自殺會下地獄然後暗殺我自己猜是虎永這個老奸的預備手

比較有戲劇張力的套路是忍者是虎永的planB，總之鞠子一定得死在大阪。但是這樣石堂要薮重的交換條件就得另外解釋。

藪重小弟說石堂傳話，藪重伸手要拿信，但卻是小弟嘴巴傳答幾乎每集編劇都要玩藪重，我想藪重又被玩了的可能性...

鞠子就是覺得自己要掛了 才又跟按針啪啪吧

對喔，都忘了有薮重伸手拿信小弟不給這一幕，那忍者應該就是虎永的planB沒錯。薮重又是你，你最好騙，不過我喜歡XD

忍者比較像虎永派的 石堂派人殺鞠子比讓她自殺還糟帶頭的忍者在肩上跟藪重打暗號 藪重也知道是誰派的鞠子這集的表現太精彩了 從武打到差點自殺 令人屏息

覺得是虎永派的 不是有服部半藏嗎

...虎永假如有忍者直接去殺石堂是不是比較乾脆?

藪重只能解決負責自己宅邸的守衛阿

我的意思是，五大老裡實際管事的就只有石堂，虎永手下如果有忍者，他逃離大阪後有大把的時間派忍者暗殺石堂，石堂本身也不是一直待在防守嚴密的地方，忍者日夜守候遲早有得手機會，而石堂一死，強烈針對虎永的態勢也就瓦解了他何必把忍者押著那麼久，就為了殺鞠子再嫁禍給石堂?兩個做法同樣都不光明磊落，為何不直接暗殺石堂?

虎永直接暗殺石堂 會遭人非議 這集就是在演他製造師出有名的機會

虎永在大坂就曾被刺殺過一次了，顯然派刺客不是啥使不出的手段啊，不然虎永大可用遇刺責問石堂

派忍者大家都會合理懷疑是石堂先做出不義之舉之前的刺客是要殺按針的如果最後是石堂派的 那只能說連標題都在誤導觀眾了

忍者原先是為了綁架而不是暗殺，中間逃亡時太多機會可以殺了，鞠子刻意擋門就是把綁架變殺害，是石堂沒想到的自始至終藪重對虎永來說就是利用他的態度玩他

的確，忍者一開始還花兩個人去抓鞠子

暗夜的戲都暗得太逼真了 重看的確鞠子一開始有被抓起來 這樣是石堂派的機會就比較高 殺她實在是太蠢了

她被抓不是拍得很明顯嗎？= =

總覺得剛回來的黑船上面裝的不是商品，而是滿滿的火炮

而且那個人之前就收到石堂的換命條件了，非常明顯吧？

忍者是石堂派的，他們也沒有要殺鞠子，而是綁架，讓她不能離開大坂城，其他人就不會跟著走，她也不能自殺，否則激怒大名們倒向虎永。但沒想到綁架過程出了錯害死她

綁走拖時間有利於石堂啊 就裝做找不到綁匪 拖到虎永來中間這段時間就回到那些人名義不是人質也不能離開的狀態最後就 R.I.P. Hodor

忍者是石堂派來綁架她繼續當人質，只是沒想到鞠子從容赴義 QQ

原po,前面8集不是已經介紹日本文化對生死的認知嘛 園丁地震

史實鞠子是自殺的吧？劇改成為他人犧牲很不賴耶～吼阿藤夫人咧！

鞠子這集猛猛的 讓石堂很難看

聽官方Podcast 導演說拍這集最後的爆炸場面當天剛好是飾演鞠子的澤井杏奈的生日因為是很重要的場面 所以事先準備了很久當正式拍攝時 劇組數完3、2、1後原本應該是要有爆破場面 後來直接端蛋糕出來XD

襪操真的要拍日本版冰與火(死角色的部分)

感覺忍者虎永派的 上集最後就說要讓鞠子完成她的使命

鞠子進大阪任務就是挑撥，對虎永最有利的結局是石堂逼死鞠子，諸王對石堂猜忌更深；次之為石堂讓步，鞠子帶回家眷，連同諸王家眷也離城，石堂人質策略失敗，虎永後續要操作空間也變大；最糟結局是鞠子也淪人質，那就什麼情勢也沒改變到，還多賠上一人。虎永應該有跟鞠子談過，所以鞠子很清楚她絕不能淪人質，被炸死反而是最有價值的犧牲。忍者是石堂派的比較合邏輯，石堂不想直接殺、而是想捉活的，這樣才最符合他的利益。讓人質都離開他虧太大