其實呢...
在中醫裡 所謂的"中風" 並不是stroke
從一開始就不是一樣的東西了 還能放在一起討論嗎?
風在中醫裡是外邪、會致病的一種
中風後會出現非常非常多種的症狀
要再繼續討論的話可以從內風外風下去討論
不過有點扯遠了...
focus on stroke,
如果以臨床症狀來看 會出現昏厥、口眼歪斜、半身偏癱不遂的這種
應該比較近似現代醫學所說的"stroke"
在中醫裡用的名稱是"偏枯、偏風、大厥"
後世有再細分為"真中、類中、非風"
以前就沒有"中風=stroke" 這種說法 :)
這美麗的錯誤是在明清時期 現在醫學剛傳入中國時 莫名其妙的翻譯所致...
所以一直到清朝後 這名稱就一直被混用了
照目前來說 應該是stroke是中風裡頭的一塊範疇
但中風的範圍比起常說的stroke要大上許多
至於手指尖放血...稱為十宣穴放血
是中醫的急救法之一
並不會專用在哪種病證上
基本上大昏厥時 以前想法就是"想辦法讓他醒來就沒事"
這個觀念是在現代醫學還沒問世就普遍運用的
放在現在來說當然是有很多問題 (聳肩)
不然還有其他的急救十法、十三鬼穴...
會留存就有他的存在意義在
但目前有更安全好用快速簡單的方法 也沒必要一直抱著過去
能用的、好用的、方便用的、應該用的 為什麼不用?