[分享] 《ViVi》7月號雜誌採訪+掃圖 (燦烈)

作者: limitline   2016-05-21 22:09:49
EXO-SHOT vol.3
http://i.imgur.com/YPwidjv.jpg
這個月主題 at HOME X at PLAY
出類拔萃的容貌和充滿活力的表演,被稱為作是具有毫無底線開朗性格的EXO“快樂病毒
”燦烈。從房間裡的起居生活,到不被人知的新愛好,都赤裸裸地告訴了我們!
我呢,一直都好動的。比如說一個人待在房間的時候,甚至是舒舒服服地坐在沙發上喝咖
啡... 這樣的生活方式都做不到。改變在牆壁上排成一排的超喜歡的「one piece」手辦
模型的配置(收集了100個以上呢!)用掃地機一邊掃地一邊唱歌,上網搜尋傢俱,說是
靜止不動,不在狀態的感覺,就是完全靜不下來的性格。
然後呢,總之我是個性格開朗、積極向上的人。說實在的,對於我自己的介紹差不多就已
經說完了呢。我是個很簡單的人喔。(笑) 以前的朋友有經常說我是:“你簡直就是藝能
界的人,也存在著很神秘的部分嘛?”當然努力是不可或缺的,因為認為“自己就是自己
”,幾乎沒有意志消沈的時候。但是,如果有什麼事情的話,會先和身為成員的世勳和D.
O.商量一下呢。因為兩個人的性格相反,我想從兩個人那裡獲得意見比較好,或許我不可
信吧!?(笑)
因為具有這樣的性格,就不會在意小事。如果即使被女孩子很任性地說了,也會比較容易
接受,會悉心聽她說的呢。相反,比起“即使什麼都不說也希望對方能明白”這樣對於女
孩子的心理糊裡糊塗搞不清狀況,還是感覺把自己的意見清清楚楚地說出來更加對我有幫
助。(笑)
如果和女孩子約會的話... 好想牽著手去逛逛公園啊,一起進餐廳吃飯啊,然後看電影啊
。這些就是所謂的憧憬着普通的約會吧。因為想儘可能地在一起,回家的時候也想把她送
到家,我想我會成為這樣溫柔的男人的。
然後,幾周以前就開始對日本的傳統遊戲很著迷。你猜猜是什麼?實際是圍棋。用手機AP
P啊,讓我在認識的專業棋手身邊學藝啊,目前處於研究中。什麼時候能和日本的粉絲們
進行對決的話就好了... 愛好是不是太過於冷門了(笑)?
at PLAY 像剛剛說過的我收集了100個以上的手辦模型,說我具有很專注的個性吧,也有
秋葉原購買的。雖然首次體驗“成人購買”,但真的感受到了購物超快感了呢(笑)。最近
很喜歡美國電音大師Skrillex作的旋律line,他參與出品的賈斯丁比伯的專輯<propose>
也經常聽呢。
at HOME 我不太擅長靜止不動的狀態,總是動來動去的,很容易專注於做某件事情。沒
有煩惱,每天都很幸福。(笑)
Q:請說說看看到Suho的連載照片(上期刊)的感想。
A:從照片中可以傳達給我的是他全力以赴,積極進取的感覺,Suho哥很男人而且平常也
會流露出天真無邪的樣子。原本就是超級大帥哥,是個對於所有的活動都幹勁十足的人。
真不愧是EXO的Leader。帥!
Q:請告訴我們最近和Suho在一起時的趣聞。
A:Suho哥是從練習生時期開始在一起時間最長的。我認為是EXO的絕對Leader,平時和
我會像朋友一樣的交流,是個好相處,很坦率直爽的人。因為他對於我的音樂作品,比任
何人都有認真地關注和感興趣,我總是最先想去問問他的意見。對於Suho哥也會問我一些
關於音樂方面的各種問題,對於這些我暗自很會開心。
內頁掃圖
http://i.imgur.com/W8nnFJL.jpg
http://i.imgur.com/Whek0qU.jpg
http://i.imgur.com/nHXxblt.jpg
http://i.imgur.com/K8NbLBd.jpg
http://i.imgur.com/7WoPt94.jpg
http://i.imgur.com/XLPYDTF.jpg
http://i.imgur.com/sA3eEMw.jpg
http://i.imgur.com/Ik2oLhG.jpg
翻譯 朴燦烈吧CHANBAR
掃圖 OXEYE
宣傳影片
https://youtu.be/AFnO9yc7BLs
cr. T-EGG茶蛋字幕組
作者: vic2990   2016-05-21 23:41:00
感謝分享,開朗的燦烈是EXO裡的寶,性格很讚。
作者: beekill (來自京畿道的松鼠姊姊)   2016-05-22 02:08:00
推溫柔的男人啊T_T
作者: amy930408 (myamy)   2016-05-22 10:53:00
l大倒數第四行的'他'錯了> < 謝謝分享~
作者: sonya1997911 (Eunhyuk)   2016-05-22 13:56:00
照片好好看~
作者: tttwo (Hsieh)   2016-05-22 15:23:00
好好看!
作者: Ljaljui (Ljaljui)   2016-05-24 16:54:00
怎麼這麼帥,個性又好,像寶石一樣的男人啊~~
作者: a925129 (Cornn)   2016-05-25 00:12:00
拍的超帥!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com