《ANAN》No.2084期 - KAI
20171227發行
https://i.imgur.com/Jq6WJM2.jpg
https://i.imgur.com/QnraF1I.jpg
https://i.imgur.com/APfKh4k.jpg
https://i.imgur.com/iHaGE0Q.jpg
180202補高畫質掃圖
https://imgur.com/a/yfbG6
CLOSE UP－KAI〔EXO〕
以生氣勃勃的舞蹈為眾多人的KAI，首次挑戰向田邦子原著的日本電視劇！
「所謂的家人是，可以完全信賴，能使我安心且珍惜的人們。」
向KAI詢問到在拍攝電視劇的趣事。
Q.在拍攝《春天來了》時一定會帶到現場的必需物品是什麼？
A包包、蛋白粉還有為了學習日語的電腦。
Q.與合作的演員們相關的深刻印象的一件事？
A很多人都要和我搭話所以還去學了韓語，我感到很高興。
但因為我想把日語學好，所以有拜託大家「請不用這樣學習韓語了～」（笑）。
Q.這次在日本初次體驗到的事情有什麼？
A為了記住台詞，我一個人在夜晚的時候在街上走走晃晃。
Q.在拍攝現場最常說的日語是什麼？
A“是正式拍攝嗎” “有在下雨嗎” “腳踏車來～啦”這三句。“有腳踏車來～啦”
是工作人員在常說的一句話，所以我也模仿著經常學著說(笑)。
閱讀著劇本，儘管是坐在飛機上也禁不住淚流滿面。
這次KAI擔任主演的『連續劇W春天來了』主題是以『家庭重生』的人間戲劇。
「當我第一次閱讀腳本的時候，雖然還在飛機上，但是也忍不住號啕大哭了。我演的志源
，是一位心裡充滿傷痕的青年。他平常裝作很開朗，但也會在不經意中露出寂寞的表情。
雖然在劇情的進展中其中的理由有稍微逐漸轉為明朗，但在拍攝結局場景時，心中的情感
突然湧上心頭。好久沒有遇到如此充滿感傷又溫暖人心的作品。」
故事的背景和看不見的真心話。〃謎之多的青年〃志源。扮演這樣的腳色時，好像注重的
是自己的感情吧。
「與女主角的家人接觸的時候有一種溫暖的感覺，何在想起自己家人時心中會有種強烈刺
痛的痛處。當我在閱讀腳本時就想把這一些維持原有的感情表達出來。」
在日本演員和工作人員中，一個人飛來這裡拍攝，是否從中遇到很多辛勞？
「平常、我不是一位很容易親近的人，但我不想讓大家覺得有距離感，所以我就自己主動
和大家搭話。」
在攝影的間歇時間，KAI努力地學習了日語，他的努力有了成就，現在充分地掌握平假名的
讀寫。
「有一次我想練習讀平假名然後就跑到大街上去，結果意外地發現多使片假名和漢字(笑)
。讓我有點失落。學習日語真的很開心，現在還在努力學習著。我的程度嘛？大概6歲左右
……。有點說過頭了吧？那就說正在快速成長好了(笑)。」
即使在韓國，KAI也是特別注重以家庭為著想的。
「我認為家庭是可以完全信賴，能使我安心且珍惜的人們。」
「雖然現在不能經常見面，也有時候忽略了聯絡……。但是我，因為從年紀輕輕就過著練
習生的生活，所以也不多，玩也是更沒有時間。回想那時，一直陪伴在我身邊的正是我的
家人。在艱辛的時候，總是想著家人再加把勁撐過去了。家人的存在是給了我不斷努力奮
鬥的理由。」
劇中，志源想起媽媽煮白帶魚的畫面。對KAI來說最喜歡吃媽媽味的料理是什麼？
「トック(韓國口味的年糕湯)和タッカルビ(辣炒雞排)。我母親說，我們家的辣炒雞排辣
醬汁全出自於祖母的雙手。」
聽說KAI會為了想吃擅長做菜媽媽的拿手料理特地回家吃飯
「回家時會點上以前喜歡的菜，但有時候味道和記憶中有點不同。咦？當時的狀態會有點
小失望(笑)。不過，即使稍微不一樣也是覺得很美味。」
另一方面，父親和KAI之間的感情紐帶則是家庭影片。
「我小時候跳舞時，父親總是用攝影機拍攝下來，到現在還很多有保留下來。這些影片是
我的珍貴寶物。我總覺得尷尬不想去看，但我的家人聚在一起的時候大家就會一起欣賞。
」
請一定要在世上公開給大家！
「啊哈哈。公司裡也有放置幾個，但是他們說『這是秘密武器』所以不同意讓我公開。等
到適當的時機在公開。再請大家等等。」
最後。對KAI來說理想的家庭形象是什麼？
「說實在的、我也並不知道。因為各式各樣的型態都有。但是，我認為怎樣的型態，如果
家庭裡的每一位都覺得在一起感覺是舒服的話，那麼就是〃好家庭〃。」