[請問] 簡體字複製後以繁體字貼上 simonwei PTT批踢踢實業坊

作者: simonwei (天才寶寶之天才憲) 2015-04-29 22:43:04

請教各位版友
我經常需要複製簡體字的內容(從網頁、pdf、word，excel等)
再以繁體字貼到筆記軟體裡
我必須先另外開個筆記本(Notepad)、將簡體字貼上、
轉換簡繁體、再複製貼到筆記軟體上
我想請問各位是否有軟體可以將複製的資料直接轉成繁體貼上
也就是省去開筆記本的動作
謝謝

作者: hsiaulong (年紀愈大，膽愈小) 2015-04-29 23:33:00

試試直接用 ConvertZ 轉檔？

作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2015-04-30 00:54:00

ConvertZ程式設定→快速鍵→剪貼簿轉換第3項設定快捷

作者: rick65134 2015-04-30 00:54:00

ConvertZ可以針對剪貼簿裡的字元做轉換firefox瀏覽器的同文堂套件也可以

作者: mybaby520 (麥卑鄙) 2015-04-30 00:55:00

啟動第一組快捷打勾轉碼後自動貼上打勾照平常模式複製內容貼上改用自訂的快捷鍵

作者: rick65134 2015-04-30 00:57:00

ie瀏覽器的外掛 ALiBaBar 也可以

作者: mstar (Wayne Su) 2015-04-30 11:52:00

Firefox、Chrome 的「同文堂」套件有剪貼簿轉碼功能

作者: KawasumiMai (さあ、死ぬがいい) 2015-05-02 18:39:00

ConvertZ但是個人認為就算簡轉繁還是有很多問題，用語根本不同，有些一看就知道簡轉繁的反而讓人覺得討厭

作者: rick65134 2015-05-11 19:47:00

說到用語問題不建議用word去轉繁體因為word會很貼心的幫你修正用語然後讓你的文章比原本的簡體更難以閱讀

繼續閱讀