[請問] potplayer如何顯示歐語字幕 zorki PTT批踢踢實業坊

[請問] potplayer如何顯示歐語字幕

作者: zorki (~"~) 2015-06-16 01:09:48

使用potplayer載入歐語字幕時
凡是出現重音或開音符號都會變成亂碼
用字幕編輯器開啟字幕時，是沒有問題的
但是讀到potplayer的字幕瀏覽器中就變成亂碼了
如圖
http://i.imgur.com/4PFQys6.png
http://i.imgur.com/kxKn8uo.png
試過了vsfilter也沒有用
要如何解決呢？
感謝!

作者: at01076172 2015-06-16 03:04:00

字幕設定，語系換一下看看

作者: zorki (~"~) 2015-06-16 03:24:00

謝謝! 將字符集設定成eastern europe後可解決特殊音符但是雙字幕時反而無法顯示中文了

作者: eight0 (æ¬¸XD) 2015-06-16 04:52:00

或是把字幕檔的編碼轉成 utf-8

作者: zorki (~"~) 2015-06-16 05:22:00

UTF-8有試過，不過會變成中文葡文都有亂碼@@

作者: huad3uhan (一切從零開始) 2015-06-16 08:55:00

插入unicode BOM ?

作者: zorki (~"~) 2015-06-16 17:10:00

哦哦哦，插入BOM後就可以了，感謝各位大大!!!!

繼續閱讀

[請問] bin轉pngobelisk0114 [請問] Dropbox同步衝突的通知solomn [請問] 小抄軟體?gp3qo4vmp [請問] evernote 可否做到「歷史上的今天」netspy [請問] 調整工具列縮圖順序(已找到是7+ taskbar tweaker)Catea2 [請問] 秀出電源供應器即時輸出瓦數的軟體jiababue [請問] Sandboxie剪貼簿失效solomn Re: [請問] 有免費的 ERP 軟體嗎？aeolus0829 [請問] Notepad++ 有類似簽名檔的功能嗎lj0113 [請問] 製造行事曆的小軟體？！(可以印出來！)eebarry