[請問] Win10下Big5日文轉unicode工具?

作者: Kenqr (function(){})()   2017-08-30 17:14:32
電腦裡有許多內容是動態歌詞的純文字檔案。
這些歌詞檔有些是unicode編碼,
有些則是以前在unicode補完環境下產生的Big5編碼檔案,
所以裡面可能有日文或是簡體中文。
現在在沒裝補完的Win10環境下,這些Big5日文和簡中當然都看不到了。
不知道有沒有什麼工具可以把這些Big5歌詞轉換成unicode,
並且可以正確的處理Big5日文和簡中呢?
假如可以批次轉換的話就更好了。
作者: sci (不會游泳的鯊魚)   2017-08-30 17:50:00
ConvertZ
作者: Kenqr (function(){})()   2017-08-30 18:11:00
印象中ConvertZ在沒裝補完的環境下無法處理Big5日文吧?
作者: storyofwind (storyofwind)   2017-08-30 19:53:00
notepad++試試看
作者: y3k (激流を制するは静水)   2017-08-30 21:11:00
https://goo.gl/BxTt17 https://goo.gl/dxkXog剛發現我貼的第二個是用VBScript寫的耶XDD
作者: eight0 (欸XD)   2017-08-30 23:38:00
作者: zonemaster (無)   2017-08-31 16:53:00
http://www.cs.nctu.edu.tw/~jnlin/converter005.zip這套確定可用(不須unicode補完),我一大堆B5碼的日文歌詞也都是用這個轉的
作者: share8426 (share8426)   2017-09-01 18:19:00
這篇真是問得太好了,一直有這個問題,終於解決了!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com