（中央社記者林育立柏林14日專電）北半球氣候酷寒，讓不少人士質疑氣候暖化的理論，
不過權威的氣候專家指出，目前的寒冬只是暫時現象，2015年後暖化將加速。
德國基爾（Kiel）大學海洋研究所的專家拉提夫（Mojib Latif）表示，週期性的溫度變
化會掩蓋長期的趨勢，北半球目前的嚴寒，只是減緩了暖化的趨勢。
他告訴「法蘭克福評論報」（FrankfurterRundschau）說，這種暖化「暫停」的寒冬現象
，大約會持續到2015年，之後溫度將再度上升，甚至可能加速暖化。
拉提夫還提醒，不要因為北半球酷寒，就誤以為暖化不存在；事實上，赤道一帶目前異常
溫暖，廣大的熱帶地區對全球氣溫的影響遠比歐洲還大。
由於降雪量比往年都多，瑞士和奧地利滑雪勝地的旅館今年業績暢旺，拉提夫建議這些旅
館老闆，更應該趁機好好想想，沒有雪的話要靠什麼維生？「因為全球暖化一定會到來」
。
拉提夫也批評倫敦「每日郵報」（Daily Mail）、美國「福斯新聞電視台」（Fox News）
等媒體誤解他的談話，報導說今年的寒冬是天氣變冷的開始，「迷你冰河時期將來臨」。
這位以海水溫度研究聞名學界的專家告訴「奧地利國家廣播電台」（ORF）說，海水目前
的冷週期的確有抑制暖化的效應，但長期來看，氣溫上升的趨勢不容置疑，這些媒體說未
來數十年將變冷簡直是「胡說八道」。990114
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100114/5/1yrm4.html
Fri_B97104024