【特約作家陳穎】
隨著洋將831大限與亞運的逼近，中信兄弟隊在戰力上也進行了調整與補強。先是將受傷
的洋打耐克（Jim Negrych）除役，改登錄新洋投桑契斯（Romulo Sanchez），接著又預
計補進季中選秀首輪選進的投手江忠城，兩者都有助於舒緩鄭凱文確定被亞運中華隊徵召
後，中信兄弟隊在投手戰力上的空缺。
但少掉耐克後，中信兄弟的整體攻擊火力勢必下滑一個層級，在已經無法補強打者的現狀
下，只能夠靠更強的投手陣容來支撐戰力。只是，少掉鄭凱文加上林煜清被亞運中華隊徵
召的機會仍未降到零，再加上陳鴻文近況有疑慮，怎麼看中信兄弟都還需要一名先發型投
手來加強球隊戰力，而現階段中信兄弟能夠立即補強的先發型投手，除了短時間內要找可
能根本來不及的洋投外，便僅剩下倪福德一個選擇了。
今年中信兄弟隊的投手戰力原本應該是軍容壯盛，不過隨著球季的進行，整體戰力卻變得
有點岌岌可危。先是有機會列入先發陣容的林恩宇、增菘瑋身體相繼出狀況，洋投賈羅拉
加（Armando Galarraga）與科龍（Roman Colon）也陸續因傷離隊，再加上林煜清近況略
微低迷，陳鴻文上一場投球出了大狀況，扣掉確定被亞運中華隊徵召的鄭凱文，象隊的先
發投手陣容，僅剩洋投寇迪（Chris Cody）比較穩定。
前紐約大都會隊總經理卡申（Frank Cashen）曾經說過：「我是投手的擁護者。投手這玩
意兒是每人每天不可或缺的日用品，永遠也不嫌多。你不可能有投手過多這問題。」中信
兄弟隊雖然是一支投強打弱的球隊，在少掉耐克後他們的打擊火力也的確非常堪慮，但目
前他們投手陣容的狀況，倒也印證了卡申這位名經理的話。
象隊沒有在洋打上再多準備一個備胎絕對是一大失誤，但如今這個失誤很可能已經來不及
彌補了，既然打擊的洞沒辦法立即再找個洋打來遞補，那麼讓中信兄弟隊目前陣容看起來
不那麼殘破的方法，除了寄望近年主要位置在牛棚的桑契斯轉回先發後，投球仍能夠有一
定的壓制力，就只剩下在8月31日之前補進倪福德了。
倪福德本季在美國的獨立聯盟大西洋聯盟（Atlantic League）出賽，季初從牛棚出發的
他狀況並不佳，但季中轉隊且重新定位為先發投手後，目前先發出賽8場戰績2勝3敗，自
責分率為4.23。若扣掉剛轉任先發的那兩場適應期，近6場比賽倪福德的自責分率更可以
下修到3.76。中信兄弟目前除了鄭凱文外最穩定的先發投手寇迪，本季來台前剛好也是在
大西洋聯盟出賽，本季他在大西洋聯盟的戰績是5勝4敗、自責分率3.93。從寇迪轉投中職
後至今投出2勝2敗、自責分率2.37的成績來看，現在倪福德的身手應該足以在中職扛起前
段先發輪值。
也或許是因為從近況來看，倪福德應該已經從手肘韌帶置換手術中完全康復，才會有其他
球隊想要與中信兄弟交易倪福德的傳言。若倪福德真的已經完全健康，才31歲的他有機會
成為未來幾年中信兄弟隊重要的先發投手戰力，也就是說，不只是為了今年爭搶進季後賽
，也是為了球隊未來幾年的戰力，中信兄弟最好還是趕快簽下倪福德為妥。
中信兄弟不簽倪福德，除了今年球季後段因鄭凱文被徵召而有缺口的先發投手陣容難以補
齊外，若之後倪福德向中華職棒聯盟申請啟動返台程序，而中信兄弟隊仍無法在議約的三
個月期限內簽下他，那麼倪福德就有可能投入明年的季中選秀，屆時中信兄弟隊不但自身
先發戰力無法補強，還很可能讓對手的先發戰力更堅強，到時可就得不償失了。
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=532044
就不知道球團在省甚麼