1. PTT
  2. Elephants

[新聞] 台灣啦啦隊 醒目的美女 性感的眼睛

作者: ejywar (四乃森蒼紫)   2017-11-16 16:51:23
http://www.mydaily.co.kr/new_yk/html/read.php?newsid=201711151544244838
韓國的網路新聞
咱們 PS 的 Peggy 被 韓國報紙 放上了好大一張照片，
GOOGLE 翻譯是 台灣啦啦隊長，“性感的眼睛”〈我知道 GOOGLE 翻譯有點不太好〉
就只能看看有沒有翻譯高手能翻譯新聞內容了
Peggy 是代表 PS 出去為亞冠加油，
中職聯隊中也有兄弟的球員，
所以應該沒有違反板規吧？
作者: crazy0228 (flyriddle)   2017-11-16 17:08:00
推
作者: MrHeat (熱火先生)   2017-11-16 17:12:00
感性的眼睛 總令我不知所以~
作者: william12tw   2017-11-16 17:13:00
推翻譯
作者: WILLIAMgo (邊緣的我)   2017-11-16 17:36:00
還沒派最強的呢哼
作者: specialru (-)   2017-11-16 17:37:00
萬人迷都還沒派出去呢
作者: WILLIAMgo (邊緣的我)   2017-11-16 17:38:00
王光輝:幹嘛
作者: william12tw   2017-11-16 17:41:00
peggy已經是強棒了啦 而且跳舞很很厲害
作者: yofa (YoFa)   2017-11-16 17:45:00
壯壯離開以後還好有補一個peggy，四隊girls裡面最正無誤
作者: wadeheat (wadeheat)   2017-11-16 17:51:00
最強的皮皮和峮峮還沒出馬呢
作者: chi1125   2017-11-16 17:53:00
推Peggy~
作者: Homer (我是荷馬)   2017-11-16 18:00:00
啊絲
作者: d30265034 (lol)   2017-11-16 18:08:00
單論舞技 PS誰最強啊？
作者: wenhuanorman (-1+520)   2017-11-16 18:10:00
推Peggy,不過這還不是最強的!!
作者: forgetta ( )   2017-11-16 18:14:00
凱蒂啊
作者: william12tw   2017-11-16 18:16:00
舞技最強是誰我不知道 但短今綺綺白白peggy小安跳舞都算厲害的
作者: diodelin (XD)   2017-11-16 18:17:00
Peggy就推
作者: charles4185 (爺爺)   2017-11-16 18:24:00
Peggy
作者: wgk (Jay ♪ 阿杰 ♪)   2017-11-16 18:55:00
我這個人很簡單
作者: ePaper (￣ ﹁￣)   2017-11-16 19:01:00
pass
作者: HANJIUN (HANJIUN)   2017-11-16 19:03:00
可惡 我黃山君派的心動了一下
作者: alchemic (煉金士)   2017-11-16 19:23:00
Peggy跳舞真的很厲害
作者: annshop (ann)   2017-11-16 19:50:00
…
作者: NRS (人間自轉車)   2017-11-16 20:14:00
性感……伍鐸表示：
作者: jenny613593 (Riva)   2017-11-16 20:18:00
https://i.imgur.com/T5pyf32.jpg
作者: skyant (華仔)   2017-11-16 20:26:00
凱蒂感覺是用生命在跳舞 XD
作者: chang1206 (塵世小書僮)   2017-11-16 20:59:00
https://i.imgur.com/tmJ2JgJ.jpg
作者: pain0 (囧)   2017-11-16 21:06:00
最正？是不是有什麼誤會？
作者: william12tw   2017-11-16 21:28:00
沒誤會啊
作者: Heron0028 (海龍28)   2017-11-16 22:06:00
伍鐸：說到性感當然是我
作者: suballhome (佚無名)   2017-11-16 23:30:00
2F的歌超老的XD 醉人的丰姿 陪我朝朝又夕夕
作者: CentaurM83 (A/M83)   2017-11-16 23:55:00
誰最正是很主觀的 不用挑戰別人的主觀意識說Peggy很正至少毋庸置疑
作者: ahjiy (We are X!!!)   2017-11-16 23:56:00
參加義大重選RA的時候 https://i.imgur.com/KwMvFGv.jpg
作者: CentaurM83 (A/M83)   2017-11-17 00:06:00
恐怖情X是你
作者: sfw2579 (紫耀總冠軍!!)   2017-11-17 01:55:00
推Peggy我老婆<3人家覺得最正就好 你管那麼多zzz
作者: Meyellis (Meye)   2017-11-17 06:40:00
說實在的台灣這次派出的啦啦隊好像大勝？
作者: MDdogbear (起飛)   2017-11-17 08:24:00
推推
作者: hiJackylin (安安我是新手)   2017-11-17 08:24:00
推
作者: haby1895 (阿伯爺)   2017-11-17 11:19:00
芷盈是我心中最正der~~~~
作者: linhsiuwei (清心寡慾的天煞孤星)   2017-11-17 11:31:00
Peggy如果沒跳槽的話現在絕對穩坐邦邦一姐寶座。
作者: kenny771011 (ken)   2017-11-17 13:41:00
Peggy真的很正 身材又好
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2017-11-17 16:33:00
眼神 笑意 動作 已知...
作者: chi1125   2017-11-17 17:39:00
可惜沒有統一的yuri 她也很漂亮
作者: dgq75148 (DL)   2017-11-17 17:43:00
翻作 性感的眼神 比較正確「台灣 啦啦隊長 性感的眼神（目光）」
繼續閱讀
[新聞]想在巨蛋拉弓不壓抑 王鴻程打全壘打會安靜?zkow[新聞] 陽傑王扛前3番　中心棒次讓洪總傷腦筋zkowRe: [閒聊] 祭品報到：有沒有奪冠都要捐錢！diodelin[情報] 澳職開幕戰先發名單ll04[新聞] 輸人不輸陣 啦隊隊也組聯軍zkowFw: [分享] 亞冠中職聯隊踏上巨蛋的感覺-花絮minche[分享] 我家有隻小爪爪 (萌象包分享）icegailFw: [分享] 布里斯本俠盜隊 林智勝專訪majaja5566[分享] 2017職棒OB公益賽 新增球員葛雷諾bestflyRe: [新聞] 陳鴻文加盟澳職？ 經紀人：沒這打算CTBA

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com