爭霸戰前掛急診 林威助奪冠「最感動就是現在」
中信兄弟隊今天以5：0擊敗統一獅隊，以4勝0敗奪下隊史第8座總冠軍，也是中信集團入
主後首冠，總教練林威助賽後透露病況，在台灣大賽開打前一天掛了兩次急診，本來擔心
缺陣，還好醫生放行，奪冠後的喜悅，讓他直呼：「最感動就是現在」。
兄弟歷任5位教頭未奪冠下台，林威助成功拿下最重要的第4勝，執掌兵符第一年就帶隊奪
冠，成為史上第9人。賽後被問到心情，他說：「終於可以好好的休息了，很累，也很興
奮、很高興，感謝球團的支持，選手和各個行政、防護員的配合，球迷的支持。」
林威助直言，今年球季很漫長，打到今天已經12月1日了，打了快一年的比賽，「最感動
的就是現在」。他坦言壓力很大，「一直想要讓這些球員變好變強，他們也跟著我一起走
到現在，得到最好的果實。」
林威助結束旅日生涯後，跨入中職的第一年，就是中信入主的第一年，全程參與了這支球
隊一冠難求的日子。他說：「我進來時是中信兄弟第1年，8年了，第1年目標就是冠軍，
現役時沒辦法拿到，今年執教第一年拿到，我覺得也是美好的，終於拿到了。」
奪冠後最想做的事，林威助笑說想放空一下，猶豫了一下後透露，「比賽前一天凌晨兩點
我去掛急診，晚上又去斷層檢查，腸胃有點感染，本來想說我該不會這麼衰吧！總冠軍賽
了，還沒辦法站在總教練的位置，最後有HOLD住，醫生也讓我回來。」
現場媒體說是「抱病帶隊」，林威助又展現堅毅的一面，「不算抱病，我想要堅持在我的
崗位。」
球團老闆辜仲諒今天也現身台南球場，在場邊見證他等待已久的冠軍，林威助也透露與他
的對話，「他說相信我做得到，他說你的努力我有看到。」
https://udn.com/news/story/7001/5931195
作者: Orlittle (Orlittle) 2021-12-01 22:51:00
辛苦助總
作者:
Eling5 (這就是人生啊!! )
2021-12-01 22:51:00威助 辛苦了
作者:
a1230215 (Eyewear)
2021-12-01 22:52:00辛苦了
作者: joypiso (我是姑姑) 2021-12-01 22:52:00
林桑辛苦了
作者: Haruno 2021-12-01 22:52:00
謝謝辜董！威助你做得到！
作者: william12tw 2021-12-01 22:52:00
辛苦了
作者:
Nickho 2021-12-01 22:52:00辛苦了 總教練真的很難
作者:
chioio (蘇小喵)
2021-12-01 22:53:00辛苦了
作者:
d5369a1c (SHON_2)
2021-12-01 22:53:00助神助神助神助神助神
作者: puppylove (捲捲頭小姐) 2021-12-01 22:53:00
辛苦了
作者:
YQE766 (YQE)
2021-12-01 22:53:00好辛苦
作者: aph860212 (aph860212) 2021-12-01 22:53:00
辛苦
作者: s55510407 2021-12-01 22:53:00
可以好好休息了QQ
作者:
w9 (Good Day)
2021-12-01 22:53:00辛苦了
作者: angel90380 2021-12-01 22:53:00
辛苦了
作者: Haydee 2021-12-01 22:53:00
威助辛苦了 真的辛苦了 不容易啊 真的不容易
作者: sai334792000 (大頭象) 2021-12-01 22:54:00
謝謝威助 好好休息 趕快康復唷
作者:
nanashin (季節性怠惰症候群)
2021-12-01 22:54:00助總辛苦了
作者: jjam 2021-12-01 22:54:00
辛苦了
作者: GiantChiayen (臺北國貴公子) 2021-12-01 22:54:00
好可憐 勝利 生病還要被你們罵一季
作者:
fufan (緣起不滅。真是棒)
2021-12-01 22:54:00壓力山大，還掛兩次急診，早日康復，可以休息一陣子了
作者: kotchman (111) 2021-12-01 22:54:00
好好休假！這最實在，真的辛苦了
作者: greatc (〒) 2021-12-01 22:55:00
辛苦了！謝謝總教練
作者: gnnrdj 2021-12-01 22:55:00
辛苦助總了
作者:
baseken (看çƒåŽ»å§....)
2021-12-01 22:56:00壓力真的大
作者: love52557 (空a) 2021-12-01 22:56:00
天助自助林威助，助總辛苦了
作者:
afen (afen)
2021-12-01 22:56:00辛苦了
作者:
dbnkks 2021-12-01 22:56:00辛苦了 好好休息
作者: berryme (。BYE BYE。) 2021-12-01 22:56:00
辛苦了 謝謝威助帶給我們的喜悅 好好休息
作者: joreny7269 (joreny) 2021-12-01 22:56:00
威助辛苦了
作者: mini20513 (柴柴愛吃飯) 2021-12-01 22:56:00
推
作者: q77777892 (花勝豪!!) 2021-12-01 22:57:00
辛苦了助總
作者: fanacicx (youjouuuu) 2021-12-01 22:57:00
辛苦了
作者:
allie960 (Allie)
2021-12-01 22:57:00辛苦了
作者:
jack2324 (拍~我所見(LV 1))
2021-12-01 22:57:00辛苦了威助，請好好休息，明年要再帶領我們2連霸！
作者: AuroraS888 2021-12-01 22:57:00
辛苦了
作者: menu1720 (rain) 2021-12-01 22:59:00
辛苦了 背負著球迷和各方的壓力真的不容易啊
作者:
titanbc (新手爸爸日誌)
2021-12-01 22:59:00所以去年總教練是誰？？
作者: clover168 2021-12-01 22:59:00
林威助總教練辛苦了
作者:
waterspinach (å°3æ©Ÿ,回ä¸åŽ»å•¦~)
2021-12-01 22:59:00助總辛苦了 壓力山大啊...
作者: Eugeniee 2021-12-01 23:00:00
助總辛苦了！
作者: MiGuzi (綠) 2021-12-01 23:00:00
辛苦威助了看起來就是壓力很大的樣子
作者:
hsuanfang (hsuanfang)
2021-12-01 23:00:00辛苦了
作者:
evay (布丁)
2021-12-01 23:00:00助總辛苦了
作者:
aer0515 (chenny)
2021-12-01 23:01:00辛苦了！
作者:
lovebuddy (lovebuddy)
2021-12-01 23:01:00壓力大也會影響身心的 辛苦了好好休息...
作者:
glayliou (板野友美HY倉木麻衣HKT48)
2021-12-01 23:01:00助總辛苦了
作者:
dfltw (不眠)
2021-12-01 23:03:00威助辛苦了，明年繼續加油～～
作者: Lkk9956 (人生豪難) 2021-12-01 23:03:00
真的一堆欠威助道歉 平常酸到有夠可怕
作者: scotch345 2021-12-01 23:04:00
別太操啦 辛苦了
作者:
elva5240 (台灣民族英雄----陳金鋒)
2021-12-01 23:05:00佩服你 威助！
作者:
ji394tb (メス豚交響曲)
2021-12-01 23:05:00Q 辛苦了林桑
作者: withoutsuger (nosuger) 2021-12-01 23:05:00
好感動 辛苦了
作者: m931642 (新人) 2021-12-01 23:05:00
辛苦了，希望明年能更進化，戰術更活潑
作者:
pttha (這樣)
2021-12-01 23:05:00辛苦了
作者: t46987 (鮭魚海膽生魚片) 2021-12-01 23:05:00
助總辛苦了
作者: smile950562 2021-12-01 23:06:00
辛苦了
作者: NYling (Yo) 2021-12-01 23:06:00
辛苦了！
作者:
hotrain13 (最幸é‹çš„人!!)
2021-12-01 23:06:00難怪看起來那麼累
作者: kevin1018 (我不是10月18生日) 2021-12-01 23:07:00
辛苦了
作者: lazybonesla (..............) 2021-12-01 23:07:00
不管如何 辛苦了 謝謝威助
作者: samnpc 2021-12-01 23:12:00
辛苦了
作者:
ae8450 (aesthetic)
2021-12-01 23:12:00好好休息
作者: payaya29 (派芽芽) 2021-12-01 23:13:00
威助辛苦了
作者: cindy51339 (sin) 2021-12-01 23:13:00
林桑辛苦了！
作者: uuu710 (uu藥膏) 2021-12-01 23:15:00
辛苦了
作者: linlin1523 (POOH) 2021-12-01 23:18:00
辛苦了QQ酸民麻煩自打嘴巴
作者: person0618 2021-12-01 23:19:00
威助辛苦了
作者: kumamon5217 (萌萌熊本熊) 2021-12-01 23:20:00
辛苦了
作者: Jyeva 2021-12-01 23:21:00
好好休息
作者: yo8445 (yoyo) 2021-12-01 23:21:00
辛苦了
作者:
yaieki (是五迷象迷ㄟ小七)
2021-12-01 23:22:00辛苦了 好好休息養身體
作者:
ranbank (Mai-K 專屬騎士藍銀)
2021-12-01 23:23:00助總辛苦了~~~~~
作者:
hsien28 (??)
2021-12-01 23:28:00助總謝謝你 辛苦了
作者: jayloveyou (蝦幫) 2021-12-01 23:29:00
助總辛苦了 好好休息~
作者: linlin1523 (POOH) 2021-12-01 23:30:00
補推
作者: Wl02509806 (A9dfwq8) 2021-12-01 23:31:00
辛苦了
作者:
tzsj 2021-12-01 23:32:00辛苦了
作者: kanata0723 (分解茶) 2021-12-01 23:32:00
謝謝威助老公 我愛你
作者:
kaejing (男人貓)
2021-12-01 23:33:00辛苦了，保重身體
作者: raykuwata 2021-12-01 23:39:00
辛苦了，我爪總教練壓力大
作者:
ocania (瑤)
2021-12-01 23:42:00辛苦助總 謝謝威助 好好休息
作者: spicy305 (Spicy) 2021-12-01 23:43:00
辛苦了
作者:
ixeasawm (啾 ^+++^)
2021-12-01 23:45:00辛苦了 助總
作者: strayfox11 2021-12-01 23:46:00
推
作者: diskelvin (阿東) 2021-12-01 23:47:00
註定的一冠
作者: Warrenlord (pouringryan) 2021-12-01 23:56:00
辛苦了！明年繼續加油
作者: jane1244 2021-12-02 00:02:00
QQ真的辛苦了，無論身體還是心理
作者: Cloud10202 (雲) 2021-12-02 00:05:00
謝謝威助～辛苦了～
作者:
naseki (痛哭鼻祖SEKI)
2021-12-02 00:09:00辛苦了 狠狠打臉那些不看好你的人
作者: SmallBearWin (小熊今年得冠軍) 2021-12-02 00:18:00
辛苦了
作者: Star0525 (Star0525) 2021-12-02 00:34:00
威助辛苦了,剛回來的那年都還歷歷在目，轉眼間帶隊拿下總冠軍，接下來好好休息吧！
作者: aiolos777 (把夢想留給心NNN) 2021-12-02 00:46:00
還記得威助剛回來第一場就全壘打，當總教練一樣下馬威
作者:
lhy11 (C羅)
2021-12-02 00:50:00辛苦了，謝謝助總，好好保重身體，還是感謝
作者: Tawara (77) 2021-12-02 01:20:00
恭喜威助職業生涯第一個冠軍！
作者:
KwonCho (伊洛乂狂丘)
2021-12-02 02:03:00威助辛苦了！
作者: takamiku 2021-12-02 03:24:00
助總辛苦了 季末好好陪家人放鬆一下
作者:
msarthur (風吹屁屁涼)
2021-12-02 05:24:00更生人板的那群ID罵整年，呵
作者:
kyamato (煌大和)
2021-12-02 06:00:00謝謝威助!
作者: laidaisy (孤獨不苦) 2021-12-02 16:44:00
謝謝威助，拜託你好好休息。還要看你很多年