[新聞] 林威助一句話!平野惠一點頭接中信兄弟總

作者: micheal59 (爪爪我驕傲)   2024-01-19 22:24:48
林威助一句話!平野惠一點頭接中信兄弟總教練
(記者陳唐葳/綜合報導)本季中信兄弟一軍新任總教練由平野惠一接任,而根據日媒報
導,其實平野惠一在收到消息時,有特別詢問林威助的意見,兩人的關係可說是相當深厚

根據日媒《每日體育》的報導,平野惠一過去在選手時期曾效力過歐力士、阪神,而他也
將日本的棒球精神帶來台灣,平野惠一透露「一開始來到台灣人生地不熟,所以一度很煩
惱,但很快就有台灣人用日語和我溝通,我很感動,也加深了我想透過棒球來回報他們的
恩情。」
平野惠一也補充,當時收到接任中信兄弟總教練時很驚訝,所以有特別詢問包含高層、好
友林威助的想法,當時他們說道「惠一,盡你自己的力量,我會支持你帶領的團隊」,也
因為這樣他大受感動。
除了平野惠一外,《每日體育》也補充,目前台灣職棒的教練團有非常多日本人,可見日
本的棒球除了實力不斷上升外,也發揮極大的影響力,和台灣的羈絆也越來越深。
https://innews.com.tw/152557/
當初平野教練來台
也是透過助總牽線
雖然現在助總離隊了
但還是以好朋友的身分鼓勵平野
不知道帶兵風格如何
希望平野教練能帶來新風貌!
作者: tenminutes (tenminutes)   2024-01-19 23:35:00
助:平野你就扛了吧,我先走一步
作者: wang0301 (黑傑克)   2024-01-19 23:59:00
好的 你扛 我先走一步
作者: dickenst35 (阿煒)   2024-01-20 00:26:00
助:我支持你,但我先走一步
作者: BroDians (包圍網)   2024-01-20 01:34:00
有種託孤的感覺
作者: cnconnhc (路遙知馬力)   2024-01-20 01:58:00
助:我OK,你先扛
作者: teemo234   2024-01-20 02:04:00
聽了有點心酸
作者: supisces (被~~~切~~~八~~~段)   2024-01-20 03:35:00
那句話沒有指名道姓說是威助說的吧?
作者: FUNYUN (YUNYUN)   2024-01-20 07:00:00
平野不會覺得很毛嗎 助總找他結果莫名被拔
作者: alecgood (阿雷故)   2024-01-20 07:52:00
要毛什麼?平野在日本又不是沒教練做...東家不打打西家啊!外籍教練又不是本土教練 說話還管誰的心情?
作者: QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)   2024-01-20 09:24:00
我看過原文 那句話是威助講的沒錯 晚點翻譯
作者: fastfu (1983年小巷12月晴朗)   2024-01-20 10:37:00
平野帶兵有個好處,就是老闆在球隊裡面碎念時,他完全聽不懂不會有老闆管太多的不耐感
作者: night0204 (小新)   2024-01-20 11:06:00
可是老闆會日文
作者: smuta (smuta)   2024-01-20 11:09:00
辜是留學日本的吧
作者: alecgood (阿雷故)   2024-01-20 11:22:00
講難聽點 平野就是來幫恰恰收爛攤子的! 辜董巴結還來不及...這種臨時找人好不容易找到的
作者: wubai51 (一抹輕妄的炫藍)   2024-01-20 12:05:00
笑死 一看就知公關噌還洗文的
作者: opkl13006 (芽哥)   2024-01-20 12:14:00
平野到時會被叫啥? 平瓜?野瓜?惠瓜?一瓜?
作者: takamiku   2024-01-20 14:06:00
助總沒收完恰總收 恰總收完平總收
作者: leo19841010 (Leo Chiang)   2024-01-20 14:31:00
老闆主要還是毒菇,教練就只是擺設
作者: gericc (Golden Eric Chang)   2024-01-21 11:09:00
威助第一年破連亞魔咒 第二年破恐猿魔咒
作者: magician5566 (魔術師56)   2024-01-21 12:30:00
助:我ok你先接
作者: iamaliang (亮不嚨咚)   2024-01-22 13:47:00
也許平野今年來破個總關軍戰G5以後沒贏過的魔咒

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com