中信兄弟》67次失誤僅次去年銅牆鐵壁 平野惠一：明明失誤這麼多……
蕭保祥／台中報導
中信兄弟本季前118場比賽發生67次守備失誤，CPBL史上僅次於黃衫軍自身紀錄2003年55
次，總教練平野惠一5日洲際球場賽前受訪坦言，「常會發生不可思議的事情，明明失誤
這麼多，（戰績）還可以在上面、第1名，所以大家優該可以理解，他為什麼常說，要讓
這支球隊變得更好、還有更多進步空間。」
鄧樂慈協助翻譯，平野惠一表示，比起失誤次數，「比較在意失誤是發生什麼場面、對比
賽造成什麼狀況」，失誤總會有不同狀況，「看的都是內容」，
贏球是怎樣去贏、輸球原因是什麼，「每天都反覆審視這些東西，覺得這支球隊應該可以
變更強，或必須變強。」
象隊68次失誤有多達11次是投手，二、游本季至今合計20次失誤，去年則是14次，聽聞投
手群發生11次失誤，平野惠一表示「不可置信」，藉此作為材料給選手、教練團知道，是
否在訓練上做調配去解決這問題，重點會放在教育年輕投手「不是只有投球」，離開投手
板後，就是野手身分。
日本職棒12支球團只有2隊今年失誤80次以上，天然草皮為主場的東北樂天為62次，平野
惠一看中信團隊守備還有進步空間，失誤還是太多了。
平野惠一說，「確實要求，我是為了這個才留在台灣，選手最可憐是『不知道』，『做不
做得到』是其次，首先是你知不知道，棒球本身不斷進化，教練也必須吸收新資訊。」
https://tsna.com/article/95679