[劇情]超時空之鑰-支-綠之夢/勇者之墓/三魔將

作者: UlyssesLin (女子露肩便是德:p)   2014-06-08 03:08:51
這兩天工作量太大,回家睡著醒來就上班時間了,根本沒空寫稿@@
本篇劇情包含[緑の夢/勇者の墓/ビネガーの館]的支線劇情
雖然不是最後一篇,但我想人物關係不用寫了吧?
═══════════════════════════════════════
【劇情概要/緑の夢】
時之賢者ハッシュ曾這麼說了。
「在中世時期,有一座,因為一位女性的愛心而甦醒的森林……」
˙在魔法王國ジール,有一位女性從命之賢者手中拿到一個綠樹苗,
但女王卻命令將那樹苗燒毀處份,女性感到非常困擾。
對此,當時クロノ等人建議不妨偷偷藏起來,女性也感到非常高興,
決定好好偷偷保存這個重要的樹苗,給日後或許有需要的人。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013601
˙沒想到,這個神奇的樹苗,竟然就這樣流傳到王國曆600年的中世。
有位名為フィオナ的女性,住在沙漠中的小屋,等候情人從討伐魔王戰歸來。
原本在王國曆1000年,聽說的是她想讓其實原本是樹林,
後來變沙漠的該處,重新綠化,但卻失敗告終。
這次眾人造訪此地時,卻見到那魔法王國保存的樹苗就在她的桌上!
而且等候丈夫歸來的フィオナ,順利等到,
現在就是剩下沙漠的流沙地帶,裡面潛伏的魔物,阻止她們重建樹林。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013602
˙於是眾人便幫忙打倒了流沙內盤據的魔物。
フィオナ非常高興,但還有一個問題,就是必須有人可以長時間存活跟照顧樹林。
大家互相看看,這時ロボ自告奮勇,願意幫忙留下來照顧,
請大家用銀鳥號再去未來的時代接他即可。
於是ロボ就這樣留下來,幫忙養殖樹林。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013603
(UL註:實際上有3種ロボ工作圖案,詳見底下網頁影片上的動態圖片左下沙漠)
https://www.youtube.com/watch?v=pDgflOcHNnM
˙隨後眾人便搭乘銀鳥號前往王國曆1000年,沒想到真的變成了片廣大的樹海!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013604
接著大家便到其中的莊嚴建築,記念フィオナ和ロボ而建立的神殿。
並在其中找到了持續工作數百年,最後被供奉的ロボ。
ロボ「喔、喔喔……!
好、好久不見了,各位。
對各位來說,或許只是一瞬間的事,
但對我來說,這是穿越400年的漫長旅程……
不過辛苦總算有代價,這附近已經充滿綠意了。
那麼……
今晚不妨,就來慶祝,暌違了400年的重逢吧?」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013605
˙當晚,眾人就在ロボ辛苦復興的樹林中,升起營火過夜。
ルッカ則專心幫忙修復跟保養ロボ。
ロボ 「在這次長達400年的旅程中,我發現了一件事。
我們原本一直認為,
『GATE』是因為ラヴォス的力量所產生的時空扭曲。
但或許其實並非如此。」
マール「什麼意思?」
ロボ 「我並不是很肯定,但或許,
是有某個人,想讓我們看到什麼,體會什麼,才開啟那些『GATE』。
讓我們可以藉此看到各時代的某些東西,
不,或許是那位人士自己也想看看那些東西吧?
簡直像是,在回想自己這輩子經歷過的事那般……」
エイラ「エイラ,知道那個!
就是人在死前,會看到以前一切人生的,走馬燈!」
カエル「確實有聽說過,
在人死時,會將活著時烙印在心中的記憶,逐漸浮現。
的確會有開心的回憶,但大抵都還是悲傷的回憶居多。」
ロボ 「我想,一定是那種『我想回到那個時候』、
『如果那時候那樣做就好了』……
像這種強烈的思念,讓回憶都被串起吧?」
マール「那我死的時候也會嗎?」
ルッカ「我想一定會吧。」
マール「那ルッカ妳也有嗎?
想回到某個時候,這種想法?」
對此,ルッカ只是搖搖頭,不太想回話的樣子,跟平常完全不同。
マール「抱歉,是不是不該問這種問題,踩到妳的地雷?」
ルッカ「不是,我只是不太願意讓自己去想這種問題。
畢竟想了,只會讓自己更累而已。」
到此,話題暫時中斷。
不久後,為了轉換氣氛,カエル重新開口說了。
カエル「不過啊……
透過『GATE』讓我們體驗這些回憶的主人,
看來跟ラヴォス淵源不淺哪,每個時代都跟ラヴォス有關。」
魔王 「……
那麼,那傢伙是誰呢?」
ロボ 「我也不太清楚。
搞不好並不是人類……而是更大型的存在也說不定?
等我們知道那是誰時,或許就是這趟旅途結束之際。」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013606
話題到此,大家便先中斷,一一陷入睡眠。
˙睡到一半時,ルッカ突然醒了過來。
然後在她走到附近的樹叢時,發現了一個性質有點迥異的『GATE』。
進入後,抵達的竟然就是,她一直不太願意回想起的『那個過去』……
那是在王國曆990年6月底,ルッカ9歲的事。
當時還小的ルッカ,對科學還沒興趣,只想做個普通的女孩。
但那一天,爸爸タバン有事外出不在家。
媽媽ララ覺得タバン製作中的機器擺得太亂想打掃一下,
於是無視タバン警告的,別太靠近,結果裙子就被機器捲了進去!!
ララ立刻向一旁的ルッカ求助!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013607
[救助失敗的發展]
但年紀小又對機器沒研究的ルッカ,完全束手無策,
只能眼睜睜看著,媽媽被捲進去,從裙子,到整隻腳,被吞入輸送帶上的滾輪……
過幾天後,情緒平復的ルッカ在日記寫到,
自己下定決心一定要好好研究關於科學,避免再次發生類似的悲劇……
而穿過『GATE』回到樹林內,眼前出現的則是想鼓勵自己的ロボ。
ロボ 「請把我的腳拿去給妳母親吧?
這可是平衡良好,超小型的兩足步行用零件喔!
至於我的話,只要給我裝履帶就好了……
……請不要這麼消沈。」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013608
對此,ルッカ忍不住噗嗤笑了一聲。
ルッカ「謝謝。
是啊,我身邊擁有著這麼棒的朋友……」
ロボ 「朋友……
身為機器人的我,是朋友嗎……?」
非常開心感動的ロボ,便開啟了散熱裝置,打開身體內部。
這時其體內露出了綠色如翡翠般鮮豔的嫩綠寶石。
那是,由400年來累積的樹液,去蕪存菁,濃縮而成的『綠之夢』……
[救助成功的發展]
好不容易才讓ララ逃過一劫,這讓年幼的ルッカ嚇了一跳。
決定日後一定要多努力學習科學相關知識,以防萬一。
而穿過『GATE』回到樹林內,眼前出現的則是ロボ。
他表示很早以前就發現ルッカ非常善解人意,
決定送個禮物給她當作回禮。
於是便開啟了散熱裝置,打開身體內部。
這時其體內露出了綠色如翡翠般鮮豔的嫩綠寶石。
那是,由400年來累積的樹液,去蕪存菁,濃縮而成的『綠之夢』……
˙最後兩人便回去營地歇息,結束了這一晚。
http://livedoor.blogimg.jp/quesoku/imgs/0/4/04a79593.jpg
───────────────────────────────────────
【劇情概要/勇者の墓】
時之賢者ハッシュ曾這麼說了。
「在中世時期,被魔王擊敗,
結果徘徊游離到現代的,曾是榮耀騎士的魂魄……」
カエル「徘徊的騎士亡魂…… 我想不會吧? 但……」
˙在王國曆1000年的チョラス鎮附近,最近傳說北方廢墟出現了恐怖的騎士幽靈。
カエル等人立刻衝往該處一探究竟,結果真的被騎士亡魂給襲擊!
但幾番交手後,對方突然說出了類似人名的話語。
聽起來像是在叫自己名的カエル,立刻報上自己グレン的名號。
沒想到,對方真的有反應,而停手不再攻擊。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013609
˙這下看來真的是サイラス的亡魂,於是眾人便想處理這個問題。
不過這樣看起來,就得先把這廢墟整修一番,不然到處都破損到無法探索。
只是中世的木匠雖然願意修,但粗心的他竟然工具被偷,無法上工。
而現代的木匠則整天飲酒作樂,不想工作,眾人便跟他借取工具。
雖然不知道為啥結果現代的木匠夫妻就這樣真的把吃飯的傢伙借給眾人,
但總之取得工具的眾人,就這樣轉交給中世的木匠。
就這樣,中世的木匠就率領弟子出發,把廢墟逐漸整修完畢。
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013610
˙通過完全修復的通道,眾人總算抵達了最深處,サイラス的墓碑。
上面則刻著「曾想魔王挑戰的愚昧男子,サイラス,在此長眠」
カエル「サイラス……
サイラス啊,我回來了喔?
為了實現,我們年幼時的誓言,和與你最後的約定!」
言畢,カエル便將グランドリオン高舉在目前。
結果突然劍身放出強烈的光芒,讓人睜不開眼睛。
等眼睛適應重新張開時,サイラス的魂魄則出現在眾人面前。
サイラス「グレン……
       你終於到這裡來找我了……」
カエル 「サイラス……
你應該,很恨我吧……?」
サイラス「呵呵……
我生前,其實可並沒有像現在的你,是這麼傑出的騎士喔?
當我身體被魔王的火焰灼燒時,
我的心,都被留在這世上的遺憾給完全攪亂。
不管是ガルディア王……リーネ王妃……魔王……
或者是你,我的摯友……」
カエル 「サイラス……」
サイラス「但現在,經過長時間沈澱和考驗過的你的堅強,是如假包換的……
這下我可以了無遺憾地長眠了……
永別了……グレン……」
カエル 「慢、慢著! サイラス!
我…… 我……!!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013611
サイラス「王妃……リーネ王妃……就拜託你了……
永別了……我的好友……グ……レ……ン……」
原本カエル一直煩惱和憂慮的,是自己對不起サイラス。
特別是知道其亡魂存在時,想的是,自己對他的歉意。
但實際上サイラス無法超渡,竟是為了擔心自己……
體會到這件事實,讓カエル的心結終於打開。
而就在此時,
グランドリオン再次發出光芒,グラン和リオン再次出現!
https://www.youtube.com/watch?v=qvglEonXj9w&feature=player_detailpage#t=16
兩人表示,正是因為カエル心結未開,所以其實他們都還無法發揮全力。
勇者的強悍,其實是指心智意志的強悍,
現在持劍的主人,終於破除煩惱。
這下,グランドリオン總算得以發揮真正的威力……!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013612
˙此後,原本被稱做北方廢墟,有騎士亡魂傳說的地點,
改變成勇者之墓,流傳著勇者サイラス,將其意志託付給摯友グレン的美談……
───────────────────────────────────────
【劇情概要/ビネガーの館】
時之賢者ハッシュ曾這麼說了。
「在中世時期,有個曾是魔王部下的三惡人,逃亡且盤居稱王的場所。」
魔王「……是在說那些傢伙吧,他們還沒死。
而且這倒讓我想起來,ビネガー那傢伙有個類似魔王城的祕密基地……」
˙自從クロノ等人在中世和魔王大戰後,
實際上在現代的メディーナ村,
原本廣場祭拜的魔王雕像,就換成了ビオガー大魔王的雕像。
而這個原因,
在眾人抵達中世的這ビネガー之館,貌似魔王城外貌的地點,就不言而喻了。
˙以魔王為首的眾人進去其中,立刻就見到了ビネガー!
ビネガー「歡迎各位~ 這裡可是大魔王ビネガー的……
!?
喔唷柪?!
您、您可不是魔王大人嗎!?」
魔王 「……真是了不起的大魔王哪,ビネガー?」
ビネガー「……隨便你怎麼說都可以!
不再為魔族統治世界而戰,選擇和人類卑躬屈膝的你,
已經沒資格再當我們的王了!(UL註:比克大魔王表示:……)」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013613
雖然ビネガー氣焰囂張地吼了回去,但說完後,又有點無奈地,低聲說了。
ビネガー「您為什麼要背叛我們呢……」
隨後,ビネガー就黯然地離去。
˙眾人持續追了上去,結果ビネガー就依序派出マヨネー和ソイソー應戰。
マヨネー「哎~喲~,這可不是魔王大人嗎?
你還真不知道是有哪張臉來見我們呢~
投靠人類的叛徒,就由姊姊我來教訓教訓吧~」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013614
ソイソー「我並不希望和以前的君主刀劍相對……
但若這是命運,那也只好一戰!」
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013615
˙陸續擊破兩個魔將軍和同樣詭異的陷阱後,
ビネガー這次就和マヨネー與ソイソー三人合力,裝備強力裝備後面對眾人!
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013616
但依舊是不敵以魔王為首的強悍眾人,同樣敗逃。
而被追到死角的ビネガー,結果還是那一招,用防護罩躲起來抵禦眾人……
ビネガー「魔王大人……
看來你是執意要打倒我了?
當初說要跟我一起奮戰,創造魔族的世界,這些都是騙我的嗎?」
魔王 「哼……我那時只是需要力量才跟你聯手的。
你現在耳邊應該也響起了吧?
那黑色之風的聲音……」
ビネガー「我、我絕對不會輸的!
若我在此輸了,那魔族的未來將會如何!?
我絕對不能在此輸給你們!!」
於是雙方便展開最後決戰。
眾人採取跟上次相同的策略,攻擊旁邊的機關。
不過這次結果卻是全部都會讓我方落下,看來這傢伙是進步了。
而不死心的眾人再次爬回去樓上要算總帳,
最後卻是突然跑出來的貓,開啟了牆上的祕密開關,又把ビネガー丟下落穴……
˙就這樣,這件事情就到此結束。
而回到王國曆1000年,原本由ビネガー8世統治,跟人類關係緊張的メディーナ村
現在廣場不再有任何雕像,身為村長的魔族也跟人類保持友善交流的方針。
至於ビネガー8世,則在這和平的小鎮上,從事著打雜的工作……
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013617
───────────────────────────────────────
【補充解析】
˙綠之夢救成功時的小小感動細節。
我只能說設計的人心思細膩又厲害。
ララ原本因為這個事件腳受傷所以無法走路。
實際上遊戲序盤去其家中就可以看到老公拿水果給她吃的細膩場景。
而救成功時,最厲害的地方在於,
玩家會期待和知道,救成功了,所以ララ會走路了。
但如果就這樣進去房間,看到ララ走來走去,就真的很平淡無奇了。
這裡的設計卻是,
當玩家走進房間,看到ララ依然坐在椅子上數秒鐘,才站起來伸懶腰,走去做事
所以剛看到會覺得「咦?可是?」
還在想時,就立刻站了起來,這個簡短的間隔,心境就會差很多!
CG? 鋪陳? 需要嗎?
厲害的人,即使只有點陣圖,利用時間差、情節設計跟兩個動作就一切盡在不言中
不是說多吹捧老遊戲,是老遊戲真的這種能力超強悍!
˙勇者之墓事件的小細節。
不多說,帶魔王去就知道了(真狠XD)
特別是後面讓人感動的對話片段,
實際上魔王都會別過頭去,這個真的做得很細膩XDD
˙ビネガーの館支線,沒有魔王時的劇情差異。
基本上幾乎都是減少對話,就是砍掉魔王相關對話而已,其他變化不大。
所以這邊就單純記錄有魔王的狀況。
最後,我從之前就很想說了……
魔王的「聽到黑色之風的(哭泣)聲音」根本就是「看到死兆星」的同義句嘛XDD
═══════════════════════════════════════
這裡放個エイラ大姊的色誘同人圖 >///<
http://album.blog.yam.com/show.php?a=UlyssesLin&f=10302438&i=26013618
作者: ishhabe (gutten mogen)   2014-06-08 06:23:00
ララ那邊以前不懂都放著讓她慘叫 後來無意中自己解開了超有成就感XD 勇者之墓那邊帶魔王去還真沒想過 哪天試試
作者: hirokofan (笠原弘子 命!)   2014-06-08 07:24:00
推!
作者: screech (呆呆)   2014-06-08 07:36:00
推~
作者: UlyssesLin (女子露肩便是德:p)   2014-06-08 09:36:00
那個提示太難了,而且對日本人來說都會打成RARA才對這遊戲大部分親切,但有些地方真的都是充分在婊玩家XD
作者: xiue (蘇)   2014-06-08 10:00:00
PS版有改,變LARA還RARA有點忘了
作者: ishhabe (gutten mogen)   2014-06-08 11:03:00
而且從ルッカ房間目睹事件的話只能發呆等悲劇>.<
作者: gfneo (gfneo)   2014-06-08 11:19:00
作者: dukemon (dukemon)   2014-06-08 12:06:00
綠之夢裡面ロボ回歸說的那段話真的讓人印象深刻對主角來講是一瞬間,但對ロボ來說卻是400年阿!
作者: newman302 (Wutler)   2014-06-08 12:57:00
推!感謝UlyssesLin大的翻譯,老遊戲劇情詮釋真的不輸給現在的高畫質遊戲啊!
作者: articlebear (政治真的滿狗屁的)   2014-06-08 13:16:00
作者: Cruel2 (君若無心我便休)   2014-06-08 13:58:00
推!
作者: char0093 (颯爽夏亞)   2014-06-08 15:15:00
先推~~~
作者: atpx (秋雨的心情)   2014-06-08 15:27:00
CT經典不多說, 劇情處理很細膩
作者: reallurker (一個好人)   2014-06-08 16:45:00
作者: ratchet (無)   2014-06-08 17:23:00
神解說推
作者: bien0417 (Naoki)   2014-06-08 18:33:00
PS版沒有A,所以密碼改成L三角L三角
作者: conpo (獅子たちの旗)   2014-06-08 21:25:00
專業好文推!
作者: a26620297 (阿美!!)   2014-06-08 23:21:00
先推
作者: klt (klt)   2014-06-09 08:42:00
推綠之夢救成功時的小小感動細節 當年讓人很感動
作者: donation12   2014-06-09 09:44:00
綠之夢解開的當年真的很感動..
作者: willkill (這牙齒死掉啦!!!)   2014-06-09 12:59:00
推綠之夢
作者: fanis (菲尼斯)   2014-06-10 13:23:00
慘,玩平板或手機版有按扭可救露卡母親的嗎=_=?
作者: UlyssesLin (女子露肩便是德:p)   2014-06-11 06:46:00
沒實際玩過不知道,但應該還是用打出LALA的方式為主查了一下日本那邊也有輸入99(因為手機按鈕切換)的密碼

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com