PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[請益] 紳士不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡
作者:
max32x
(phoemax)
2021-02-23 06:02:44
昨天, 大陸外長王毅希望美國不要干涉中國內政, 說了下面這句話:
"一個有禮貌的紳士絕不會把自己的刀叉伸到別人的盤子裡."
聽起來這像是句外文成語, 但我上網搜尋關鍵字 idiom gentleman fork plate,
沒找到任何類似的成語.
英文有這句成語嗎? 如果沒有, 那說不定是其他語言的成語了.
繼續閱讀
【台北限定】英文面試模擬體驗-免費報名
frank5421
[請益] 毅力號 好奇號 的英文程度
yobook
Re: [請益] cluhouse有助於學英文嗎
lologhost
[求譯] 請問這一句要怎麼翻譯比較正確 急
hongxxxxx
[文法] 請教幾各小問題
neil0123
[請益] 徵求有雙語教學經驗的老師填寫問卷
v760956
[文法] 被動式用法 重複的問題
A1right
[資訊] 分享一個有趣新聞學英文的頻道
lovegone
[請益] cluhouse有助於學英文嗎
morri
[資訊] 外語系教授 從生活中苦讀出頭
ostracize
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com