[求譯] 文章翻譯的疑問

作者: mhh1818 (mhh1818)   2021-06-06 17:28:24
It seems that “good” sometimes refers to a person who thinks too much of oth
ers to be able to express his or own will.
自己看下來,覺得要翻成太在意他人想法而無法能夠表達自己的意願。
但其實句中沒有任何否定詞,想說是漏掉那個介詞或片語的意思嗎?
謝謝各位
作者: Ricestone (麥飯石)   2021-06-06 17:56:00
too to

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com