常常看到一些Quote或是memes 看到用me來當主詞, 是否口語上非正式用法都可以這樣使用 這是有什麼特定的用法, 這應該如何使用呢? 比方說 Me thinks this heart should rest awhile Me doing homework at school. Me after studying for 10 minutes. Me watching a cat ignore me. 感覺像是省略了(It's) me 也有像是下面這種句子 This is me drinking iced coffee 還有例子是主詞連結的話也會使用 像是 My sister and I 會變成 Me and my sister Me and my family 感覺這些用法都蠻常見的, 而且還會出現在卡通或書籍上 請問是要如何使用? 謝謝
你的第一句跟其他例子不同Methink是真正的把me當成主詞，用法源自古英語。請注意methink是一個字，莎士比亞用過以後就變成字典收錄的成文用法，基本上不可把think替換成其他動詞。其他的句子應該理解成e.g. me (after studying)不是完整句子更沒有所謂主詞動詞。me標示梗圖裡那隻貓的用法，和地圖上面一個點標示NYC差不多。你不會寫成句子this is NYC.