作者:
enggys (Sam)
2022-06-28 12:50:00The dinner was postponed 句尾可以接 "to 某個日期" 或"for 某段時間", 而 "two weeks" 或 "two weeks until today" 都不是日期, "two weeks from today" 才是. 其實選"two weeks before today" 也可以說得通.至於我先前說的 "for two weeks until today" 因為可以拆成 "for two weeks" 和 "until today" 兩個 adverbial,所以可以.進一步說明: 用 "to two weeks from today" 表示延到今天之後兩個星期, 但原先的日期並未說明; 用 "for two weeksuntil today" 表示延至今天舉行, 而原先的日期是兩個星期以前.