[請益] 關於時態

作者: hoshinoyume (專注)   2023-03-18 16:31:44
不知道從哪聽來的,我只記得以前有人教過我,
英文句子時態需一致,
例如前一句是現在式,後一句也必須是現在式。
可是我今天卻在一個英文影片中看到了如下句子:
And if you're wondering why, I just gave you my reason.
這句明顯的就是前後時態不同了,
這是句子有文法錯誤嗎?
還是我一直以來的觀念「句子前後的時態必須一致」的觀念是錯誤的?
若有版友願意解惑,在此先謝過了。
作者: xiezl (xzl)   2023-03-18 17:32:00
時態表示的是動作發生或狀態存在的時間資訊,如果一個句子中多個動詞的動作或所表示的狀態發生在同一時間,那自然要考慮時態的一致性。但是若時間不同,那就需要按照各動詞的時間,分別決定其時態。所以「句子前後的時態必須一致」並非鐵律。
作者: hoshinoyume (專注)   2023-03-19 20:41:00
原來如此,感謝解惑!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com