Re: [請益] 麥田捕手的一段話

作者: ostracize (bucolic)   2023-05-04 06:06:48
The idea may be "Since you never have any, if you say you do now I'll drop
dead from shock."
https://forum.wordreference.com/threads/
say-no-or-ill-drop-dead.4024874/#post-20656822
: → dunchee: "...反話?"->這樣子理解也行。 05/03 21:33
那樣子理解並不可行。
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-05-04 12:16:00
感謝!縮個網址 https://reurl.cc/9VKDEj
作者: secretfly (☠鬼滅·之喵喵)   2023-05-16 17:57:00
推推 不要亂理解比較好

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com