※ [本文轉錄自 Italiano 看板 #1PF4k677 ]
作者: perspicuity (scalper) 看板: Italiano
標題: [問題] 義大利語和西班牙語互通?
時間: Sun Jun 11 03:41:53 2017
網路上看到有人說西班牙語和義大利語可以互通，
請問這是事實嗎?
作者: healthy1226 (健康的1226) 2017-06-11 10:01:00
可以略懂一點點
作者:
elisabelle (Hasta la victoria)
2017-06-14 08:58:00非母語程度當然不可以, 母語程度的話, 我曾見過不會對方語言的兩國人在聊天...大致是可以理解的
同樓上 以前在澳洲住我們那區的理髮廳是一個南美大叔和一個義大利大叔一起開的 他們都會聊天 我們店裡有一個智利阿罵 她老公也是義大利人 他們也都可以講我自己的巴拿馬朋友可以說西文葡文義大利文 他說差不多 想一下就可以了另外 德國留學的朋友說說荷文基本上她可以懂
作者:
icevenus (才不告訴逆勒～)
2017-06-14 20:02:00純熟的話可以聊天，中等程度可以聽懂部分
作者: rubyjb82 (禮悠) 2017-06-19 21:03:00
母語程度的話 西葡義大利文真的溝通不會有太大問題