請問各位
同學在歐洲買東西要退稅，
商店人員要求他提供護照和發票，
但是他看到店家給他的退稅單上面有一些錯誤，他很擔心無法退稅，所以想問問看大家
1. 名字拼法是對的，但是和護照上面的有點不同，少了逗號和橫槓與大小寫差異
例如：王小明 WANG, SHAO-MING，退稅單寫成 wang shao ming
2. 英文地址寫錯很多，應該是台灣人寫英文和歐洲人寫法不同，所以店家看錯
例如y打成g，L打成2，但TAIWAN是對的，都是錯在巷弄那裏
3. 護照號碼正確
4. 顧客簽名欄那裏和護照姓名不太一樣，退稅單簽成shao ming wang
但是護照上面的簽名是寫中文字 王小明
不知道如果是這樣的情況，有沒有可能導致退稅失敗呢?
還是得再去請店家重打一張?
(ps. 由比利時離開申根區)
thanks