[請益] 收到DB信件看不懂，請大大門幫解.. maxflow PTT批踢踢實業坊

[請益] 收到DB信件看不懂，請大大門幫解..

作者: maxflow (ace) 2017-09-16 11:55:20

各位前輩大神
小弟規劃下月去歐洲自助旅行
第一次碰到了這樣的問題請問各位大神
這封信件是要我重新訂購車票嗎
https://imgur.com/a/YhRDR
請各位大大幫解

作者: water19 (水人) 2017-09-16 12:11:00

其實你可以用google翻譯

作者: k63v2 (白朗翁) 2017-09-16 14:42:00

你的車次有異動，請上網查詢確認新的時間There have been some schedule changes made for the tripyou have booked for 23.09.2017. Please refer to the current timetable for information on your planned travelconnection

作者: lawrence7373 (一羽毛) 2017-09-16 22:12:00

樓上，免費的翻譯服務人真好

作者: k63v2 (白朗翁) 2017-09-16 23:35:00

因為我也收到了，同一天，但是我是英文版的，直接貼上來

作者: linein (linein) 2017-09-18 11:10:00

所以要重新訂票？還是注意時間就可以？原po圖太糊了

作者: vimi6 (Vimi) 2017-09-19 18:10:00

因為比預定行程延遲太久，想提早搭車，不知道還需要重新付費訂票嗎？還是可以直接網路變更？操作到後面，有點怕怕的……不知道有人試過嗎？謝謝

繼續閱讀

[心得] 比薩-比薩斜塔，中世紀的建築奇蹟LeeGiKwang [徵伴] 義大利羅馬梵蒂岡 11/4-12/15 公寓分租na1 Re: [問題] 請推薦葡萄牙的旅遊書flowgo [新聞] 倫敦地鐵爆炸觀光局：尚未接獲旅行團受Nicher116 Re: [問題] 請推薦葡萄牙的旅遊書arcs [徵伴]9/16徵求共乘威尼斯貢都拉evilsheep [心得] 精實行程哈修斯特+冰洞一天薩爾斯堡來回someguy [問題] 十月上旬去歐洲的人很多嗎？psappp 售地球步方-西班牙（最新版）unknown Fw: [食記] 英國倫敦 il Castelletto 義式料理lf2eddie