大家好,我是一個獨立工作的藝術家,最近因為展覽作品的需要,
必須製作一個能夠自動操控滑鼠的程式,找來找去就找到Sikuli這套軟體
但是因為我沒有程式設計的背景,有很多摸不著頭緒,
所以想硬著頭皮來這邊問一下有經驗的個位
事情是這樣,我想在YOUTUBE上播放一段影片,然後希望可以做一個自動化的程序,
讓佈展的人員每次開機之後,
只要點選這個Sikuli檔,
就可以開啓瀏覽器
點選設定好的書籤播放影片,
點選控制BAR上的字幕鈕,
開啓英文字幕,
在開啓字幕設定,
然後翻譯成中文
我用Sikuli可以簡單的完成上述的部份,
但是問題在於影片重播之後,字幕會從中文切換回英文
我不知道該怎麼讓程式在影片重播之後在跑一次切換字幕的動作…
在網路上找到好像可以用whlie 的寫法
可是找了半天還是看不大懂 ,希望有人能夠給我一些建議....
這邊是影片網址:
http://www.youtube.com/watch?v=S2qhAQ81c3U&list=PLoXe2IhRCtgG0ft8lD1DhdZCP369H77_W&feature=plpp_play_all
還有我寫的方式:
https://docs.google.com/open?id=0BxB1ygD_9XSlcE9DLU5xc1pqbFU
P.S.因為我需要YOUTUBE的中文翻譯,
所以不能把影片下載下來重複播放,
也因為影片的版權不屬於我,所以不能直接修改影片內容,
必須以YOUTUBE作為媒介來播放