http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=123847
有主張稱卡迪夫城金甫炅曾遭到前主教練的人種歧視
金知韓 記者 2014.08.22 15:53
有主張稱，在英冠聯賽（乙級聯賽）球隊卡迪夫城效力的金甫炅曾遭到前主教練的人種歧
視。
英國「每日郵報」和「每日電訊報」等媒體8月21日（韓國時間）報道稱，卡迪夫城前任
主教練馬凱（42歲，蘇格蘭）曾與球隊戰鬥力增強負責人伊安穆迪（現任水晶宮俱樂部總
監）互相收發有關性別與人種歧視以及憎惡同性戀內容的手機短信。馬來西亞出身的卡迪
夫城俱樂部老板陳誌遠（62歲）本周初向英格蘭足球協會（FA）提交了包含7000條短信和
10萬多封郵件的書面證據委托足協進行調查。
書面證據中還包含馬凱主教練提到金甫炅的內容。2012年7月金甫炅確定轉會卡迪夫城之
後，馬凱主教練曾給穆迪發短信說"該死的Chinky，那卡迪夫有足夠的狗給我們溜了"。
"Chinky"是對亞洲人的貶稱。馬凱主教練還談到其他球隊的工作人員，說他是"蛇一樣的
同性戀，不可信任"，並說某黑人選手"簡曆不好" 。
曾率領卡迪夫城獲得2012～2013賽季聯賽冠軍成功晉級甲級聯賽的馬凱主教練與俱樂部老
板陳誌遠之間矛盾不斷，最終在2013年12月遭到解雇。離開卡迪夫城之前，馬凱主教練一
直把金甫炅當作得意門生。馬凱曾在2012年8月說金甫炅是"有能力成為韓國最強球員的新
一代足球明星，金甫炅加入球隊非常令人興奮"。此後馬凱還曾表示"金甫炅的能力絲毫不
容懷疑"，對金甫炅予以重用。
對於相關質疑，金甫炅的經紀公司IVAN SPORTS相關人士表示"平時金甫炅和馬凱主教練關
係很好，主教練給他了很多照顧，使他能快速適應球隊，並悉心關照他的訓練情況，給予
了很大幫助，這次事件令人震驚"。冠軍聯賽開幕後，金甫炅連續缺席三場卡迪夫城的比
賽，有傳聞稱，他可能會轉會到蘇格蘭凱爾特人足球俱樂部。